Masukوجهة نظر ساميا
في بعض الأحيان، كان ينتابني شعور وكأن الجميع في القطيع يفكرون بما بين أرجلهم بدلاً من العقول التي تصادف أنهم وُلدوا بها.
ورغم أنني أستطيع الجزم بأن الحارس كان يفضل قضاء ليلة معي بدلاً من أخذ مالي، إلا أنه أخذ المال على أي حال، وعندما أخبرته أن الألفا وأنا لدينا طقس خاص نفعله كل ليلة نلتقي فيها، لم يتكبد الأحمق عناء طرح أي أسئلة وفعل بالضبط ما احتجتُ منه فعله.
كانت هذه الخطة مجنونة تماماً.
جعلت سكارليت مهمتها الوحيدة إخباري بكل حدث محتمل يمكن أن يجعل هذه الخطة بأكملها تسير بشكل خاطئ، وفي حين أنها قدمت بعض النقاط القوية، إلا أنني كنت مصممة على إنجاز المهمة. بالإضافة إلى ذلك، حصلت على نوع من الحماية فقط في حال ساءت الأمور. لم تكن مضمونة تماماً، لكن كان يتوجب عليها أن تنجح فقط.
تواصلتُ مع سكارليت ذهنياً بنبرة ساخرة: «متى خذلني حدسي من قبل؟»
سخرتْ قائلة: «عندما رفضنا رفيقنا».
«اخرسي تباً!»
قادني الحارس إلى المطبخ الملكي، وعلى ما يبدو، كان لدى الألفا شاي شيلادجيت (شيلاجيت) خاص يُجلب إلى غرفته كل ليلة، وكان عليّ بالطبع التظاهر بأنني أعرف ذلك بالفعل. عندما ذكر الحارس الأمر، خطرت في رأسي فكرة مجنونة جعلت بعض عمال المطبخ والحارس يساعدونني، بينما يمنحونني نظرة عرفتُ منها أنهم يشككون في قواي العقلية.
أخبرتُ الحارس والعاملة اللذين كانا ينظران إليّ بنظرات غير مصدقة: «لقد اعتاد الألفا زين على كل أفكاري المجنونة، وإذا كنتم لا تصدقونني، فيجب أن تثقوا بأن الألفا نفسه سيعاقبني إذا رأى غريبة في غرفته. كما أعدكم بعدم ذكر مشاركتكم في هذا لأي أحد».
تبادل الجميع النظرات، وعندها تدخلتُ مرة أخرى قبل أن تتاح لهم الفرصة لإدراك كم كان كل هذا مجنوناً حقاً: «وبالإضافة إلى ذلك، إذا حدث أي شيء خاطئ، فمن هو الشخص الذي يرجح أن يصدقه الناس؟ عاهرة إترانا؟ أم بعض الموظفين المخلصين للألفا وذوي السجلات النظيفة؟»
تنهدت إحدى العاملات: «حسناً».
رفعت القماش الأبيض الذي يغطي عربة التقديم وأشارت لي بالدخول: «إذا أغضبتِ الألفا، فهذه جنازتكِ».
أخبرتهم جميعاً بابتسامة قبل الاستعداد للدخول: «شكراً لكم. أؤكد لكم أن الألفا سيكون مسروراً». ومع ذلك، أوقفني صوت صغير ولكن عميق قليلاً.
«عديني بأننا سنلتقي بعد هذا؟» التفتُ لأجد الحارس الذي قادني إلى المطبخ ينظر إليّ بعينين متعاطفتين وابتسامة مأملة.
«إلى أي مدى هذا الرجل موهوم؟»
أجابت سكارليت في طرفة عين: «جداً».
أجبرتُ نفسي على الابتسام، وكانت الجملة الوحيدة التي قلتها له قبل الخبء داخل العربة: «سأحاول ذلك».
