Semua Bab อ่านใจทรราช สนมปลาเค็มถล่มวังหลัง: Bab 401 - Bab 410

420 Bab

บทที่ 401

เจียงหวนชะงักไป กวาดสายตาไปยังทิศทางที่ฮั่วหลินเพิ่งจากไป ก่อนจะหันกลับมาที่สองสามีภรรยาสกุลเจียง รอยยิ้มจริงใจผุดขึ้นบนใบหน้า“ตอนนี้ลูกสบายดีมาก สบายดีมากจริงๆ เจ้าค่ะ ฝ่าบาททรงรักและให้ความสำคัญกับข้า ไม่เคยปล่อยให้ข้าต้องได้รับความอยุติธรรมแม้แต่น้อย”“ตำหนักเว่ยยางแห่งนี้ก็คือบ้านของข้า อยู่ที่นี่ข้ารู้สึกปลอดภัยและสบายใจเป็นอย่างยิ่ง”“พวกท่านดูสิเจ้าคะ”นางชี้ไปที่การประดับตกแต่งในตำหนักที่ทั้งงามสง่าและอบอุ่นหัวใจ แล้วชี้ไปยังของว่างเลิศรสและชาหอมที่มีไอร้อนลอยกรุ่นบนโต๊ะ“ที่นี่ไม่ขาดสิ่งใดเลย อยากกินสิ่งใดก็มีสิ่งนั้น อยากทำสิ่งใดก็ทำสิ่งนั้น ไม่มีผู้ใดกล้ารังแกข้า และไม่มีผู้ใดกล้าชักสีหน้าใส่ข้านางมองตาของเจียงฮูหยิน กล่าวออกมาทีละคำทีละประโยคด้วยสีหน้าจริงจัง“ท่านพ่อ ท่านแม่ ข้าอาจจะถูกบังคับให้เข้าวัง แต่ตอนนี้ลูกก็อยู่ที่นี่ด้วยความเต็มใจ เพราะที่นี่มีคนที่ห่วงใยข้าอย่างแท้จริง และมีสิ่งที่ข้าต้องการปกป้อง ชีวิตของลูกในยามนี้ดีขึ้นกว่าก่อนเข้าวังมาเป็นร้อยเท่าพันเท่าเลยเจ้าค่ะ”นี่คือความจริงแม้ในตอนแรก การมาถึงที่นี่จะเป็นอุบัติติเหตุ แต่บัดนี้มีฮั่วหลินอยู่
Baca selengkapnya

บทที่ 402

นางหยุดชะงักไปครู่หนึ่ง มิได้กล่าวสิ่งใดต่อ ทว่าอันตรายในถ้อยคำที่ยังพูดไม่จบ ก็เพียงพอให้เจียงเหวินหยวนและเจียงฮูหยินสีหน้าซีดเผือดแล้วหัวใจของเจียงฮูหยินบีบรัดอย่างกะทันหัน น้ำตาเอ่อท้นขึ้นมาอีกครั้ง“หวนเอ๋อร์ เจ้าต้องลำบากแล้ว...”ใบหน้าของเจียงเหวินหยวนก็เคร่งเครียดเช่นกัน มือที่วางอยู่บนตักกำแน่นขึ้นเล็กน้อยเป็นเพราะเขาเป็นพ่อที่ใช้ไม่ได้ ไม่สามารถสร้างฐานะครอบครัวที่มั่งคั่ง และความก้าวหน้าในเส้นทางขุนนางก็ธรรมดาไร้ผลงาน ไม่สามารถปกป้องหวนเอ๋อร์ได้เจียงหวนเงยหน้าขึ้น เมื่อเห็นคนทั้งสองที่เต็มไปด้วยความสงสารและหวาดหวั่น ก็เค้นรอยยิ้มปลอบโยนออกมา“ไม่เป็นไรเจ้าค่ะ บัดนี้เรื่องพวกนั้นล้วนผ่านไปแล้ว ข้าโชคดีที่ได้พบฝ่าบาท ทรงคุ้มครองข้า แถมยังให้หมอม่อสอนกฎเกณฑ์ต่างๆ แก่ข้า ช่วยต้านปัญหาต่างๆ แทนข้ามากมาย”“อย่างช้าๆ ลูกได้เรียนรู้วิธีว่าจะเอาตัวรอดและปกป้องตัวเองในวังได้อย่างไร แม้ว่าประสบการณ์เหล่านั้นจะไม่น่าพิสมัย แต่ก็ทำให้ลูกได้เข้าใจอะไรมากมาย”ดวงตาแปรเปลี่ยนเป็นเด็ดเดี่ยวและกระจ่างใส “ลูกไม่อาจใช้ชีวิตอย่างไร้กังวล คอยพึ่งพาท่านพ่อท่านแม่ทุกเรื่องเหมือนตอนอยู่บ้า
Baca selengkapnya

