Share

الفصل الثالث

Author: إيتيرنتي
لم تعد غرفة الضيوف التي أعددتها تشبه ما كانت عليه من قبل.

كانت أغطية السرير الجديدة قد نُزعت وأُلقيت على الأرض.

حقائب سفر فاخرة من أشهر المصممين، مستحضرات تجميل، أحذية، مجوهرات...كان نصف الغرفة تقريبًا ممتلئًا بمقتنيات كلارا.

وكان دبٌّ ضخم من الدمى يجلس بفخر فوق السرير، وكأنه راية تُعلن عن احتلالها للأرض.

انفتح الباب الرئيسي من جديد، وتردد صوت ضحكات كلارا في أرجاء المنزل.

"شكرًا لأنك اصطحبتني إلى ذلك المطعم يا داميان. لقد جعلني ذلك أشعر بتحسن حقًا. كدت أنسى مدى سوء هذا اليوم."

دخل داميان وهو يرخي ربطة عنقه.

"حدث خلاف آخر بين كلارا وأحد أفراد العائلة في الضيعة. لم تكن الأجواء جيدة، فقلت لها إنها تستطيع البقاء هنا بضعة أيام."

أطلقت ضحكة خافتة.

"داميان، لقد أخبرتك منذ أسبوع. آفا ستنتقل إلى هذه الغرفة."

لأول مرة في ذلك المساء، تردد.

كانت تلك اللحظة القصيرة كافية لتخبرني بكل شيء.

لقد نسي.

في ذلك الوقت، عندما أخبرته بالأمر، لم يرفع حتى عينيه عن المستندات التي كانت أمامه.

"إنها صديقتكِ. أنتِ من تقررين. لستِ بحاجة إلى رأيي في كل أمر صغير."

أما الآن، فضم شفتيه للحظة.

"أنا آسف."

ثم رفع علبة الحلوى التي كانت في يده.

لان صوته وهو يقولها، وكأنه يساير طفلة:

"وجدت مكانًا سيعجبكِ. سأصطحبكِ إليه في عطلة نهاية الأسبوع."

ألقيت نظرة على الشعار الموجود على العلبة.

كان المطعم الذي ترجّيته لأشهر كي يصطحبني إليه.

وفي كل مرة، كان مشغولًا جدًا.

أما الليلة، فقد ذهب إليه مع كلارا بدلًا مني.

أخذت العلبة منه، واتجهت إلى المطبخ، ثم ألقيتها مباشرةً في سلة المهملات.

شحب وجه داميان.

وتقدمت كلارا مسرعة.

"إيلينا، الخطأ خطئي. لا مانع لديّ من مشاركة الغرفة مع صديقتكِ."

ابتسمت.

ثم دخلت غرفة الضيوف، والتقطت حقيبتها، والدب الضخم، وكل أكياس التسوق التي أحضرتها.

وحملت أغراضها إلى الخارج واحدة تلو الأخرى.

تجمدت كلارا في مكانها، واغرورقت عيناها بالدموع على الفور.

"لكن... هذه كلها أغراضي. أين يفترض بي أن أنام الليلة؟"

نظرت نحو غرفة النوم الرئيسية.

"أوه، يمكنكِ البقاء مع داميان. لا مانع لديّ."

احمرّ وجهها بشدة.

"إيلينا! إذا كنتِ لا تريدينني هنا، فقولي ذلك فحسب. لا داعي لإذلالي."

وانفجرت بالبكاء، ثم اندفعت نحو الباب الرئيسي.

هذه المرة، لم يلحق بها داميان.

بل نظر إليّ، وقد عقد حاجبيه.

"لم تكن تقصد لمس أغراضكِ. لقد مرت بالكثير. إذا لم تكوني تريدينها أن تبقى هنا، كان بإمكانكِ إخباري. لم يكن هناك داعٍ لإحراجها."

اختفت الابتسامة عن وجهي.

"هذا منزلنا. لقد أحضرت امرأة أخرى إلى هنا. ومع ذلك، أنا المخطئة لأنني توقعت منك أن تسألني أولًا؟"

تنهد داميان.

"ليس لدى كلارا مكان آخر تذهب إليه. ظننت أنكِ ستتعاطفين معها قليلًا. إنها مجرد بضعة أيام. لم أعتقد أن أمرًا مؤقتًا كهذا يستحق أن نتناقش بشأنه."

