INICIAR SESIÓNCompartir
2
Fecha de publicación:
2026-11-03 16:00:01الآن، جلستُ صامتةً في مقهى صغير في وسط المدينة. كان وجهي متيبّسًا من الدموع التي جفّت ثم سقطت من جديد، تتبادل طوال الليل.
كانت مسيرتي المهنية قد دُمّرت. الاسم الذي كدحتُ لبنائه طوال ثماني سنوات في كلية الطب، كله تلاشى في جلسة أخلاقيات واحدة لم تستمرّ ساعتين. ولم أكن قد فعلتُ أيًّا مما اتّهموني به. اهتزّ هاتفي على الطاولة. ظهر اسم أبي على الشاشة. كدتُ ألّا أجيب. ارتجفت يدي وأنا أرفع الهاتف، وتلكّأ إصبعي فوق الزرّ الأخضر. لكنني كنتُ أعلم أن أبي لن يتوقّف عن الاتصال حتى أردّ. كان رجلًا مُصرًّا، وهذا أحد أسباب نجاحه كرجل أعمال. «أبي» قلتُ بصوتٍ أجشّ. «كاميلا، أبوكِ سمع كل شيء.» «كيف عرفت…» «المستشفى اتّصل بي. قالوا إن رخصتكِ سُحبت. قالوا إنهم أوصوا بإعادة تأهيلكِ. لم أكن أعلم أنكِ صرتِ هكذا. مخدّرات؟ أنتِ تتناولين مخدّرات؟» «هذا ليس صحيحًا. لقد دبّروا لي مكيدة» قلتُ. «ليس صحيحًا؟ إذن لماذا جاءت تحاليل دمكِ إيجابية؟ لماذا كانت هناك مخدّرات في خزانتكِ؟» «اسمعني!» «لقد جلبتِ العار لهذه العائلة. أرسلتكِ إلى أفضل كلية طب. دفعتُ عن كل شيء، وتردّين عليّ بأن تصيري مدمنة مخدّرات؟ أنتِ مختلفة جدًّا عن أختكِ. هي أفضل منكِ بكثير.» أغمضتُ عينيّ. تدفّقت الدموع من جديد. «أنا لستُ مدمنة، ولا تقارنني بها!» قلتُ. «كفى. لا أريد أن أتجادل. الآن عودي إلى البيت.» «البيت؟» «إلى المكسيك. لقد حجزتُ تذكرتكِ بالفعل.» «لا أريد» قلتُ. «ليس لديكِ خيار. لا تستطيعين العمل هناك بعد الآن. اسمكِ في القائمة السوداء. لن يقبلكِ أي مستشفى. إن بقيتِ هناك، فستُهدرين المال على الإيجار فقط وستعيشين بؤسًا وحدكِ.» «أبي؟» «وشيء آخر، أختكِ ستتزوّج. عليكِ أن تأتي. رئيسي من أوروبا لديه ابن، وقد اتّفقنا على ترتيب زواج بينه وبين أختكِ. وماذا عنكِ أنتِ وإيثان؟ متى سيأتي إيثان إلى المكسيك ليقابلني؟» «إيثان خانني وانتهى أمرنا» قلتُ. «كنتُ أعلم ذلك بالفعل. لم يكن لينكحكِ أبدًا. سأجد لكِ أفضل رجل. بعد أن تتزوّج أختكِ، يأتي دوركِ.» صمتُّ. «كاميلا؟ هل تسمعينني؟» «هل أنت جادّ؟» «أنا لا أمزح في أمور كهذه. أنتِ كبيرة بما يكفي، ثمانية وعشرون عامًا. وقريبًا ستصيرين ثلاثين.» «لقد خسرتُ مسيرتي المهنية للتوّ وفشلت علاقتي، والآن تقول لي أن أتزوّج؟» «هذا هو الحلّ الأفضل. سيكون لديكِ زوج يحميكِ. لن تحتاجي إلى العمل بعد الآن. أليس ذلك أفضل من أن تتعذّبي وحدكِ في بلد غريب؟» عضضتُ شفتي السفلى حتى كادت تنزف. لم يكن هذا حلًّا. بالنسبة إليّ، كان جحيمًا من نوع آخر. لم أكن أريد الزواج من رجل لا أعرفه. لكن كيف أشرح كل ذلك لأبي؟ ذلك العجوز العنيد الذي آمن دائمًا بأنه يعرف ما هو الأفضل لأولاده؟ «لا أريد أن أسمع أي أعذار. عودي إلى المكسيك وانسَي كل شيء عن الطب في الولايات المتحدة. ذلك الفصل أُغلق.» أغلق أبي الهاتف. حدّقتُ في شاشة هاتفي المظلمة. أهذه حياتي الآن؟ دمّرت في الثامنة والعشرين؟ كانت دموعي على وشك أن تسقط من جديد حين سمعتُ فجأة صراخًا من داخل المقهى. ليس من المنطقة الرئيسية، بل من غرفة مغلقة في أقصى النهاية. غرفة عليها لافتة صغيرة كتب عليها «غرفة كبار الزوار»، ورجلان ببدلتين سوداوين يقفان بالخارج. «هل يوجد طبيب هنا؟» كان الصراخ بالإنجليزية، لكن بلكنة غير مألوفة، أوروبية شرقية ربما، روسية أو أوكرانية، وقبل أن أعي ما أفعل، كان جسدي قد وقف بالفعل. تحرّكت قدماي بسرعة نحو تلك الغرفة. كانت يدي تدفع الباب قبل أن يتمكّن عقلي من التفكير. «أنا طبيبة!» صرختُ وأنا أدخل الغرفة. جعلني المشهد في الداخل أركّز فورًا. كان رجل مسنّ مستلقيًا على أريكة كبيرة. وجهه شاحب، وشفتاه مائلتان إلى الزرقة، ويداه تتشبّثان بصدره. غطّى العرق البارد جبينه رغم أن حرارة الغرفة كانت متجمّدة. كان يُصاب بنوبة قلبية. استطعتُ تمييز العلامات من خمسة أمتار. يده اليسرى القابضة على صدره وصعوبة التنفّس. حول الرجل المسنّ، كان عدة أشخاص في حالة ذعر. كانوا يتحدّثون بصوتٍ عالٍ بلغة لم أفهمها. كانت وجوههم مرعوبة، بعضهم يمسك كتفَي العجوز، وبعضهم يمشي ذهابًا وإيابًا، وبعضهم ظلّ يصرخ في هواتفه. رجل ببنية قوية وتعبير جامد اعترض طريقي. «من أنتِ؟» «أنا طبيبة. أستطيع المساعدة.» ركعتُ فورًا بجانب الرجل المسنّ. «يجب أن يُمدّد مسطّحًا. ارفعوا ساقيه قليلًا، أعلى من صدره» قلتُ. تحرّك شخصان فورًا لتنفيذ تعليماتي رغم ذعرهما. فحصتُ نبضه. ضعيف، سريع، غير منتظم. وضعتُ أذني قرب فمه، أستمع إلى تنفّسه القصير الضحل. «هل لديه تاريخ مرض قلبي؟ نوبات قلبية سابقة؟ ضغط دم مرتفع؟ سكري؟» سألتُ. تبادل الأشخاص حوله النظرات. لم يجب أحد، ثم جاء صوت من خلفي، بارد وحازم. «نعم. لديه كلها.» استدرتُ. كان رجل واقفًا قرب الباب. ربما كان قد دخل للتوّ، أو ربما كان هناك من البداية، لكنني كنتُ مركّزة جدًّا على المريض بحيث لم ألحظه. الآن وقعت عيناي عليه. كان طويلًا، حتى بمعايير الأوروبيين، ربما نحو ١٩٠ سنتيمترًا. بدلة سوداء، مفصّلة، من الواضح أنها صُنعت لجسده، لكن شيئًا من ذلك لم يكن الأبرز فيه. كانت عيناه. كانتا زرقاوين. «التاريخ الكامل؟» سألتُ. «ثلاث نوبات قلبية. عملية مجازة قبل عامين. سكري من النوع الثاني، ضغط مزمن. كان في طريقه إلى المطار ليعود إلى بلده. ثم اشتكى فجأة من ألم في الصدر» قال. أومأتُ. «يجب نقله إلى المستشفى الآن. اتّصلوا بالإسعاف.» «إنه في الطريق بالفعل.» أعدتُ تركيزي إلى الرجل المسنّ. كانت يداه ما زالتا تتشبّثان بصدره، وتنفّسه يزداد قصرًا. «أسبرين. هل لديكم أسبرين؟» سألتُ. بحث أحد مساعدي الرجل في حقيبة صغيرة وأخرج عبوة أقراص. أخذتُها وفحصتُ الملصق. أسبرين ٨٠ ملغ. كافٍ. «ساعدوه على مضغ هذه» قلتُ وأنا أسلّم قرصين. «يمضغ، لا يبلع.» بينما كان الرجل المسنّ يمضغ الأسبرين، واصلتُ مراقبة نبضه. ما زال ضعيفًا، لكن على الأقل لا يسوء. فحصتُ أيضًا ضغط دمه بجهاز قياس محمول سلّمني إياه أحد المساعدين. ٩٠/٦٠. منخفض، لكنه ما زال محتملًا. «أنزلوا رأسه قليلًا، دعوا الدم يتدفّق