Share

บทที่ 6

Penulis: ตูอิน
ระหว่างทางกลับบ้าน คำพูดของปั๋วจิ่นเหยียนยังคงวนเวียนอยู่ในหัวของเสิ่นชิวอิ่งไม่หยุด

เรื่องราวทุกอย่างที่เธอเคยเล่าให้ปั๋วจิ่นเหยียนฟังในวันที่สภาพจิตใจพังทลาย บัดนี้กลับกลายเป็นมีดคมที่หันกลับมาแทงเธอเองทีละเล่ม

ครั้งแรกที่ปั๋วจิ่นเหยียนได้รับรู้เรื่องราวในอดีตของเสิ่นชิวอิ่งจากปากของเธอ ผู้ชายที่เข้มแข็งมาตลอดถึงกับหลั่งน้ำตา

เขาโกรธแทนเสิ่นชิวอิ่ง เสียใจแทนเสิ่นชิวอิ่ง

และสาบานว่าจะมอบความสุขให้เสิ่นชิวอิ่ง

แต่ตอนนี้ เขากลับใช้เรื่องเหล่านั้น พูดระบายกับน้องสาวต่างแม่ของเธอด้วยน้ำเสียงทั้งจนใจและเหมือนกำลังล้อเล่น

เสิ่นชิวอิ่งหายใจแรงขึ้น น้ำตาไหลออกมาอย่างควบคุมไม่ได้ ราวกับไม่มีวันเหือดแห้ง

ภาพตรงหน้าเริ่มพร่า ลมหายใจก็ยิ่งติดขัด

ความเจ็บจากเล็บที่จิกฝ่ามือจนเป็นแผล ช่วยให้เธอรักษาสติไว้ได้เพียงเล็กน้อย ก่อนจะฝืนกลับถึงบ้าน

กระทั่งกินยาเข้าไป เธอจึงค่อย ๆ สงบลง

เมื่อมองสร้อยคอสองเส้นในกระเป๋า เธอก็ตัดสินใจเก็บของทุกอย่างที่ปั๋วจิ่นเหยียนเคยให้เธอรวมไว้ด้วยกัน แล้วฝากให้คนอื่นช่วยเก็บรักษา

รอจนถึงวันที่เธอจากไป ค่อยส่งพัสดุภายในเมืองคืนให้ปั๋วจิ่นเหยียน

เสี่ยวหวัง นายหน้าขายบ้านโทรมาหาเธอ บอกว่ามีผู้ซื้อแล้ว

ถามว่าสะดวกให้เข้ามาดูบ้านเมื่อไหร่

เสิ่นชิวอิ่งจึงนัดเวลาไว้กับเขา

คนที่มาดูบ้านเป็นคู่รักที่กำลังจะแต่งงาน

เพียงมองสายตาที่ชายหนุ่มใช้มองคู่หมั้น ก็รู้ได้ทันทีว่าความรักในใจของทั้งคู่ยังคงร้อนแรง

“บ้านหลังนี้ดูอบอุ่นจัง ที่รัก เอาหลังนี้ดีไหม”

ชายหนุ่มพยักหน้า ก่อนจะใช้นิ้วแตะปลายจมูกของหญิงสาวอย่างเอ็นดู

“ได้ ตามใจเธอ”

เสิ่นชิวอิ่งพลอยได้รับความอบอุ่นจากภาพนั้น จนเผยรอยยิ้มบาง ๆ

บ้านหลังนี้คือที่หลบภัยที่คุณยายทิ้งไว้ให้เธอ หากมันสามารถเติมเต็มชีวิตคู่ของคนสองคนให้มีความสุข

คุณยายที่อยู่บนฟ้าก็คงจะดีใจ

ตอนเซ็นสัญญา เสิ่นชิวอิ่งเห็นว่าหญิงสาวชอบงานแกะสลักไม้ในห้องนั่งเล่นมาก จึงยกให้เธอไปเลย

