Masukلوريتا
" إذن متى موعد الزفاف؟" سألني الرجل الذي لا أذكر اسمه سحبني إليون بالقرب من جسده، "ما زلنا أنا وري نحدد موعدًا، ولكن يجب أن يحدث ذلك في الأشهر الثلاثة المقبلة" سقطت معدتي على الأرض، وحاولت إخفاء صدمتي قبل أن يتمكن الرجل ذو الشعر الفضي من قراءتها على وجهي تنتشر ابتسامة عريضة على وجهه "توقف. هذا سريع" انزلقت نظراته فوقي باهتمام "حسنًا، أعتقد أن وجود خطيبة بهذه الدرجة الملائكية من شأنه أن يجعل حتى فيتزباتريك المنبوذ يسرع الأمور" كانت الضحكة التي خرجت من إليون جافة جدًا لدرجة أنها يمكن أن تشعل عود ثقاب. "لا أستطيع الانتظار أنا وري لنكون مع بعضنا البعض،" وجدت عيناه الداكنتان عيني وأمسكت بي، وسحبني إليون إلى جسده، وكان قريبًا جدًا لدرجة أنني شعرت بحرارة جسده تتسرب إلى بشرتي مثل نقل الكهرباء. كانت ساقاي تتأرجحان في كعبي، لكن يده القوية على خصري ثبتتني. "أليس هذا صحيحا يا عزيزي؟" صفر الرجل ذو الشعر الفضي مستغربًا، ووالله، لم أكن أعرف كيف لم تنكسر ساقاي عندما اتصل بي إليون..... حبيبتي ولم تكن الكلمة فقط. لقد كانت الطريقة التي قال بها ذلك وحقيقة أنه فعل ذلك. القسوة في ابتسامته المتكلفة، والنظرة الشريرة في تلك العيون الداكنة، وافتراء صوته العميق الغني أحسست بهذه الكلمة في مكان لم أجرؤ على تسميته. "نعم،" جاء ردي وكأنه فكرة لاحقة. استغرق الأمر دقيقة واحدة لأتأقلم مع نفسي "لا أستطيع الانتظار حتى أقضي معك إلى الأبد أيضًا يا عزيزتي" لم تعش والدتي طويلاً بما يكفي لتعلمني عن الرجال، وحتى علاقاتي القليلة كانت... مؤسفة. لذلك لا داعي للقول، لقد كنت مبتدئًا في هذا. لم أكن أعلم إذا كنت أروج لفكرة أنني و(إيليون) زوجين حقيقيين واقعين في الحب، أم أنني كنت أحرج نفسي فحسب. أمال إليون رأسه إلى الخلف، وابتسامة تحوم على شفتيه. حتى في حذائي ذو الكعب العالي، كان لا يزال أعلى مني ببضع بوصات. لم يعجبني رد فعل جسدي عليه "يبدو أنني بحاجة إلى منحك بعض الخصوصية" قال الرجل مازحًا وعيناه تتجعدان في الزوايا. "استمتعي، فقط احصلي على غرفة قبل القيام بذلك" ضحك وهو يتجول في المكان في اللحظة التي غاب فيها عن الأنظار، انسحبت من قبضة إليون وكأن جسده كان عبارة عن فحم ساخن. تلاشت أيضًا ابتسامة إليون المتكلفة، وحل محلها تلك النظرة الفارغة والملل التي جعلتني أشعر وكأنني مصدر إزعاج لا بد منه. اعترف وهو يعدل أزرار أكمامه: "أنت تتصرف بشكل جيد". شيء ما في الطريقة التي كان يتصرف بها جعلني أرفع حاجبي. "لكنني لا أعرف لماذا أدهشني ذلك" تابع إليون "عندما رأيتك تكذب في قاعة محكمة مزدحمة" قلبي تخطي للفوز. نظرت حولي ولكن لم يكن أحد على مرمى السمع، فقد تجمع الجميع حول حمام السباحة لمشاهدة بعض العروض الجارية "ألا يمكنك طرح ذلك الآن؟" لقد توسلت في همس شديد. لم أكن أرغب في الخوض في هذا التاريخ السيئ، لا سيما هنا في سطح عام فيما يفترض أن يكون حفل خطوبتنا رققت شفاه إليون "أحضر ماذا، حقيقة أنك كاذب جيد؟" تدحرجت عيني وتنهدت بعمق. خفق رأسي، وبدأت فجأة أشتهي بعض النبيذ. ابتعدت عنه، كنت على وشك المغادرة عندما أمسك إليون معصمي وسحبني