الفصل الخامس

آريا

تم دفعي إلى البنتهاوس من قبل ريتشارد ونظر حوله، ومن الواضح أنه لم يكن معجبا بمدى فخامة مظهره. تجاهلته، ودفعت نفسي إلى الأريكة وأحضر الحراس أمتعتنا.

التفتت مدبرة المنزل إلي، مبتسمة بهدوء. “هل كل شيء حسب ذوقك يا سيدة سميث؟”

أومأت برأسي. “نعم، لكن الجو بارد بعض الشيء.”

“حسنا يا سيدتي.” سأشغل المدفأة،” أجابت، وابتعدت وأومأت برأسي. ألقيت نظرة على ريتشارد الذي كان لا يزال ينظر حول البنتهاوس وجلس عبوس صغير على شفتيه. لو كنت لا أزال المرأة التي أعمىها الحب، لكنت اعتقدت أنه كان مقطبا بسبب إنفاقي المفرط لكنني الآن أعرف الحقيقة.

لم يقل أي شيء ودخل. قمت بالتمرير من خلال هاتفي، أثناء الابتعاد عن الوقت وبعد فترة وجيزة، انتهى الحراس من حمل أمتعتنا وغادروا.

قال ويليام وهو يدخل: “يبدو أنكم جميعا استقرتم”. أسقطت هاتفي، وأومأ برأسي. هذا عندما دخل ريتشارد وعرفت للتو أنه كان على وشك التسبب في مشهد.

“متى تم شراء هذا البنتهاوس ولماذا لم يتم إبلاغي؟”

التفت إليه، متجاهلا نبرته. “إذا كنت أتذكر بشكل صحيح، فقد اشتريت هذا منذ فترة كهدية لنفسي مقابل صفقة حصلت عليها .......” توقفت، في محاولة لتذكر اسم الشركة.

أكمل ويليام من أجلي “مجموعة تكادوم”.

أومأت برأسي. “نعم، تقادوم.” لقد حصلت على هذا من أجل عمل جيد.”

“هل تعرف عن هذا؟” سأل، صارخا في ويليام. لم يكن يطرح سؤالا، بدلا من ذلك كان يتهم.

“إنه مسلفي الأوي، ريتشارد.” إنه يعرف كل شيء.”

لقد سخر. “لقد أخبرتك عدة مرات يا آريا.” لا تتخذ قرارات بدوني. كيف كان بإمكانك شراء مثل هذا البنتهاوس الفاخر دون علمي؟ لقد حذرتك من إنفاقك المفرط. هذا كثير جدا.”

حاولت أن أحمل غضبي، وتذكرت عدد السيارات التي يمتلكها واشتراها بأموالي. الأصول الفاخرة، والعديد من الإجازات التي ذهب إليها. لم أسأله أبدا. أي شيء يريده، قدمته له. يذهب في العديد من الإجازات بدوني والآن أفكر في الأمر - ماذا لو كانت ليلي معه في تلك الإجازات؟ حاولت أن أتذكر توقيت كليهما ولكن من الواضح أنني لم أستطع التذكر.

“إنه ليس كثيرا يا ريتشارد.” ألا يمكنني الحصول على هذا لأهنئ نفسي على توقيع صفقة بمليون دولار؟” كان يأخذ كل شيء في داخلي لأبقى هادئا ولكن من الواضح أن ريتشارد كان غاضبا.

“كل هذا خطأه.” لقد أخبرته عدة مرات أن يخبرني بكل ما تفعله. أنا زوجك. أنا أستحق أن أعرف هذه الأشياء،” قال.

تنهدت، وشعرت بالتعب. التفت إلى ريتشارد بالكامل ثم دفعت نفسي إليه. أمسكت بيده بهدوء، مثل الزوجة المحبة التي كنت أو تظاهرت بأنها كذلك، ثم فركتها بلطف.

“أردت فقط بنتهاوس يا ريتشارد.” إذا لم توافق على ذلك، يمكنني بيعه،” أخبرته، متظاهرا بالاعتذار.

“نعم”، وافق على الفور.” “يجب أن نبيعها أو الأفضل من ذلك نقل الملكية إلي.” يمكنني إدارة ممتلكاتك بشكل أفضل.”

تركت ابتسامة مريرة، على أمل ألا يلاحظ الغضب الذي كان يحترق في داخلي. كيف يجرؤ على قول ذلك في وجهي؟ “سأفعل ذلك بمجرد أن أستقر.” في الوقت الحالي، أريد فقط التركيز على شفائي،” تمتمت، وانسحبت.

“يجب أن نأخذك......”

“لا تخبرني ماذا أفعل بزوجتي”، قطع ريتشارد ويليام.”

“أعتذر يا سيدي.”

“لقد كنت أعرف دائما أنك كنت صالحا من أجل لا شيء.” لا أعرف لماذا تبقيك زوجتي في الجوار. أنت فظيع جدا في وظيفتك ولا يبدو أنك تحصل على أي شيء بشكل صحيح!”

“ويليام، غادر”، قلت، أشعر الآن بالغضب.”

“حسنا يا سيدتي.”

عبوس ريتشارد في وجهي. “لماذا يغادر؟” لم أنتهي من التحدث إليه.”

لقد تجاهلته، ودفعت نفسي إلى الغرفة. لحسن الحظ، إنه بنتهاوس من مستوى واحد ولم يكن تحديد موقع غرفة النوم الرئيسية صعبا. وصلت إلى الغرفة وساعدت نفسي على السرير.

“لم أنتهي من الحديث يا آريا”، ها هو الرجل الذي اتصلت به زوجي.”