ถือเสียว่าเป็นของขวัญอวยพรวันแต่งงาน

เธอนึกถึงตอนก่อนหน้านี้ ที่มือของปั๋วจิ่นเหยียนเต็มไปด้วยบาดแผล ตอนที่เขามอบงานแกะสลักชิ้นนี้ให้เธอ เขายิ้มอย่างมีความสุข

เขาบอกว่า เวลาที่เขาไม่อยู่ เจ้ากระต่ายน้อยตัวนี้จะอยู่เป็นเพื่อนเสิ่นชิวอิ่งแทนเขา

แต่ตอนนี้ เธอไม่ต้องการการอยู่เป็นเพื่อนของปั๋วจิ่นเหยียนอีกแล้ว

หากไม่ใช่เพราะผู้ซื้อชอบมัน เธอก็คงคืนให้ปั๋วจิ่นเหยียน หรือไม่ก็โยนทิ้งไปแล้ว

หลังจัดการเอกสารทุกอย่างเรียบร้อย ไม่นานเธอก็ได้รับเงินค่าบ้าน

เสิ่นชิวอิ่งย้ายเข้าไปพักในโรงแรมที่สภาพแวดล้อมค่อนข้างดี นอกจากไปรับการรักษาตามนัด ก็ออกไปเดินเล่นบ้าง

แสงแดดปลายฤดูใบไม้ร่วงยังคงอบอุ่น เธอมักจะนั่งอาบแดดอยู่ในสวนสาธารณะใกล้ ๆ

ปั๋วจิ่นเหยียนกับเสิ่นเจี๋ยดูเหมือนจะค่อย ๆ เลือนหายไปจากชีวิตของเธอแล้ว

ช่วงเวลานี้ เธอได้สัมผัสกับความสงบที่ไม่เคยมีมาก่อน

จนกระทั่งสายโทรศัพท์จากปั๋วจิ่นเหยียนทำลายความสงบนั้นลง

“รีบมาโรงพยาบาลเดี๋ยวนี้ ทันที”

น้ำเสียงของปั๋วจิ่นเหยียนเคร่งเครียด ทั้งยังเร่งร้อนอย่างมาก

ความจริงแล้ว เสิ่นชิวอิ่งไม่อยากไป หลังผ่านการรักษามาหลายครั้ง ความรู้สึกที่เธอมีต่อปั๋วจิ่นเหยียนและเสิ่นเจี๋ยกลับกลายเป็นความแปลกหน้า

เธอรู้ว่า เสิ่นเจี๋ยคือน้องสาวต่างแม่ของเธอ เป็นลูกของผู้หญิงที่ทำลายครอบครัวของเธอ

เธอเคยเห็นน้องสาวคนนี้จูบกับคู่หมั้นที่กำลังจะแต่งงานกับเธอ

เมื่อย้อนนึกถึงเรื่องเหล่านั้นอีกครั้ง หัวใจของเธอแทบไม่กระเพื่อมแล้ว

เธอรู้สึกว่าพวกเขาไม่มีความเกี่ยวข้องกับเธออีกต่อไป

แต่เมื่อนึกขึ้นได้ว่ายังไม่ได้บอกเรื่องเลิกรากับปั๋วจิ่นเหยียนต่อหน้าด้วยตัวเอง

เธอจึงลุกขึ้นและไปโรงพยาบาล

เพิ่งมาถึงหน้าห้องผู้ป่วย ก็เห็นทุกคนยืนอยู่เต็มห้อง

ปั๋วจิ่นเหยียน ซ่งลู่ และคนอื่น ๆ

เสิ่นชิวอิ่งยืนอยู่หน้าประตู ชั่วขณะหนึ่งเธอแทบเบียดเข้าไปไม่ได้

“เสิ่นชิวอิ่ง เธอยังกล้ามาอีกเหรอ”