للخلف حتى ضغط جسدي على خصره. "ماذا بحق الجحيم؟" شددت ضد قبضته، محاولًا انتزاع نفسي بعيدًا ولكن اللعنة، لقد كان كبيرًا جدًا وقويًا جدًا. انحنى إليون قليلاً، وشفتاه تتخلفان عن لون رقبتي. تصلبت عندما تسارعت أنفاسه الساخنة ضد نبضي "اهدأ الآن يا عزيزي" كانت كلماته ساخرة في أنقى صورها، "لا نريد أن يرى أحد مدى احتقارنا لبعضنا البعض؟" "ربما ينبغي عليهم ذلك" لم أستطع إلا أن أجيب، ضحك إليون في أذني، وبدا وكأنه مدافع عن الشيطان وهذا هو السبب وراء انقباض معدتي. السبب الوحيد "سيكون ذلك محزنًا للغاية" كانت كلماته أقل وأعمق ما سمعته على الإطلاق. كانت معدتي مشدودة بقوة ورفرفت رموشي. ما هو الخطأ معي؟ "لأن والدك يتفاخر بالفعل أمام كل من يهتم بالاستماع إلى أنه أصبح الآن عضوًا في مجموعة النخبة" لا مفاجأة هناك. كنت أعلم أنه سيفعل ذلك في اللحظة التي خرجت فيها. "ما رأيك سيحدث لشركة عائلتك إذا أنهيت هذا العقد؟" شددت حلقي. فكرت في هابيل وإرث عائلتي، وهو الشيء الجيد الوحيد الذي سينقله والدي إلى هابيل. لم أستطع السماح له بخسارة ذلك، لذا يجب أن ألعب مع إليون، على الأقل حتى أتمكن من التحرر منه. "أنت الأحمق." اهتز صوتي ضحك إليون، هذه المرة ليس بسخرية بل بتسلية. أراهن أنه يعتقد أنني لم ألعن. نعم، حسناً، ولا أنا! سحبتني يده الكبيرة إلى جسده، وسحبني إلى رائحة خشب العود وشيء يرضي، شيء غريب "لكنك قلت للتو أنك لا تستطيع الانتظار لقضاء حياتك بأكملها معي" "لقد كذبت" ارتفعت موجة من الغضب في نظامي يمكن أن أشعر بابتسامته خلفي. "أنا أعرف ريا" تجمد الجليد في عروقي، مما جعلني غير قابل للتحرك. هل كان إليون على علم أيضًا بأمر الهاتف العادي والآن أخطط لمعرفة خططه الكبرى؟ لا، ليس هناك طريقة يستطيع بها ذلك، أليس كذلك؟ إذا فعل ذلك، سأكون في ورطة خطيرة يا إلهي، كنت بحاجة لهذا النبيذ. لقد كافحت من أجل رفع يدي بمهارة بعيدًا عن "هل يمكنك أن تتركني وحدي الآن؟" سألت من خلال الأسنان المشدودة أخرج إليون هاتفه من جيبه بيده الحرة وكتب شيئًا "لا" ثم قال بحسم "لقد مررنا بالقواعد أولاً" غرقت حواجبي في الارتباك "القواعد؟" "نعم ريا، القواعد" ضاقت عيناه إلى شق خبيث. لقد ولت السخرية واللكمات "والقاعدة الأولى لوريتا، هي ألا تطلب مني أبدًا أن أتركك وحدك"إليونالليلة، بدا نادي السادة الذي أنشأته للاجتماعات كميدان معركة ملعون.حاولت ألا أفكر في التحذيرات التي أعطاها لي مفتشو الشرطة قبل مغادرة مكتبي، أو المقالات العديدة التي تنتشر في كل مكان على الإنترنت عني وأنا أصعد.كنت على حافة الهاوية بطريقة لم أكن عليها من قبل. قريب جدًا من الانفجار. قريب جدًا من الانقضاض على أي شخص ينظر إليّ بطريقة خاطئة.لكن إذا أردت أن أجد الشخص الذي بدأ هذه المؤامرة ضدي، كان عليّ أن أحافظ على هدوئي اللعين.حملني المصعد إلى الطابق العلوي حيث كان الأعضاء الآخرون ينتظرون بالفعل، مجتمعين حول طاولة الماهوجني الضخمة. تحول كل الانتباه نحوي في اللحظة التي دخلت فيها.رجال ونساء مؤثرون من جميع أنحاء العالم. أعضاء مجلس الإدارة. مستثمرون. ممثلون.أشخاص لديهم ما يكفي من المال لتحريك الأسواق بمكالمة هاتفية واحدة.وعلى الجانب الأيمن من الطاولة جلس أقدم أعضائنا، ليونارد يوجين ليونارد.جد صديقتي السابقة المزعجة، بياتريس.توقفت عيناي عليه للحظة.بدأت التروس في رأسي تدور فورًا. ماذا لو كانت بياتريس مرتبطة بطريقة ما بالسوء الذي يحدث لشركتي؟في الواقع، الآن بعد أن فكرت في الأمر، ك