إلى قلبه» قلتُ. وصل الإسعاف بعد عشر دقائق. دخل مسعفان بحمّالة. أعطيتُهما تقريرًا موجزًا عمّا تمّ فعله، وتاريخ المريض المرضي، وحالته الأخيرة. أومأا وبدأا فورًا في إخلاء الرجل المسنّ. تبعهم الأشخاص ذوو البدلات السوداء إلى الخارج، بعضهم يحمل الحقائب، وبعضهم يسير بجانب الحمّالة، وكنتُ ما زلتُ واقفةً في وسط غرفة كبار الزوار التي صارت فارغة. «شكرًا لكِ.» أعادني الصوت إلى الواقع. استدرتُ. كان الرجل ذو العينين الزرقاوين ما زال واقفًا قرب الباب. لم يكن قد تبع طاقم الإسعاف. اقترب. بضعة أمتار صارت فجأة قريبة جدًّا حين علقت عيناه الزرقاوان بعينيّ. «على الرحب والسعة» قلتُ. «لقد أنقذتِ أبي» قال. إذن كان ذلك أبوه. «فعلتُ فقط ما يجب على أي طبيب فعله» قلتُ. اهتزّ هاتفي مجدّدًا في جيبي. أبي. عادت عيناي إلى الرجل أمامي. كانت تلك العينان الزرقاوان ما زالتا تحدّقان بي كأنه يستطيع قراءة كل ما في عقلي. «يجب أن أذهب» قلتُ بسرعة. استدرتُ وسرتُ نحو الباب. تحرّكت قدماي الصغيرتان بسرعة أمام كراسي المقهى التي بدأت تمتلئ بزوار العصر، ثم وصلت يدي إلى مقبض الباب الرئيسي. «لم أعرف اسمكِ بعد.» توقفتُ للحظة ولم أستدر. «كاميلا» قلتُ بهدوء. «كاميلا لوبيز.»
Último capítulo
زواج قسري: هوس المافيا الإيطالية 10
في اليوم التالي.أشارت الساعة إلى الثانية عشرة ظهرًا. بعد وقت قصير، أيقظني صوت طرق على الباب."سيدتي، حان وقت الاستيقاظ."دخلت امرأتان الغرفة. الأولى كانت إيلينا، رئيسة طاقم المنزل. خلفها كانت شابة بشعر أشقر قصير وعينين خضراوين، ربما في مثل عمري."صباح الخير يا سيدتي. هذه آريا، مساعدتك الشخصية. سأساعدك على الاستحمام وارتداء الملابس."الاستحمام؟"ماذا تعنين؟""السيد لوكا يريدك جاهزة خلال ساعة للإفطار.""أستطيع الاستحمام بنفسي"، قلت.ابتسمت إيلينا ابتسامة باهتة. "عذرًا يا سيدتي. هذا أمر السيد لوكا.""لوكا لا يحتاج إلى التحكم في طريقة استحمامي."تنهدت إيلينا. تبادلت نظرة مع آريا، ثم تقدمتا كلتاهما."لا نريد أن نُصعّب الأمور عليك يا سيدتي، لكن علينا أداء عملنا."امتدت يد آريا إلى حاشية ثوب نومي، ثوب ساتان أسود كان قد وُفّر بطريقة ما في الخزانة. صفعت يدها بعيدًا."لا تلمسيني!""سيدتي...""قلت لا!"لكن إيلينا كانت بالفعل على الجانب الآخر. يداها القويتان لكن اللطيفتان سحبتا كمّي للأسفل بينما سحبت آريا من الأمام.انزلق ثوب النوم.حاولت التمسك به، لكن اثنتين ضد واحدة. في ثوانٍ، سقط الثوب على ا
زواج قسري: هوس المافيا الإيطالية 9
ظننت أنه سيتراجع بعد أن عضضت شفته حتى نزف.خطا إلى الأمام. أمسكت يده معصمي قبل أن أستطيع الهرب."أفلتني!"لم يفلتني. بدلاً من ذلك، سحبني نحوه بحركة سريعة جدًا حتى ارتطم جسدي بصدره. التفّت ذراعه اليسرى حول خصري، محبسة إياي في مكاني، بينما ذهبت يده اليمنى إلى مؤخرة رأسي، وأصابعه تتخلل شعري."أتظنين أن عضّك لي سيجعلني أتوقف؟" همس في وجهي. شفتاه، اللتان كانتا لا تزالان حمراوين بالدم، كادتا تلامسان شفتيّ وهو يتكلم. "أنتِ مخطئة يا كاميلا. لقد جعلتِني فقط أكثر عطشًا."