من واقع خبرتي، يمكن للمفاجأة السارة أن تعمل كشكل مثالي من أشكال الإغراء. لقد أمضيتُ السنتين الماضيتين في جمع كل التفاصيل التي يمكنني الحصول عليها عن الألفا، وتصادف أن إحداها كانت أنه كان شخصاً منغلقاً على نفسه منذ أن انقلبت رفيقته المقدرة، إزميرالدا، وهي ساحرة قوية، ضده وكادت تدمر قطيعنا.
سمعتُ أنه قبل ذلك، كان الألفا رجلاً يستمتع بكل الأشياء المبهجة التي تقدمها الحياة، لكنه ابتعد عن كل ذلك منذ أن انكسر قلبه بأسوء طريقة ممكنة، واليلة، خططتُ لأقدم له ذائقة مما خسره في الماضي.
بعد وقت غير طويل من اختبائي داخل عربة التقديم، بدأت تتحرك، وفي اللحظة التي توقفت فيها، شعرتُ بقلبي يسقط.
شعرتُ بشخص يركل العربة وسحبتُ نفساً عميقاً: «لقد وصلنا. يمكنكِ الخروج الآن».
مراجعة الخطة في رأسي مرة أخرى، دفعتُ القماش الأبيض الذي أمامي جانباً وخطوتُ خارج مخبأي. واقفةً أخيراً من جديد، قومتُ ظهري ثم أخذتُ الوقت لاستكشاف محيطي الجديد.
في كلمة واحدة، استطعتُ وصف غرفة الألفا بأنها ببساطة جميلة. اصطفت النوافذ المقوسة الجدران، غامرةً الغرفة بتوهج ضوء القمر الناعم المصحوب بعشرات الأضواء من الثريا الفخمة فوق رؤوسنا. انحدرت ستائر بيضاء ثقيلة من قماش غني من السقف، وطياتها تلتقط الضوء بطريقة جعلتها تتوهج هي الأخرى.
قبع قيثار ذهبي بحجم طولي تقريباً في أحد زوايا الغرفة، وتراءى أن أوتاره تناديني، لكنني قاومتُ الرغبة في العزف. في منتصف الغرفة قبع ما كان يجب أن يكون أكبر سرير رأيته في حياتي، مصحوباً بلوح رأسي ذي نقوش دقيقة من الورود البرية. شعرتُ وكأنني تسللتُ بطريقة ما إلى إحدى القصص الخيالية التي كانت أمي تقرؤها لي عندما كنتُ جروة.
أخرجتني إحدى العاملات من ذهولي قائلة: «سنغادر الآن. من فضلكِ حولي ألا تموتي».
اكتفيتُ بالإيماء مع ابتسامة صغيرة ولوحتُ للمرأتين مودعة.
بمجرد مغادرة المرأتين، أمسكتُ بالمقعد الصغير المنجد القريب من مكان القيثار، ورغم أنه كان لا يزال هناك صوت مغرٍ يخبرني بأن أمرر يدي على أوتار الآلة على الأقل، إلا أنني تجاهلتُ الصوت وركزتُ على المهمة التي بين يدي.
فككتُ روبي ليتدفق بحرية إلى جانبي وليظهر اللانجري الأسود الذي أرتديه بالداخل، وأخرجتُ الفلوت وعصابة العينين اللتين خبأتهما داخله.
قلتُ لـ سكارليت: «إما الآن أو أبداً».
أجابت بصوت خفيض: «أنا أثق بكِ، لكن أرجوكِ لا تتسببي في قتلنا».
«هذا ليس مشجعاً يا سكارليت، لكن صدقيني، لن أفعل».
جلستُ على الكرسي المنجد، وضعتُ عصابة العينين وبدأتُ الانتظار لإشارتي. مستخدمةً حواس سكارليت الفائقة، استمعتُ بطلب لأي علامة على الحركة، ولم أبدأ في العزف على الفلوت إلا عندما سمعتُ خُطوات خافتة في بداية الممرات.
انسكبت نغمات من أوبرا لاكمي "ثنائي الزهور" من بين شفتي وانسابت عبر الخشب المجوف الذي يشكل الفلوت الخاص بي. إذا عمل كل شيء بشكل صحيح هذه الليلة، فهذا لا يمكن أن يعني سوى أن حدسي كان مصيباً، وأنني اخترتُ المقطوعة المثالية للعزف.