لوريتاكان هناك شيء خاطئ. عرفت ذلك في اللحظة التي رأيت فيها الرجلين يسيران نحو مكتب إليون.لم يكونا تنفيذيين، ولم يكونا عملاء، وبالتأكيد لم يبدوا أشخاصًا جاؤوا لمناقشة أعمال.كان الرجلان يرتديان بدلات داكنة، وتعبيراتهما صلبة وغير قابلة للقراءة، وأحدهما أظهر لدانيال شيئًا قبل أن يتنحى دانيال جانبًا ويسمح لهما بالمرور.الشرطة.هبطت معدتي إلى الأرض الملطخة بالدماء.كنت أقترب من مكتب إليون عندما رأيت الرجلين، والآن مرت عشرون دقيقة. عشرون دقيقة ملعونة، ومع ذلك لم يخرج أي منهما. ابتلعت بشدة.«ماذا تعتقد أنهما يتحدثان عنه؟» همست.تحرك دينيس في الكرسي بجانبي، بدا متوترًا مثلي تمامًا. في الواقع، كان مبنى فيتزباتريك القابضة بأكمله متوترًا جدًا. «بصراحة لا أعرف، لكن لا يمكن أن يكون أمرًا جيدًا».كان يتصرف بغرابة منذ وصول الضباط، قلقًا وغير مرتاح. كل بضع دقائق، يتحقق من هاتفه، ثم يقفل الشاشة دون أن يقول شيئًا. «دينيس؟»نظر إليّ. «نعم يا سيدتي؟»رفعت حاجبي عند النبرة الغريبة. «هل تعرف شيئًا لا أعرفه؟»ومضت نظرة صدمة على وجهه، لكنها اختفت بسرعة. «عن ماذا؟»عقدت ذراعي معًا، محاولاً أن أبدو صارمة قدر
إليونبدأ هاتفي يرن في اللحظة التي وضعته فيها. جلس أنين محبط على طرف لساني؛ كانت الساعة العاشرة صباحًا فقط، ومع ذلك أجبت على مكالمات أكثر مما أجيب في الأيام العادية.حدقت في الشاشة؛ كانت هذه المكالمة من رقم مجهول، لا شيء غير عادي، مجرد شيء متعب ومرهق. كدت أتجاهل هذه المكالمة، لكنها رنت مرارًا وتكرارًا.«من هذا؟» صرخت في الخط. مع الفوضى التي دخلت فيها أنا وريا هذا الصباح، كنت قد استنفدت رسميًا حد صبري للعام بأكمله.جاء صوت رجالي مشوه عبر الخط. «طلبت مني أن أجد شخصًا».استغرق الأمر ثانيتين لأدرك من هو هذا. جلست فورًا باستقامة وخفضت صوتي. «أخذت وقتك اللعين».«قلت لك إنه لن يكون سريعًا»، تابع بذلك الصوت المشوه. قبل أسابيع، كنت قد اتصلت بـ«هاكر» الخاص بي لتتبع شخص ما من أجلي، لكن ذلك كان قبل أن أستسلم أنا وريا لمشاعرنا تجاه بعضنا.«هل وجدته؟» سألت، وعيناي تتجهان نحو حاسوبي المحمول المفتوح حيث ظهرت رسالتان إلكترونيتان مهمتان. الأولى من مصممي الإيطالي المخصص: كانت بذلة الزفاف الخاصة بي قد انتهت؛ أرسل لي الصور عبر البريد. والثانية من مستشاري القانوني.«قلت إنك ستجده»، تابعت بعد لحظة. «الرجل ا