หวังฮ่าวที่ออกไปกดน้ำร้อนเพิ่งเดินกลับมา เมื่อเห็นเสิ่นชิวอิ่งก็เดือดดาลทันที

ทุกคนต่างหันมามองตามเสียง แววตาเต็มไปด้วยความโกรธและความรังเกียจ

ปั๋วจิ่นเหยียนป้อนน้ำให้เสิ่นเจี๋ยหนึ่งคำ แล้ววางแก้วลง

เขาหันกลับมามองเสิ่นชิวอิ่ง ความผิดหวังในสายตาเข้มข้นเสียจนแทบเอ่อล้น

“บอกฉันมา ทำไมเธอถึงทำกับเสี่ยวเจี๋ยแบบนี้”

เขาเดินตรงมาหาเสิ่นชิวอิ่งด้วยก้าวยาว ก่อนจะคว้าไหล่ของเธอไว้โดยไม่อาจควบคุมตัวเอง แล้วเขย่าเธอ

“เสี่ยวเจี๋ยเป็นโรคซึมเศร้ามาตลอด แต่เธอกลับส่งคนไปข่มขู่ถึงโรงแรม”

“เธอต้องการอะไรกันแน่”

Lanjutkan membaca buku ini secara gratis
Pindai kode untuk mengunduh Aplikasi

Bab terbaru

  • ใจติดเงาในอดีต   บทที่ 24

    ปั๋วจิ่นเหยียนเงยหน้าขึ้น ดวงตาเต็มไปด้วยเส้นเลือดฝอยสีแดง พร้อมความหวังสุดท้ายที่หลงเหลืออยู่พวกเขานั่งอยู่ในลานเล็ก ๆ ของที่พัก บนม้านั่งหินเย็นเฉียบเสิ่นชิวอิ่งไม่อ้อมค้อม เอ่ยขึ้นตรง ๆ“คุณปั๋ว ฉันเคยเข้ารับการรักษาด้วยเอ็มอีซีที เพื่อให้ลืมเรื่องบางอย่างที่เจ็บปวดเกินไป”“ถึงในสมุดบันทึกจะจดบันทึกเรื่องราวบางส่วนเอาไว้ แต่สำหรับฉัน มันก็เหมือนเรื่องของคนอื่นในชาติที่แล้ว ฉันไม่อาจสัมผัสได้ถึงความรักที่คุณพูดถึง และก็ไม่รู้สึกถึงความเกลียดชังที่คุณพูดถึง”เธอหยุดเล็กน้อย มองไปยังแสงไฟอบอุ่นของโฮมสเตย์ที่อยู่ไกลออกไป น้ำเสียงอ่อนโยนแต่หนักแน่นขึ้น“ตอนนี้ฉันมีความสุขมาก เฉินโม่ดีกับฉันมาก ชีวิตที่นี่ทำให้ฉันรู้สึกสงบและพึงพอใจ นี่คือทุกสิ่งที่ฉันต้องการ”“เพราะฉะนั้น ได้โปรด...ปล่อยมือเถอะ”เธอหันกลับมา มองเขาด้วยดวงตาที่ใสกระจ่าง“อย่าพยายามปลุกความทรงจำอะไรขึ้นมาอีกเลย ต่อให้ฉันจำได้ ความเจ็บปวดเหล่านั้นก็จะกลับมาด้วย คุณต้องการให้ฉันเป็นแบบนั้นเหรอ”ปั๋วจิ่นเหยียนราวกับถูกสายฟ้าฟาดเขาต้องการให้เธอจำได้อย่างนั้นเหรอจำการทรยศของเขา จำแผนการของเสิ่นเจี๋ย จำวันที่เธอต