“لا أحب الطريقة التي لا تحترمني بها أمام ويليام.” أنا زوجك. كان يجب أن تسمح لي بالتحدث إليه،” قال.

“لا يوجد شيء للحديث عنه يا ريتشارد.” إنه المسلس الألفي الخاص بي. إنه يجيب علي.”

“أقله.” أنا لا أحبه.”

حدقت به للتأكد مما إذا كان جادا وكان كذلك إلى حد كبير. حدق في وجهي مرة أخرى، ولم يتزحزح. “ماذا تقصد، طرده؟” لقد سألت. “لقد كان معي منذ أن أصبحت الرئيس التنفيذي عندما كان عمري 18 عاما.” أنا في المكان الذي أنا فيه اليوم بفضل دعمه. كيف يمكنني طرده؟”

“لا أهتم يا آريا.” أنا زوجك وكل ما أقوله يذهب. لن تسمح للسلطة الفلسطينية المتواضعة أن تأتي بيننا، أليس كذلك؟”

لقد تجاهلته، ونظرت بعيدا. إنه يتحدث دائما عن موظفينا ويرىهم كأشياء لكنني تجاهلت ذلك. كيف كان بإمكاني تحمل هذا؟ كان مجرد معلم متواضع يكافح من أجل البقاء على قيد الحياة عندما قابلته. ما الذي أعطاه الحق في منادات الناس بأسماء؟

جلس ريتشارد على السرير، ممسكا بيدي بهدوء. رفع وجهي، وعيناه البنيتان مملتان في عيني.

بدأ قائلا: “لا أحب ذلك عندما نتشاجر يا آريا”. “وأنا أعلم أنك تكره رؤيتي غير سعيدة.” لقد أخبرتك عدة مرات عن ويليام. لا أثق به. يجب طرده.”

على الرغم من أنه جعلني أشعر بأنني أحمق، إلا أنني كنت سعيدا لأنني وقفت على أرض الواقع في مواقف معينة. مثل هذا. أزلت يدي من ريتشارد.

“لا”، جاء صوتي الثابت، ولم يترك مجالا للتفسير.” تغير تعبيره ببطء وكنت خائفا للحظة. لم يقل لي ريتشارد شيئا وشاهدته يبتعد بغضب. تلاشت خطواته تدريجيا وتركت وحدي في السقيفة بقلب مكسور.

كان دائما ما يبتعد هكذا كلما تشاجرنا ولن أراه لعدة أيام. سيعاقبني بصمته وسأكون فوضى محطمة، أدعوه وأتوسل إليه. والآن، أنا أكثر كسرا. كنت أعلم أنه سيتجاهلني مرة أخرى وبالكاد سأراه. ادعى أنه يحبني لكنه اختار القتال معي بدلا من ذلك بينما كان على سرير مريض.

مسحت دموعي، مع العلم أنه لا فائدة من البكاء من أجله ولكن كيف يمكنني أن أبقى قويا؟ أحببت هذا الرجل في الثانية التي وضعت فيها عيني عليه. لقد فعلت كل شيء لأجعله سعيدا. كان الرجل الوحيد الذي رأيته أو أعرفه. اقترب مني الكثير من الخاطبين دائما، الرجال الأثرياء بجنون الذين ستموت السيدات من أجلهم، ولكن كل ما رأيته هو ريتشارد. لم أفكر أبدا في خيانته أو أن أكون مع شخص آخر. وكل ما طلبته هو الولاء والحب لكنه لم يعطني شيئا.

تنهدت، ومسحت دموعي عندما سمعت خطى ناعمة تقترب مني. ظهر ويليام ونظر إلي بحزن. عرف كلانا كيف كانت المحادثة ستنتهي وكان ذكيا بما يكفي لانتظار مغادرة ريتشارد. جلس ويليام على السرير، وهو يصر على أسنانه بغضب.

تمتم: “لا أستطيع أن أصدق جرأته”. “لقد فعلت كل ما تستطيع الزوجة الصالحة القيام به.” ماذا يريد أيضا؟”

مسحت دموعي ونظر إلي بحزن. “أريدك أن تبحث عن معلومات عنه.” كل شيء هناك يجب معرفته. أريد أيضا أن أعرف مع من كان في تلك الإجازات التي أخذها. أعلم أنه لم يكن ليكون وحيدا.”

“أنا بالفعل على ذلك.” لسوء الحظ، فإن الحصول على سجلاته أمر صعب بعض الشيء ولكن رجالي يعملون بلا كلل على ذلك،” أجاب وأومأت برأسي، وغرقت في سريري.

تنهد، وغطىني بالبطانية ثم أعطاني نظرة طويلة. “هل أنت بخير؟”

كان ويليام أحد الرجال الذين عرفوا والدي منذ سنوات وأصبح الشخصي الشخصي الخاص بي. ويليام في الأربعينيات من عمره وهو متزوج ولديه ابنتان جميلتان. لدينا علاقة وثيقة لأنه كان هناك منذ أن أصبحت الرئيس التنفيذي. هو وعدد قليل من الشركاء الآخرين الذين عملوا مع والدي هم السبب وراء نجاحي. لقد تجاوزت علاقتنا الرئيس والموظف. كان هذا سببا آخر لماذا كان يجب أن أثق به عندما حذرني من ريتشارد.

“أنا لست كذلك.” أشعر وكأنني سأصاب بالجنون. همست في كل مكان يدور وأنا متعب. تنهد، وعانقني لنفسه وانفجرت في البكاء بصوت عال. حاولت أن أتصرف بقوة لكنني كنت أعرف أنني كنت أتفكك داخليا.