لم تكن هناك لحظة توقفتُ فيها عن العزف على الفلوت. عزفتُ على الآلة حتى اللحظة التي أصبحت فيها الخطوات عالية جداً لدرجة أنني استطعتُ الشعور بها، وسمعتُ أبواب غرفة النوم تفتح وتغلق.
لقد كان هو. إنه الألفا زين شوزين. الألفا الوحيد في تاريخ إترانا بأكمله الذي وقع في حب ساحرة واختار التباعد عن أعضاء قطيعه فور ذلك. استطعتُ الشعور بهالته القوية. استطعتُ الشعور بوجوده يدخل ويأخذ كل المساحة في الغرفة لدرجة أنه كاد يخنقني، لكن ما لم أستطع فهمه هو لماذا لم يوقفني أو يقل أي شيء.
اقتربت خطاه أكثر حتى أصبح أمامي مباشرة، ورغم أنني كنتُ معصوبة العينين، إلا أنني علمتُ أنه كان يحدق. شعرتُ بعينيه في كل مكان عليّ. كان من الصعب تجاهل ذلك، لكنني واصلتُ العزف على أي حال. كان ذلك حتى سمعتُ صوته.
«من أنتِ؟»
كان سؤالاً بسيطاً وكانت نبرته ناعمة، ومع ذلك، فإن القوة في صوته جعلتني أتوقف في لحظة.
«لم يكن يُفترض بي أن أولد من جديد أو حتى أن أُعاد إلى الحياة كهيلين آنذاك؛ كل هذا بدأ بسببي أنا. ما كان لهذا الجنون أن يحدث قط لو أنني بقيتُ ميتة، والآن، أنا مستعدة لتصحيح كل شيء». وضعتُ يداً فوق بطني: «أرجوكِ اتركي طفلي وشأنه؛ فهو لم يكتمل نموه بعد على أية حال. أرجوكِ دعي الجميع وشأنهم؛ أنا مستعدة للتضحية بحياتي بدلاً منه، فما كان ينبغي السماح لي بالعيش أصلاً».قهقهت إسميرالدا؛ كان صوتاً خافتاً وموحشاً سرعان ما تصاعد ليتحول إلى ضحك هستيري كامل: «أظننتِ حقاً أن أمهاتي وأخواتي لم يضعن ذلك في الحسبان؟ رفيقكِ الأحمق سيعيدكِ ويجركِ من الموت مجدداً فحسب؛ وحتى إن لم يفعل»، أمالت رأسها وعيناها تلتمعان، «فلا يوجد شيء أشد سطوة وقوة من روح طفل. والآن، ادفعي ما عليكِ!»«توقفي».شقت الكلمة الواحدة أرجاء الغرفة كنصل حاد. تقدمت جينا خطوة للأمام، متشبثةً بالكتاب بقوة أكبر؛ واشتعلت في عينيها شعلة أشد ضراوة من أي شيء رأيتُه من قبل. ما الذي كان يدور في خلدها الآن تحديداً؟أعلنت قائلة: «سأفعلها أنا».التفت رأسي نحوها فجأة: «ماذا؟ كلا!»«بلى». استقامت بكتفيها، وعيناها مثبتتان بحزم على إسميرالدا: «أنا من
وجهة نظر سامياكان تنكر ميدران يصرخ بكلمة "مهرج" لكل من يجرؤ على إطالة النظر نحوه، لكن تلك كانت مشكلته هو ولا شأن لي بها على الإطلاق.كانت احتمالية أن يكون زين قد وضع مكافأة مالية مقابل رأس ميدران بالغة الارتفاع، ولم أكن أخطط لاتخاذ أي طرق ملتوية في طريقنا إلى القصر. ولحسن حظنا، كانت لدى إسميرالدا تشكيلة واسعة من الشعر المستعار، والفساتين، والعباءات تحت تصرفها؛ مثالية تماماً ليرتديها ميدران ويخفي أي أثر لوجوده في هذا الكوخ.شخرت سكارليت ساخرة حين خرج ميدران: «أن نفكر في أننا رغبنا في هذا الأحمق يوماً!»