ثم توقف للحظة قبل أن يضيف:

"تمامًا كما هو الحال مع إقامة صديقتكِ هنا. لم تكوني بحاجة إلى إذني أيضًا."

قبل شهر، كنت سأجادله.

كنت سأقول له إنني لست مثله، وإنني لن أحضر صديقًا رجلًا آخر إلى منزلنا أبدًا.

وكنت سأسأله لماذا كانت راحة كلارا دائمًا أهم من راحتي.

وكنت سأقاتل حتى أجعله يفهم حجم الألم الذي سببه لي.

لكنني الآن اكتفيت بإيماءة.

"أنت محق. لا أحد يحتاج إلى إذن."

إذا كان ذلك صحيحًا، فلم أكن بحاجة إلى إذنه لمغادرة نيويورك.

ولا لمغادرته.

ولا لتربية طفلنا في مكان لن يتمكن من العثور علينا فيه أبدًا.

اتجهت إلى الباب الرئيسي، وأمسكته مفتوحًا له.

"اذهب وتفقد كلارا. سأكمل توضيب أغراضي."

لسبب ما، لم ترضه إجابتي.

عبر الغرفة بخطوات سريعة، وأمسك بمعصمي.

"يمكن لكلارا أن تحجز غرفة في أحد الفنادق بنفسها."

ثم وقعت عيناه على حقيبة السفر المفتوحة بجانبي.

وتغير تعبير وجهه أخيرًا.

"لماذا تحزمين أغراضكِ؟ إلى أين ستذهبين؟"

Continue to read this book for free
Scan code to download App

Latest chapter

  • لم يكن يعلم أنني أحمل طفله   الفصل العاشر

    قبل سنوات، بعد أن ينتهي داميان من عشاءه، كان يختفي ببساطة.وبعد مرور ساعات، كنت أسأله أخيرًا:"هل كل شيء على ما يرام؟"وكانت إجابته دائمًا واحدة:"نعم."لم يخطر بباله ولو لمرة أن يخبرني بأنه انتهى، أو أن يسألني كيف قضيت أمسيتي.وإذا سألته عن السبب، كان يتنهد ويقول:"أليس لديكِ شيء آخر تفعلينه سوى انتظار رسائلي؟"كنت قد تجاوزت منذ زمن مرحلة الاهتمام بما إذا كان شخص ما سيرد خلال دقائق أم لا.ومع ذلك، عندما قرأت تفسير ليام، استقر دفء هادئ في صدري.كتبت له:"لا بأس. أنهِ ما تفعله أولًا."وبالكاد أرسلت الرسالة حتى تغيّرت الكلمات أعلى الشاشة إلى:"يكتب..."ثم ظهرت رسالة طويلة:"لا يوجد شخص مشغول إلى درجة تمنعه من إخبار شخص يهتم لأمره بأنه يفكر فيه. لا يستغرق الأمر سوى بضع ثوانٍ لتقول: «سأكون منشغلًا لبعض الوقت» أو: «سأتصل بك لاحقًا».""الأشخاص الذين نهتم بهم يستحقون منا ذلك على الأقل. وأتمنى أن تسمحي لي يومًا بأن أكون ذلك الشخص بالنسبة إليكِ."حدقت في الشاشة.لكنني لم أجب.في فترة ما بعد الظهر، غادرت العمل مبكرًا.في الغالب لأنني لم أكن مستعدة لمواجهة ليام بعد قراءة تلك الرسالة.وبدلًا من ذل