ثم قبّلني مرة أخرى.كانت هذه القبلة مختلفة. ضغطت شفتاه على شفتيّ بضغط جعل التنفس صعبًا، لكنه لم يكن عنيفًا. كان كأنه يقرأ فمي، يدرس شكله، يحفظ طعمه.تحركت شفتاه بإيقاع جعل رأسي يدور، تمتص شفتي السفلى، ثم تعضها بلطف، ليس بما يكفي لإيذائي، لكن بما يكفي لجعلي ألهث.وعندما لهثت، دخل لسانه.أصدرت همهمة احتجاج. حاول لساني دفعه للخارج، لكنه بدلاً من ذلك لعب به، يدوّره، يلعق سقف فمي بحركات... يا إلهي.لا، كاميلا. لا تفعلي.عضضت لسانه.ليس بقوة كما عضضت شفته سابقًا، لأنني لم أكن أريد حقًا إصابته بجروح خطيرة، لكن بقوة كافية لجعله يئن. لي
زواج قسري: هوس المافيا الإيطالية 8
توقفت السيارة أمام بوابة حديدية سوداء يبلغ ارتفاعها أربعة أمتار. من خلف النافذة المعتمة، استطعت أن أرى قصرًا على الطراز الكلاسيكي الجديد بأربعة أعمدة رخامية عند المدخل. كانت الحديقة الأمامية مرتبة بعناية لكنها بدت باردة. لا زهور ملونة. فقط شجيرات خضراء مشذبة بشكل متناظر وتماثيل رخامية لرجال عراة تحدق بي بنظرات فارغة."لقد وصلنا يا سيدي"، قال السائق بلكنة إيطالية ثقيلة.نزل لوكا أولاً. سمعت باب سيارته يُغلق، ثم بعد لحظات قليلة، فُتح الباب بجانبي. وقف هناك، يمد يده لمساعدتي على النزول.لم آخذ يده. نزلت بنفسي، وكعباي يضربان الأرض الحصوية بصوت كان على الأرجح أعلى مما ينبغي.كان الخدم قد اصطفوا بالفعل أمام الباب الرئيسي. أربع نساء بزي رمادي ورجلان ببدلات أنيقة. انحنوا جميعًا في آن واحد حين دخلت."أهلاً بكِ في قصر فيتالي يا سيدتي"، قالت امرأة في منتصف العمر شعرها مثبت بإحكام. "أنا إيلينا، رئيسة طاقم المنزل. إذا احتجتِ إلى أي شيء، يمكنكِ مناداتي في أي وقت."اكتفيت بالإيماءة. لم أكن بحاجة إلى أي شيء منهم. ما كنت بحاجة إليه هو مفتاح سيارة وتذكرة طائرة للعودة إلى المكسيك.سار لوكا بجانبي، ذراعه
زواج قسري: هوس المافيا الإيطالية 7
الساعة 07:45.أقف أمام باب كنيسة سان ميغيل وحافة فستاني الأبيض مبللة من برك مطر الليلة الماضية. السماء فوق رأسي زرقاء لامعة، بلا سحابة واحدة.خمسون شخصاً جالسون في الداخل. ربما أكثر. وجوه لا أعرفها. هل هي عائلة لوكا من إيطاليا؟ أم أصدقاء والدي المدعوون ليشهدوا على أكبر إذلال لي؟والدي يقف بجانب المذبح، ينتظرني.يد زوجة أبي تدفع ظهري.«اذهبي»، تهمس.أتخذ خطوة.خطوة.خطوتين.كل خطوة تشعر كالمشي على شظايا زجاج. في نهاية ممر الكنيسة، أمام المذبح، يقف رجل ذو عيون زرقاء، يرتدي بدلة سوداء وابتسامة خفيفة على شفتيه.لوكا فيتالي.يبدأ الكاهن المسن، بثوبه الأبيض، يتلو كلمات بالإسبانية لا أستطيع سماعها. عيناي لا تستطيعان الابتعاد عن تلك العيون الزرقاء. ينظر إليّ، يبتلعني، يسجل كل سنتيمتر من وجهي كأنني تحفة فنية اشتراها للتو.«هل تقبلين أنتِ، كاميلا لوبيز، لوكا فيتالي زوجاً لكِ، في الرخاء وفي الشدة، في الغنى وفي الفقر، في الصحة وفي المرض، حتى يفرقكما الموت؟»أبقى صامتة.تصبح الكنيسة كلها صامتة.في الصف الأول، يخفض والدي رأسه. بجانبه، صوفيا تبكي مجدداً. زوجة أبي تضغط يديها بقوة.أنظر إلى لوكا.عيون