  • ใจติดเงาในอดีต   บทที่ 23

    เสิ่นชิวอิ่งมองเขา แววตาใสกระจ่าง แต่แฝงไว้ด้วยระยะห่างที่ชัดเจนเธอส่ายหน้าเบา ๆ น้ำเสียงสงบนิ่งเสียจนแทบโหดร้าย“คุณผู้ชาย คุณจำคนผิดหรือเปล่า ฉันไม่รู้จักคุณ”เธอหยุดเล็กน้อย ก่อนพูดต่อ“อีกอย่าง ที่นี่คือบ้านของฉัน ฉันจะไม่ไปไหน”คำว่า “คุณผู้ชาย” สามคำนั้น เหมือนเข็มเย็นเฉียบสามเล่ม ทิ่มแทงเข้าไปในหัวใจของปั๋วจิ่นเหยียนเธอไม่รู้จักเขา... เธอบอกว่าที่นี่ต่างหากคือบ้านของเธอ...ความสิ้นหวังและความหวาดกลัวมหาศาล ถาโถมเข้าท่วมเขาราวกับคลื่นยักษ์ เขาออกตามหาเธออย่างยากลำบาก ทนทุกข์ทรมานราวกับตกนรก กว่าจะหาเธอพบ แต่สิ่งที่ได้รับกลับเป็นเพียงคำว่า “ไม่รู้จัก” ที่แผ่วเบาเช่นนี้เฉินโม่ยกมือขึ้น โอบไหล่ของเสิ่นชิวอิ่งเบา ๆ ก่อนเอ่ยไล่แขกอย่างสุภาพ“คุณผู้ชาย ถ้าคุณไม่ได้มาพัก กรุณาอย่ารบกวนแขกของผม แล้วก็...คู่หมั้นของผม”คู่หมั้น...ร่างของปั๋วจิ่นเหยียนโคลงอย่างแรง ใบหน้าซีดขาวราวกับกระดาษในพริบตาเขาจ้องเสิ่นชิวอิ่งเขม็ง หวังจะหาความเสแสร้งแม้เพียงนิดบนใบหน้าของเธอ แต่กลับเห็นเพียงเธอขยับเข้าไปใกล้เฉินโม่เล็กน้อย นั่นคือความไว้วางใจและการพึ่งพาอย่างหมดหัวใจเขามาแล้ว แต่กล

  • ใจติดเงาในอดีต   บทที่ 22

    เสิ่นชิวอิ่งและเฉินโม่ ความสัมพันธ์ของทั้งคู่ก็เหมือนฤดูใบไม้ผลิของเหลียวเฉิง หิมะและน้ำแข็งละลาย ทุกสรรพสิ่งฟื้นคืนชีวิต ทุกอย่างเกิดขึ้นอย่างเป็นธรรมชาติและอบอุ่นไม่มีคำสารภาพรักที่สะเทือนฟ้าสะเทือนดิน เพียงเย็นวันหนึ่งยามพระอาทิตย์กำลังลับขอบฟ้า หลังจากทั้งสองตรวจเส้นทางเดินป่าที่เพิ่งเปิดใหม่เสร็จและกำลังเดินกลับ เฉินโม่จับมือเธอขึ้นมาอย่างเป็นธรรมชาติ เสิ่นชิวอิ่งชะงักไปเล็กน้อย ก่อนจะผ่อนคลาย แล้วกระชับมือเขากลับไออุ่นที่ส่งผ่านปลายนิ้ว แทนทุกถ้อยคำนับจากวันนั้น ชีวิตก็ราวกับแช่อยู่ในน้ำผึ้งทั้งสองช่วยกันดูแลโฮมสเตย์ วางแผนเส้นทางท่องเที่ยว และต้อนรับแขกจากทั่วทุกสารทิศเวลาว่าง เฉินโม่จะขี่มอเตอร์ไซค์พาเธอเข้าไปกลางทุ่งหญ้า ชมดอกไม้ป่าที่เบ่งบานหรือเวลาที่เธอก้มหน้าทำงานอยู่ เขาก็จะยื่นชาหอมหมื่นลี้แก้วโปรดให้เธออย่างเงียบ ๆรอยยิ้มบนใบหน้าของเสิ่นชิวอิ่งมีมากขึ้นเรื่อย ๆ ความผ่อนคลายและความสุขที่เปล่งออกมาจากหัวใจ ทำให้ทั้งตัวเธอเปล่งประกายอ่อนโยนเธอแทบจะลืมอดีตที่เคยถูกปกคลุมด้วยหมอกนั้นไปแล้ว สมุดบันทึกถูกเก็บไว้ก้นกล่อง มีฝุ่นจับหนา เหลียวเฉิง แสงเหนือแห่งแดนเห