  • لم يكن يعلم أنني أحمل طفله   الفصل التاسع

    كانت كلارا تقف خارج الغرفة منذ وقت لا يعلمه أحد.ثم دخلت بابتسامة مترددة."لا."بدت الصدمة على وجه كلارا."لكنّك كنت تساعدني دائمًا في مثل هذه الأمور."ظل وجه داميان باردًا."إذًا حان الوقت لتتعلمي."رمشت كلارا، وتلاشت ابتسامتها ببطء.ثم ألقت نظرة نحوي."إيلينا، أرجوكِ لا تغضبي من داميان بسببي."ابتسمت بأدب."لا داعي للقلق. لم نعد معًا."وللحظة خاطفة، مرّ شيء ما على وجه كلارا.ارتياح.لكنه اختفى في الحال تقريبًا."لم أرد أبدًا أن تتشاجرا بسببي."رفع داميان عينيه أخيرًا عن المستندات الموضوعة أمامه."إذا كانت لديكِ أسئلة بشأن ترتيبات المقاعد، فاسألي سكرتير العائلة."حدقت كلارا فيه، ومن الواضح أنها لم تتوقع تلك الإجابة."لقد سمحت لكِ بالاعتماد عليّ في أمور كان ينبغي أن تتعلمي كيف تتولينها بنفسكِ."ظل صوته هادئًا، لكن نبرة من الندم تسللت إليه."كنت أقنع نفسي بأن ذلك جزء من مسؤوليتي. وكنت أقول لنفسي إنني لا أعتني بكِ إلا بسبب علاقتنا العائلية. لكن في مرحلة ما، لم أعد أعرف أين تنتهي المسؤولية."اشتدت أصابع كلارا حول الملف."لم يكن ذلك يزعجك من قبل.""كان ينبغي أن يزعجني."جاءت إجابته هادئة.

  • لم يكن يعلم أنني أحمل طفله   الفصل الثامن

    ابتسم العريس لآفا وقال:"وهناك أمر آخر. لا أريدكِ أبدًا أن تتساءلي إن كنتِ تزعجينني. إذا كان هناك شيء يجعلكِ تضحكين، فأريد أن تخبريني به. وإذا كان هناك شيء يخيفكِ، فأريد أن أعرفه أيضًا. لا يهمني مدى بساطته. أريد أن أكون أول شخص يخطر ببالكِ."انفجرت القاعة بالتصفيق.وعبر الحشد، رأيت داميان.كان يقف بهدوء في مؤخرة قاعة الحفل، محدقًا في العروسين.ثم، وكأنه شعر بنظراتي، التفت.التقت عينانا.ذات مرة، كانت نظرة واحدة كهذه كفيلة بأن تجعل قلبي يخفق بجنون.أما الآن، فلم أشعر بشيء على الإطلاق.بعد انتهاء المراسم، بدّلت فستان وصيفة العروس، ثم انضممت إلى الجميع على مائدة العشاء.كانت قد أُجريت بعض التغييرات في ترتيب المقاعد في اللحظة الأخيرة، واختفت بطاقة اسمي من على الطاولة.أمسكت طفلة صغيرة من فتيات الزهور بيدي وقالت:"أعتقد أن مقعدكِ هنا."وقادتني إلى طاولة في أحد أركان القاعة.كان معظم الجالسين من الأطفال، إلى جانب رجل بالغ بدا شديد الحيرة.رفع عينيه نحوي.شعر أشقر فضي.بدلة فاخرة مفصلة بعناية.ونظارة بإطار رفيع.بدا وكأنه خرج لتوه من جلسة تصوير لإحدى حملات الأزياء، لا من حفل زفاف عائلي.تبادل

  • لم يكن يعلم أنني أحمل طفله   الفصل السابع

    حدقت في الشاشة، وقد بدأت بالفعل أصوغ في ذهني تفسيرًا مناسبًا وحذرًا.لكن قبل أن أتمكن من الكتابة، ظهرت رسالة أخرى."هل كنتِ تحاولين إخباري بشيء؟"وبعد ثانية واحدة، اهتز هاتفي من جديد.كان إشعارًا مصرفيًا.لقد تم تحويل مبلغ من المال إلى حسابي.اتسعت عيناي.كان المبلغ مؤلفًا من خمسة أرقام.تجمدت في مكاني.ثم وصلت رسالة أخرى."لم يكن ذلك عن طريق الخطأ.""تعالي معي إلى حفل زفاف في نيويورك يوم السبت.""إحدى قريباتي البعيدات ستتزوج.""ستقضي عائلتي اليوم بأكمله في سؤالي عن سبب بقائي عازبًا.""أفضل أن يكون لديّ موعد غرامي مزيف على أن أجيب عن تلك الأسئلة.""أنتِ عزباء، أليس كذلك؟ اعتبري المال بدلًا عن المخاطر التي ستتحملينها."لم أستطع منع نفسي من الضحك.لكن لسوء الحظ، كان حفل زفاف آفا في اليوم نفسه.ولأول مرة منذ بدأت صداقتنا، وجدت نفسي ممزقة بين مبلغ ضخم من المال ووفائي لصديقتي.حدقت في المبلغ الظاهر على شاشتي.كان يكفي لدفع إيجار عدة أشهر، وربما أكثر.تنهدت، ثم كتبت له:"شكرًا لك، سيد كارتر.""لكن أعز صديقاتي ستتزوج يوم السبت في بلدتنا، ولا يوجد مكان آخر أفضل أن أكون فيه."وبمجرد أن ضغطت على

