الفصل السادس – الطلاق

دواين

رحتُ أذرع الغرفة ذهاباً وإياباً بعد أن سلّمتُ نانسي أوراق الطلاق. لم أستطع تحديد سبب غضبي الشديد؛ ففي النهاية، لم يكن الأمر يعنيني كثيراً ما إذا كان قد حدث شيء بيني وبين نانسي أم لا.

لقد كانت مجرد علاقة جسدية.

من الناحية الرسمية، كنا متزوجين، لذا كان ذلك أمراً طبيعياً، أليس كذلك؟ حتى وإن لم نكن زوجين حقيقيين.

شعرتُ بوخزة ندم لأنني وصفتها بـ "القبيحة". والحقيقة أنها لم تكن قبيحة في الواقع - بل كانت مجرد فتاة مهووسة بالدراسة وتفتقر تماماً للذوق في اختيار ملابسها - لكنني في الليلة السابقة، رأيتُ ولمستُ مدى جمال ونعومة بشرتها.

عندما سمعتُ طرقاً على الباب، تيقنتُ أنها نانسي تقف في الخارج. ربما جاءت لتعتذر. وبما أنها كانت هي الأكثر قلقاً بشأن أمي، قررتُ التغاضي عن الأمر.

سأوضح لها فقط أنني أعتبرها مجرد سكرتيرة لا أكثر. بدأتُ أبتسم، لكن ابتسامتي تلاشت فوراً حين رأيتُ أن الواقفة في الخارج هي "مانانغ غلوريا"، مدبرة المنزل.

قالت بقلق: "سيدي، السيدة إيلينا تبكي؛ إنها ترفض تناول الدواء أو حتى الطعام".

أجبتُ: "لماذا لا تتصلين بنانسي؟"، ثم ناديتُ بصوت عالٍ: "نانسي! اذهبي للاطمئنان على أمي!"

قالت مانانغ غلوريا: "سيدي، لقد غادرت السيدة نانسي. رأيتها تخرج مسرعة ومعها حقائب السفر، وتركت هذا الظرف في غرفة المعيشة". حدقتُ في الظرف بذهول بعد أن رأيتُ توقيع نانسي وملاحظة تفيد بأن نسخة منه قد أُرسلت بالفعل إلى المحامي برنارد ساندوفال، مما يعني أن الأمر قد حُسم. ركضتُ فوراً إلى الخارج، لكن نانسي وسيارتها كانتا قد اختفتا. حاولتُ الاتصال بها، لكن هاتفها كان مغلقاً.

"نانسي! النجدة!"

سمعتُ صرخة أمي الممزوجة بالبكاء، فسارعتُ بالعودة إلى داخل القصر؛ كانت أمي تدفع المساعدين جانباً، بل وألقت بالطعام بعيداً عن الصينية.

"أمي!" عانقتها على الفور لتهدئتها.

قالت أمي والدموع في عينيها: "أين نانسي؟ إنها الشخص الذي أريد تناول الطعام معه!" كيف كان بوسعي إخبارها بأنني لا أعرف أنا أيضاً؟

انتزعت أمي بسرعة الظرف الذي كنت أحمله وفتحته؛ لقد فات الأوان لمنعها من رؤية ما بداخله.

سألت أمي بغضب: "أ-أوراق طلاق؟ هل انفصلت عن نانسي؟ ولكن لماذا؟"

أوضحتُ قائلاً: "يا أمي، أنتِ تعلمين أننا لسنا زوجين حقيقيين. علاوة على ذلك، في الليلة الماضية... استيقظت لأجد أن شيئاً ما قد حدث بيننا. ربما أرادت نانسي فقط الحصول على المال منا؛ فقد غادرت بعد توقيع أوراق الطلاق، وأخذت الشيك ورحلت". قالت أمي وهي تبكي: "كان من حقها الحصول على ذلك الشيك لأنه يمثل المبلغ المتفق عليه مقابل الزواج منك - لكن لم يكن ليضير لو حدث تقارب حميمي بينكما. هل قلت لها كلاماً جارحاً؟ ألم تفكر بعقلك؟ هل ظننت أنني ووالدك لم نكن نعلم أنها -منذ أن أصبحت سكرتيرتك- كانت هي من تدير الشركة فعلياً؟ هل خسرتَ ولو بيزو واحداً؟ لا، أليس كذلك؟ هذا لأنها إنسانة طيبة - لكنك أضعت كل ذلك!"

شعرتُ بندم عميق؛ وكنت غاضباً جداً من نفسي. ماذا كان عليّ أن أفعل الآن وقد رحلت نانسي؟ فمنذ لحظة استيقاظي وحتى خلودي للنوم، لم أكن أقلق بشأن أي شيء لأنها كانت تتولى كل الأمور.

هل كان بإمكاني حقاً تدبير أموري بدونها؟ ما الذي كنت أفكر فيه بحق الجحيم؟

فجأة، تدفقت ذكريات علاقتنا الحميمة المفعمة بالشغف. مع نساء أخريات، كان الأمر يقتصر عادةً على الرغبة الجسدية، لكن الليلة الماضية كانت مختلفة. لا أستطيع تفسير ذلك، لكنني لم أشعر بتلك المشاعر حتى مع "جانيلا".