  • ใจติดเงาในอดีต   บทที่ 21

    เมื่อเผชิญกับจำนวนนักท่องเที่ยวและความสนใจที่เพิ่มขึ้นอย่างกะทันหัน เสิ่นชิวอิ่งและเฉินโม่จึงต้องร่วมมือกันอย่างใกล้ชิดยิ่งกว่าเดิมทั้งคู่ช่วยกันหารือว่าจะปรับปรุงการบริการอย่างไร จะรับมือกับการสัมภาษณ์ของสื่ออย่างไร และจะตอบสนองความต้องการของนักท่องเที่ยวที่เพิ่มขึ้น โดยยังคงเอกลักษณ์ของโฮมสเตย์ไว้ได้อย่างไรจากการได้ใช้ชีวิตร่วมกันทุกวัน เสิ่นชิวอิ่งรับรู้ได้อย่างชัดเจนว่า เฉินโม่ไม่คิดปิดบังความรู้สึกที่มีต่อเธออีกต่อไปเขาจำได้ว่าเธอกระเพาะไม่ดี ทุกเช้าจึงอุ่นนมหนึ่งแก้วให้เธออย่างเงียบ ๆเวลาที่เธออดนอนจัดการเอกสารจนดึก เขาจะแอบวางโคมไฟถนอมสายตาและผลไม้ที่หั่นไว้เรียบร้อยลงข้างมือเธอเวลานักท่องเที่ยวแซวเล่นว่า “เจ้าของกับเจ้าของสาวเหมาะกันจริง ๆ” ใบหูของเขาจะแดงเรื่อ แต่ไม่เคยปฏิเสธ เพียงแอบมองเธอเงียบ ๆความรู้สึกเช่นนี้ เป็นความอบอุ่นที่เรียบง่าย ตรงไปตรงมา และค่อย ๆ ซึมซาบเหมือนสายน้ำหัวใจที่เคยถูกแช่แข็งของเสิ่นชิวอิ่ง ท่ามกลางแสงแดดอันบริสุทธิ์และสายน้ำจากหิมะแห่งเหลียวเฉิง ภายใต้ความห่วงใยที่ซื่อตรงแม้จะไม่ชำนาญของเฉินโม่ ค่อย ๆ ละลายลงทีละน้อยเธอเริ่มพบว่าตัวเอง