زواج قسري: هوس المافيا الإيطالية 6
تلك الليلة لم أستطع النوم.كانت الساعة فوق طاولة السرير تشير إلى الساعة 02:47.خلف الباب كنت أسمع خطوات تذهب ذهاباً وإياباً. رجلان، وربما أكثر. رجال يرتدون بدلات سوداء أمرهم لوكا بمراقبتي.كان هاتفي لا يزال في يدي. الشاشة مكسورة في الزاوية العلوية اليمنى، والبطارية بالكاد تحتوي على اثني عشر في المائة. كنت أراجع الرحلات الجوية، أبحث عن أي إمكانية. شركات الطيران الدولية. أرقام الاتصال بالسفارة الأمريكية في مدينة مكسيكو. وحتى رقم الشرطة المحلية التي من المحتمل أنني لن أتصل بها أبداً.لكن كل ذلك كان بلا فائدة.لم يكن معي مال. في محفظتي لم يكن هناك سوى بطاقات ائتمان حظرها والدي منذ الأمس، وبطاقة عمل للوكا فيتالي.قلبتها بين أصابعي. ورق سميك بلون كريمي وحروف ذهبية بارزة، أنيقة وباهظة الثمن، تماماً مثل صاحبها.الساعة الرابعة.لم يبقَ لي الكثير من الوقت.سيُقام الزفاف في الساعة الثامنة في كنيسة سان ميغيل. أعرف تلك الكنيسة. صغيرة، قديمة، جدرانها البيضاء متقشرة في بعض الأجزاء. المكان نفسه الذي تزوج فيه والدي ووالدتي البيولوجية قبل ثلاثين عاماً.ربما اختار والدي تلك الكنيسة عن قصد. ربما ظن أنه ب
زواج قسري: هوس المافيا الإيطالية 5
«أنت مجنون.»كانت تلك الكلمة الوحيدة التي استطاعت أن تخرج من فمي.كان لوكا ما زال يبتسم، غير متأثّر إطلاقًا بردّ فعلي. كانت يده ما زالت تمسك بيدي، وإبهامه ما زال يداعب ظهر يدي بطريقة تجعل من الصعب عليّ التفكير بوضوح.«لم نتقابل إلا قبل أيام قليلة!» قلتُ.«وفي تلك الأيام القليلة، أنقذتِ أبي، وركلتِني في وجهي، وجعلتِني لا أستطيع النوم لأنني أفكّر فيكِ.» اقترب أكثر. «أعتقد أن ذلك كافٍ.»سحبتُ يدي وتراجعتُ.«لا أصدّقك. أحتاج أن أكتشف بنفسي ما يحدث حقًّا.»سرتُ نحو الباب. لم يوقفني لوكا. استطعتُ الإحساس بتلك العينين الزرقاوين على ظهري بينما كنتُ أخرج من الغرفة.سرتُ بصمت، ملتصقةً بالحائط، متّجهةً نحو مكتب أبي في نهاية الممرّ الآخر. كان باب مكتب أبي نصف مفتوح، فدخلتُ.كانت على مكتبه أوراق متناثرة، وأقلام، وفنجان قهوة بارد، لكن ما جذب انتباهي كان ملفًّا بنيًّا سميكًا ملقًى في منتصف الطاولة.امتدّت يدي إليه.كان مكتوبًا على غلاف الملف: اتفاقية زواج فيتالي - لوبيزفتحتُه. الصفحة الأولى، الثانية، الثالثة.«بموجب هذا، يتّفق الطرف الأول (عائلة فيتالي) والطرف الثاني (عائلة لوبيز) على عقد زواج بين
También te puede gustar
بقايا ملوك الليل
Emma nova1.5K vistasأنت هلاكي
كيان1.9K vistasصراع لوسيفر وأنجيلا
Déesse4.7K vistasمُباعة للألفا الملعون
RoguePumpkin574 vistasعَرُوسُهُ: أَمِيرَةُ المَافْيَا
Frida writes2.6K vistasيا زعيم المافيا فلنعيش معآ جحيم الحب والحرب
هدير مصطفى 188 vistasالمربية المليارية لملك المافيا
Eirlys Vaughn779 vistasكل الناس خانوني لا انت . . . . .وانا. . . انا مو هوه
كئيب الليل 338 vistas