صرخت أمي وهي تطردني من غرفتها: "اعثر على نانسي وأعدها إلى هنا!"

ذهبتُ إلى المنزل الذي كنت قد منحته لنانسي؛ كانت السيارة التي أهديتها إياها موجودة هناك، لكنني صُدمت حين وجدت المكان خالياً. أخبرني أحد الجيران -الذي تصادف مروره- أنهم أقلّوا "نانسي" إلى المطار، لكنهم لم يكونوا على دراية بوجهتها.

هرعتُ إلى المطار وطلبت حضور رئيس الأمن للمساعدة في العثور عليها، إلا أن تسجيلات كاميرات المراقبة أظهرت أنها كانت قد استقلت بالفعل رحلة جوية متجهة إلى "ميلتون". كانت تلك بلدة بعيدة جداً، لذا لم تكن لدي أدنى فكرة عما إذا كانت تعرف أحداً هناك أم أنها أرادت فقط الابتعاد قدر الإمكان. عدتُ إلى المنزل خالي الوفاض؛ فلم يكن أي ممن سألتهم يعلم سبب ذهاب "نانسي" إلى هناك. اصطحبتُ أمي إلى المستشفى لضمان استقرار حالتها، واعداً إياها بأنني سأبحث عن تلك المرأة.

قالت أمي بغضب قبل أن تُنقل على الكرسي المتحرك إلى غرفة الإفاقة: "سأوافق على البقاء هنا، لكن لا تكتفِ بمجرد *القول* إنك ستبحث عن نانسي، بل افعل ذلك حقاً! أنا لا أريد 'جانيلا' لك، لذا إياك أن تدخلها منزلي، وإلا سأتبرأ منك تماماً!"

عدتُ إلى منزل "نانسي" القديم؛ لم أكن قد دخلته من قبل قط، لذا لم أكن أعرف ما الذي قد أجده فيه. ورغم أن "نانسي" كانت تقيم معنا منذ أيام، إلا أن منزلها ظل نظيفاً ومرتباً.

أردت العثور على أي دليل يشير إلى وجهتها المحتملة في "ميلتون". توجهتُ مباشرة إلى غرفة نومها، ووقعت عيناي على صورة مؤطرة موضوعة على الطاولة الجانبية. كانت صورة تجمعنا معاً التُقطت خلال حفلة عيد الميلاد في العام الماضي؛ كنت أبدو فيها مخموراً، وأحيط كتفيها بذراعي وكأنني أعانقها.

فتحتُ ألبوم صور، وكدتُ...

تجمدتُ في مكاني حين رأيتُ صورةً تجمعني بـ "نانسي" هناك.

ما هذا؟

لماذا توجد هذه الصورة هنا؟

هل تكنّ لي مشاعر حب؟

سقطت إحدى الصور، فالتقطتها وقرأتُ الرسالة المكتوبة على ظهرها؛ كانت صورةً التُقطت في عيد ميلادي الثلاثين.

"حبيبي... أو بالأحرى، السيد دواين،

عيد ميلاد سعيد. أعلم أن الكثيرين قد هنؤوك بالفعل، لذا شعرتُ بالخجل الشديد من البوح بمشاعري الحقيقية شفهياً؛ ولهذا السبب أكتبُ هذه الكلمات على صورتك بدلاً من ذلك. أنا أحبك. أحببتك منذ اللحظة الأولى التي رأيتك فيها. لقد أحببتك بعمقٍ لدرجة أنني -رغم صعوبة العمل، ورغم أنني كنتُ أكاد أموت غيرةً كلما كنتَ برفقة حبيباتك- أجبرتُ نفسي على ألا أُظهر مدى تأثري بذلك. لم أرغب في إفساد الرابطة التي تجمعنا. كنتُ راضيةً تماماً بأن أظل سكرتيرةً لك إلى الأبد، طالما أن ذلك يعني بقائي قريبةً منك. أعلم أنك لن تبادلني الحب أبداً، وقد تقبّلتُ هذه الحقيقة. كل ما أرجوه هو أن تجد امرأةً صادقةً تحبك وتُقدّرك، وتحترم والديك وثروتك أيضاً. آمل ألا ينتهي بك المطاف مع نساءٍ زائفات أو مخادعات. هذا كل شيء. آمل أن تسنح لي الفرصة يوماً ما لأعترف بمشاعري، رغم أنني أعلم أيضاً أن اليوم الذي سأفعل فيه ذلك سيكون اليوم الذي سيتعين عليّ فيه الرحيل."

لم أدرك حتى أن دموعي كانت تنهمر. تباً! ما هذا الشعور؟ هل أحب "نانسي" أنا أيضاً؟

ازداد بكائي حدةً حين عدتُ إلى القصر ورأيتُ آثار الدماء على السرير الذي تشاركناه في الليلة السابقة؛ فقد كانت "نانسي" عذراء، وأنا من أخذ عذريتها.