  • ใจติดเงาในอดีต   บทที่ 20

    จุดเปลี่ยนเกิดขึ้นในช่วงปลายฤดูใบไม้ร่วงปีนั้น เหลียวเฉิงได้พบกับปรากฏการณ์แสงเหนือที่เกิดขึ้นอย่างคึกคักที่สุดในรอบหลายสิบปีม่านแสงสีเขียวและม่วงอันงดงามพลิ้วไหวอยู่บนท้องฟ้ายามค่ำคืน ราวกับความฝันเสิ่นชิวอิ่งคว้าโอกาสนี้ไว้ได้อย่างเฉียบคมเธอเร่งทำงานล่วงเวลา จัดทำสื่อประชาสัมพันธ์และวิดีโอในหัวข้อ “ตามล่าแสงเหนือแห่งแดนเหนือ” พร้อมติดต่อบล็อกเกอร์ท่องเที่ยวที่เคยร่วมงานกันมาก่อน เปลี่ยนโฮมสเตย์ “แสงเหนือแห่งแดนเหนือ” ให้กลายเป็นจุดชมแสงเหนือชั้นเยี่ยม“มาแสงเหนือแห่งแดนเหนือ นอนดูแสงเหนือได้จากบนเตียง” ประโยคนี้เต็มไปด้วยแรงดึงดูดเพียงชั่วเวลาไม่นาน เมืองเล็กที่เคยเงียบเหงาก็มีนักท่องเที่ยวจำนวนมากหลั่งไหลเข้ามาเพื่อตามล่าแสงเหนือส่วนโฮมสเตย์ “แสงเหนือแห่งแดนเหนือ” ที่เตรียมพร้อมไว้อย่างดี ก็มีผู้เข้าพักเต็มแทบทุกวัน คิวจองยาวไปถึงสองเดือนข้างหน้าเฉินโม่ยุ่งจนแทบไม่มีเวลาแตะพื้น ส่วนเสิ่นชิวอิ่งก็รับผิดชอบทุกอย่างทั้งงานหน้าและหลัง ตั้งแต่ต้อนรับแขก วางแผนกิจกรรม ไปจนถึงบางครั้งเมื่อคนไม่พอ เธอก็ยังลงมือเข้าครัวเองแม้จะยุ่งมาก แต่ใบหน้าของเธอกลับเปล่งปลั่งด้วยเลือดฝา

  • ใจติดเงาในอดีต   บทที่ 19

    ท้องฟ้าของเหลียวเฉิง เป็นสีฟ้าใสสูงโปร่งที่เสิ่นชิวอิ่งไม่เคยเห็นมาก่อนอากาศอบอวลไปด้วยกลิ่นสดชื่นของใบสนและกลิ่นหอมของผืนดิน แตกต่างจากกลิ่นไอเสียและปูนคอนกรีตในเมืองใหญ่อย่างสิ้นเชิงเธอเช่าบ้านเก่าหลังหนึ่งที่มีลานเล็ก ๆ อยู่ชานเมืองของเมืองเล็กแห่งนี้ ภายในลานมีต้นเบิร์ชอายุนับสิบปีต้นหนึ่งทุกเช้า เธอตื่นขึ้นเพราะเสียงนกร้อง เพียงเปิดหน้าต่างก็จะเห็นแนวภูเขาไกลลิบทอดตัวดั่งหมึกเข้มเธอเริ่มใช้ชีวิตเหมือนชาวเมือง ออกไปซื้อผักสดที่ตลาด ทำอาหารกินเอง บางครั้งก็เรียนรู้การหมักผักกาดดองและเย็บผ้านวมหนา ๆ จากคุณป้าข้างบ้านบางครั้งเธอยังหยิบสมุดบันทึกขึ้นมาเปิดอ่าน แต่เรื่องราวในอดีตเกี่ยวกับ “ปั๋วจิ่นเหยียน” และ “เสิ่นเจี๋ย” เมื่ออ่านแล้วกลับให้ความรู้สึกราวกับเป็นเรื่องของคนแปลกหน้า ไม่อาจทำให้หัวใจเกิดคลื่นอารมณ์มากนักการรักษาด้วยเอ็มอีซีที เปรียบเหมือนยางลบอ่อนโยนที่ค่อย ๆ ลบรอยความเจ็บปวดอันแหลมคมออกไป เหลือไว้เพียงร่องรอยจาง ๆเธอชอบชีวิตที่สงบเช่นนี้มากไม่ต้องทุ่มเทเพื่อใครอีก ไม่ต้องหวาดกลัวว่าจะถูกใครทอดทิ้ง ไม่ต้องมีชีวิตอยู่ท่ามกลางการเปรียบเทียบและความคับแค้นอีก

Bab Lainnya
Jelajahi dan baca novel bagus secara gratis
Akses gratis ke berbagai novel bagus di aplikasi GoodNovel. Unduh buku yang kamu suka dan baca di mana saja & kapan saja.
Baca buku gratis di Aplikasi
Pindai kode untuk membaca di Aplikasi
DMCA.com Protection Status