  • لم يكن يعلم أنني أحمل طفله   الفصل السادس

    أجبته بهدوء:"وهل كان شيء سيتغير لو أخبرتك؟"ساد الصمت.كان داميان يعرف تمامًا من أين جاءت تلك الكلمات.فقد استخدمها ضدي مرات لا تُحصى.لان صوته قليلًا، وكأنه يعتذر."بعد غد، سيجتمع بعض الأصدقاء. وسيحضر كل واحد منهم شريكه. أتذكر أنكِ كنتِ تريدين دائمًا مقابلتهم.""لا."لم أتردد حتى.قبل أشهر، كنت أتمنى بشدة أن أكون جزءًا من عالمه.كان داميان يقول دائمًا إنه يقدّر خصوصيته، وإنه يحتاج إلى مساحته الخاصة.والآن، بعدما رحلت، فتح الباب أمامي فجأة.توقف للحظة، ثم قال:"لقد أمضيتِ كل وقتكِ مع آفا. أنا حبيبكِ. إذا أردتِ الذهاب للتسوق، أو مشاهدة فيلم، أو القيام برحلة في عطلة نهاية الأسبوع، فسأذهب معكِ."كدت أضحك.لقد أمضيت سنوات أطلب منه أن يفعل معي الأشياء نفسها.كان هناك دائمًا اجتماع آخر.ورحلة أخرى.وعذر آخر.وفي النهاية، أغلقت المطاعم أبوابها، وانتهت العروض، واختفت الأماكن التي كنت أرغب في زيارتها من قائمتي.توقفت عن السؤال.فلم يعد هناك جدوى من فتح جروح قديمة.لذلك أخبرته بالحقيقة:"لقد انتقلت للعيش في مكان آخر. ولن أعود."استمر الصمت في الطرف الآخر لعدة ثوانٍ."ماذا... ماذا قلتِ؟ متى؟ إيل

  • لم يكن يعلم أنني أحمل طفله   الفصل الخامس

    لم يكن أسبوعي الأول في لندن يسير كما تخيلت.اختفت أوراق مباشرة العمل الخاصة بي بطريقة ما. ولم تصلني بطاقة الدخول الأمنية. كما تأخر تفعيل صلاحياتي على النظام عدة أيام.وبحلول الوقت الذي انتهى فيه حل كل هذه المشكلات، كنت قد كُلّفت بالفعل بأسوأ حساب في القسم؛ حساب بموعد نهائي مستحيل، وهدف يستحيل تحقيقه.لم يستغرق الأمر وقتًا طويلًا حتى فهمت السبب.رسميًا، كان ابن المؤسس هو المسؤول عن الفريق. شابًا لامعًا، ذكيًا، ونادرًا ما يوجد في المكتب.أما القرارات اليومية، فكان يتخذها المدير الإقليمي.وكان الاثنان يختلفان تقريبًا في كل شيء.ومن دون أن أدرك، وجدت نفسي أدفع ثمن خلافاتهما.ومرة أخرى، ظل طلب الموافقة الخاص بي عالقًا، بانتظار رد من قسم آخر.لا رد.ولا تفسير.وبنفاد صبر، فتحت المحادثة المثبتة في أعلى قائمة رسائلي.وقبل أن أتمكن من التراجع، أرسلت رمز القطة الباكية.كنت على وشك أن أشتكي إلى آفا، لكن الرد وصل في الحال تقريبًا."أنا هنا. ما الأمر؟"عقدت حاجبيّ.لم تكن هذه الطريقة التي ترد بها آفا عادةً.ثم نظرت إلى الاسم.وهبط قلبي.لقد أرسلت الرسالة إلى الشخص الخطأ.لم تكن آفا.بل كان مديري، ل

More Chapters
Explore and read good novels for free
Free access to a vast number of good novels on GoodNovel app. Download the books you like and read anywhere & anytime.
Read books for free on the app
SCAN CODE TO READ ON APP
DMCA.com Protection Status