إليوناستيقظت قبل ريا.عادةً، كنت أحب الاستلقاء هناك لبضع دقائق، أراقبها وهي نائمة، أتتبع انحناءة خدها وانحدار ظهرها بينما أتظاهر بأنني لست مهووسًا بها تمامًا.هذا الصباح، لم أستطع ببساطة.كان عقلي يعمل طوال الليل، ولسببٍ ما لعين، لم تفارقني كلمات شون.*ماذا لو كانت لوريتا ستيرلينغ تستغل مشاعرك الجديدة تجاهها؟*تشدد فكي. لم يكن هناك أي احتمال في الجحيم أن أشك في ريا الآن؛ أنا أعرفها؛ لن تسرب معلومات خاصة ضدي.نظرت إلى المرأة النائمة على صدري. كانت لوريتا ملتفة حولي، يدها تستند إلى بطني، وشعرها منتشر على وسادتي.هادئة، جميلة، وملكي.أبعدت بلطف خصلة شعر عن وجهها.مهما كان ما يؤمن به شون، فأنا أعرف امرأتي.تحرك لوريتا قليلاً، وكأنها تستطيع سماع أفكاري المقلقة. كدت أضرب نفسي لأنني حتى فكرت في ذلك بينما كان يجب أن نحتضن بعضنا.اللعنة.شون يؤمن بالسحر والفوادو. هل كنت آخذ الرجل على محمل الجد حقًا؟«همم...» تمتمت ريا، وشفاهها تنقبض في تجهم لطيف.«نامي يا حبيبتي»، همست.كانت متعبة جدًا حتى إنها لم تحتج عندما انسللت بحذر من السرير.التقطت هاتفي من الطاولة الجانبية.أربع وعشرون ساعة. هذا كل ما
لوريتالم أُخبرْ إليونَ عن هيث،ليس لأنّني صدّقتُ ما قاله ذلك الكاذب. إليونُ لن يؤذيني أبدًا؛ هو يحبّنيأليس كذلك؟كنتُ أعلمُ ذلك في داخلي، أشعرُ بحبّه ينبضُ مع قلبي، لكنّ ذلك لم يمنعْ شظيّةً صغيرةً من الشكّ من التسلّلِ إلى ذهنيوهذا جعلني غاضبةً جدًّا لأنّني أسمحُ لهيثَ بأنْ يدخلَ إلى رأسي بينما كانت الأمورُ تسيرُ أخيرًا على ما يرام بيني وبين إليونكانت يدايَ ترتجفان وأنا أمسكُ الظرفَ البنّيّ الذي أعطاني إياه تريفور منذ أيام؛ كان في حقيبتي طوالَ الوقت، مخبأً في العمقِ وبأمانٍ بين أغراضي حيث لن يعثرَ عليه إليون.خرجَ منّي نَفَسٌ مكسور. «يجبُ أنْ أرميَ هذا» قلتُ بهدوءٍ لنفسي، وأنا واقفةٌ في خزانةِ إليون... خزانةِناالشيءُ الذكيّ هو أنْ أرميَ هذا الظرفَ وكلَّ المعلوماتِ التي يحملها، لكنّني لسببٍ ما لم أستطعْ أنْ أفعلَ ذلك؛ ولا أنْ أخبرَ إليونَ بهففعلتُ ما أفعله دائمًا — الشيءَ الجبان — وأخفيتُه مرّةً أخرى.«ريا».كادَ قلبي يقفزُ من صدري حين سمعتُ صوتَ إليونَ من خلفي. استدرتُ فورًا.كان لا يرتدي سوى منشفةٍ مربوطةٍ بشكلٍ فضفاضٍ حول خصره، وشعره الداكنُ مبلّلٌ ويتقاطرُ من الحمّامرغمَ نفسي
لوريتاشعرٌ باردٌ قارسٌ ينسابُ على عمودي الفقري.من بين كلِّ الأشخاص الذين كنتُ أتوقعُ رؤيتهم واقفين خارجَ شركة فيتزباتريك هولدنغز، كان هيثُ آخرَ من قد يخطرُ ببالي.ابتسمَ حين رآني؛ تلك الابتسامةُ جعلتْ معدتي تلتوي.لم أره منذ أسابيع، وبصدقٍ لم أكنْ أنوي رؤيته أبدًا مرةً أخرى.شددتُ أصابعي حول هاتفي. عبرَ الشارعَ ببطءٍ، وعيناه لا تفارقان عينيّ. «لوريتا».لم أُجِبْ، فتوقفَ على بُعد أمتارٍ قليلةٍ مني، وعبوسٌ يتشكّلُ على شفتيه. «تبدو سعيدةً».ضاقتْ عينايَ حتى صارتا شقّين. «ماذا تريد؟»مرَّتْ لمحةُ انزعاجٍ في عينيه، لكنّها اختفتْ في طرفةِ عين. «انظري، أعلمُ أنكِ في غايةِ العشقِ مع فيتزباتريك الآن، لكنّي هنا لأحذّركِ من شيءٍ قادم، وأفعلُ ذلك فقط لأنّني أهتمّ».انفلتَ من شفتيّ سخريةٌ ساخرة؛ نظرتُ إليه بريبة. «جئتَ إلى هنا لتحذّرني؟»«نعم» أجابَ بلا تردّد. «تحتاجينَ أنْ تبدئي في تحضيرِ نفسكِ».كان لديّ نصفُ رغبةٍ في صفْع وجهه بحقيبتي مرةً أخرى؛ لعلّني هذه المرةَ أكسرُ أنفه، ويحسنُ به أنْ يبتعدَ عنّي تمامًا بأكاذيبه.«لستُ مهتمّة» قلتُ وأنا أهمُّ بالمرورِ من جانبه، لكنّ هيثَ خطَا بسرعةٍ أمامي