كان ميدران يرتدي فستاناً طويلاً بلون أخضر مائل للأزرق، وفوقه عباءة سوداء. وخصلات شعر بني مجعد طويل تؤطر وجهه، مبرزةً جانباً أنثوياً لا يمتلكه بتاتاً. ولزيادة الطين بلة وجعل الأمور أكثر إثارة، كان يضع أحمر شفاه قانياً. التوت شفتا ميدران في تكشيرة عابسة لم أكن واثقة من أنها ستفارقه في أي وقت قريب. ولم يساعد نبت شعر لحيته الخفيف فوق وجنتيه في تحسين مظهره أيضاً، بينما تلصص صدره العريض المكسو بالشعر عبر الفستان الضيق. لقد بدا مظهره بالغ الكمال بحق!أفلتت ضحكة من بين شفتيّ، وهذه المرة لم يكن
وجهة نظر سامياجارية حامل؛ هذا كل ما كنتُ عليه.على مدار الأيام الأربعة الماضية، كانت إسميرالدا تطعمني كما لو كنتُ خنزيراً صغيراً تستعد لبيعه؛ كما حظيت غرفة نومي بترقية، فلم تعد تلك الزاوية الصغيرة من الكوخ حيث كانت الأرضية تقوم مقام الكرسي والسرير معاً؛ بل أصبحتُ أملك غرفة نوم حقيقية الآن. لم تكن تشبه بأي حال تلك الغرفة التي شاركتُها مع زين في القصر، لكنها كانت ترقية وتحسناً على أية حال.وكان ميدران هو السجان والمستعبد.حرص على أن أنفذ كل شيء وفقاً لرغبات إسميرالدا؛ ورغم أنني قاومتُ في اليوم الأول، إلا أنه حين سددت إسميرالدا صفعة قاسية على وجهي ورفعت خنجراً مهددةً بتقديم الأضحية حينها وهناك، تعلمتُ الانصياع.فالانصياع والامتثال لا يكونان دائماً ضعفاً؛ وذلك أمر تعلمتُه مؤخراً.في كل ليلة منذ أسري، كانت إسميرالدا تزورني وتشكو من سوء المعاملة والظلم اللذين حاقا بالساحرات، رغم أنهن كن من ساعدن في جعل إترانا على ما هي عليه اليوم. ولم يكن أمامي خيار سوى الاستماع بالطبع؛ ولحسن حظي، كلما أنصتُّ أكثر، كلما استعدتُ مزيداً من ذكرياتي حتى تذكرتُ كل شيء.وكانت محقة.لقد جاءت الساحرات حين كان أرتم
وجهة نظر زيناستُنزفت كل مواردي وقواي في البحث عن ساميا، ومع ذلك لم أصل إلى شيء.مضت أربعة أيام طويلة وغادرة، وما زلتُ خالي الوفاض تماماً.ارتحلتُ برفقة حراسي إلى البقعة التي كان يجدر بذلك الكوخ المتهالك أن يقبع فيها، لكننا لم نجد في مكانه سوى فضاء شاسع وفارغ. فتشنا كل شبر قريب من ذلك الموضع الذي كنتُ على يقين تام من وجود الكوخ فيه، ومع ذلك لم نعثر على أدنى أثر؛ وبدا الأمر وكأنني توهمتُ القصة برمتها في خيالي.كانت لياليّ تمضي في تخطيط ورسم المخابئ المحتملة التي ربما احتجزت إسميرالدا ساميا فيها، بينما كانت صباحاتي تغلي بالغضب؛ ولأول مرة في حياتي، لم أتمنَّ شيئاً أكثر من أن يتولى رالف زمام السيطرة ويعيث هلاكاً ودماراً بكل من يعترض طريقه.بدا الأمر وكأنني أفقد هيلين من جديد، باستثناء أنني هذه المرة لم أكن أملك قبراً أزوره لأذرف دموعي، ولا أوراقاً أسطر عليها أفكاري؛ بل أُجبرتُ على إعادة تدوير احتمالات وفرضيات لا حصر لها في رأسي.لكن كل شيء تبدل في اليوم الخامس.كنتُ على وشك صعود العربة برفقة جينا حين طرقت الأنباء مسامعي. حملتني قدماي أسرع مما ظننتُ يوماً أنهما قادرتان عليه، وتسابق نبض قلب
وجهة نظر ساميالطالما كان لدي افتتان وانجذاب معين نحو الساحرات، لكنني لم أكن لأصدق قط أن أول ساحرة سأصادفها في هذه الحياة ستكون بالصدفة هي الحبيبة السابقة لرفيقي.ربما قررت الإلهة أن تلعب معي مزحة قاسية للغاية.ولم أجد في الأمر أدنى تسلية أو طرافة؛ ولا بأي قدر كان.«ترين، عندما قلتُ إنني سآخذكِ إلى هنا... أ-أنا... لم أكن أعني مجرد إحضاركِ إلى هنا لتموتي في هذا المكان القذر والبالي. ما قصدتُه هو أنني سآخذكِ إلى إسميرالدا، حتى تتمكن من تحويلنا كلانا إلى بشر؛ وبذلك نستطيع قضاء بقية حياتنا سعداء وبعيدين عن كل ذلك الجنون الذي يفرضه كوننا مستذئبين، يا ميا. لن يكون هناك مزيد من الرتب أو الذئاب الحمقاء التي تصول وتجول في عقولنا، مطالبةً دائماً بهذا الشيء أو ذاك. كان بإمكاننا بلوغ الكمال المطلق!»لقد نسيتُ أن أذكر أن الإلهة حبستني في مكان واحد برفقة رفيقي السابق أيضاً؛ وكانت تلك هي الأقسى والأشد نكاية بين كل المزحات.ومجدداً، لم أجد في الأمر أي تسلية.اتسعت عينا ميدران وهو يواصل الشرح والتفصيل لي عن شتى الطرق التي كنا سنصبح بها الثنائي الأمثل لو لم يتدخل والده، ولو لم أمضِ قدماً وأشترك في تلك
وجهة نظر زينعديم الكفاءة.تلك هي الكلمة الوحيدة التي يمكنها أن تصف بدقة ما كنتُ أشعر به.«لم يعد يتبقى لأي منا أي متسع من الوقت»، كانت كلمات جينا تلك هي كل ما استطعتُ التركيز عليه طوال رحلتنا بالعربة نحو ذلك الكوخ الغامض. علمتُ أنني أبرمتُ صفقة بالغة الخطورة مع الساحرات وأنني وافقتُ على التضحية بشيء ثمين؛ لكن ما عجزتُ عن تذكره هو ماهية ذلك الشيء الثمين تحديداً. ضغطتُ على جينا مراراً لانتزاع إجابة منها، لكنها في كل مرة كانت تقدم رداً أكثر غموضاً وإبهاماً من سابقه.كانت جينا تجسيداً لإثارة الحنق والغيظ بعينه.ولم يسهم جهل ساميا التام بأي شيء في تحسين الموقف، لذا كان عليّ فقط أن أجلس، وأسترخي، وأرحب بغير المتوقع.يا للروعة والكمال!نادت ساميا لتنتشلني من خضم أفكاري الصاخبة: «زين».وببطء شديد كحلزون، أملتُ رأسي نحو اتجاهها.ناديتُها محاكياً النبرة ذاتها التي خاطبتني بها: «ساميا».سألت بصوت خافت وخفيض، وعيناها بالكاد تستقران عليّ وهي تتحدث: «أنت مستاء لأنني لم أخبرك بأمر ميدران، أليس كذلك؟»كنتُ مستاءً بالفعل، لكنني كنتُ أكثر قلقاً بشأن ما ينتظرنا في الأمام.«أنا كذلك».أوضحت قائلة: «أنا