บทที่ 403

กระดาษน้ำมันห่อนั้นไม่ใหญ่นัก เพราะถูกเจียงเหวินหยวนใส่ไว้ในอกเสื้อ จึงยังมีความอบอุ่นจากร่างกายเขาอยู่บ้างเขาเปิดมุมหนึ่งออกอย่างระมัดระวัง กลิ่นหอมสายหนึ่งของงาไหม้โชยชายไปทั่วห้องโถงทันทีเจียงเหวินหยวนคลำหาแล้วหยิบขวดเล็กๆ ออกมาอีกครั้ง ด้านในเป็นลูกบ๊วยที่ดองโดยเจียงฮูหยินเมื่อเจียงหวนเห็นห่อกระดาษน้ำมันและโถในมือของเจียงเหวินหยวนที่เรียบง่ายไร้ความหรูหรา ทว่าเปี่ยมไปด้วยความตั้งใจ ก็รู้สึกแสบจมูกอยากร้องไห้ขึ้นมารสชาติที่มาจากบ้าน ความห่วงใยที่เหนือสถานะและกาลเวลา ทำให้หัวใจความอบอุ่นและโศกเศร้าที่ยากบรรยายพวยพุ่งขึ้นมาในหัวใจนางนางรับมันไว้อย่างทะนุถนอม กอดไว้ในอกแน่น“ขอบคุณท่านพ่อ ขอบคุณท่านแม่ ลูกก็อยากทานเจ้าพวกนี้แหละเจ้าค่ะ”เมื่อเจียงฮูหยินเห็นท่าทางของสามี ที่ทำเสมือนกำลังนำเสนอสมบัติล้ำค่า ความเศร้าโศกภายในใจก็จางหายไปเล็กน้อยเมื่อเห็นบุตรสาวกำกอดห่องาตัดนั้นไว้อย่างหวงแหนไม่ยอมปล่อยมือนางจึงเช็ดน้ำตา รอยยิ้มอิ่มใจปรากฏขึ้นบนใบหน้าในที่สุด“เจ้าชอบก็ดี ชอบก็ดีแล้ว...” นางพึมพำในขณะที่บรรยากาศกำลังผ่อนคลายลงนั่นเอง ประตูตำหนักก็ถูกผลักออกอย่างเบาๆ ฮั่วห
Baca selengkapnya

บทที่ 404

กร้วบ—เปลือกนอกที่กรอบแตกละเอียดระหว่างฟัน กลิ่นหอมเข้มข้นของงาผสานกับรสหวานของน้ำตาลเคี่ยวระเบิดออกในปากทันที[อื้ม หอมเหลือเกิน กรอบยิ่งนัก หวานแต่ไม่เลี่ยน][ฝีมือเช่นนี้หากเรียกตัวเข้าห้องเครื่องหลวง คงเป็นดั่งทวยเทพที่อวตารลงมาโปรดสรรพชีวิตเลยทีเดียว][เรารู้อยู่แล้วว่า การทำอาหารนั้นเป็นพรสวรรค์ ที่สามารถสืบทอดกันจากรุ่นสู่รุ่น][ดูท่าในอนาคตลูกของเรากับนางก็คงเป็นพ่อครัวใหญ่ฝีมือดีเช่นกัน รอโตจนเอื้อมถึงเตาได้ ก็ให้เขาไปทำอาหารให้เรากับนาง!]ดวงตาของฮั่วหลินเป็นประกายขึ้นมาเล็กน้อยอย่างยากสังเกต ขณะจินตนาถึงการสั่งการพ่อครัวตัวน้อยของพวกเขาในอนาคตยิ่งคิดก็ยิ่งเบิกบาน การเคี้ยวอาหารของเขาช้าลงอย่างเห็นได้ชัด ราวกำลังลิ้มรสอาหารอย่างละเอียด กระทั่งยังเอื้อมมือออกไปหยิบอีกชิ้นอย่างเป็นธรรมชาติด้วยเจียงหวนฟังคำความในใจที่เต็มไปด้วยเหตุผลเข้าข้างตนเองของเขา ก็กลั้นรอยยิ้มไว้ แล้วเปิดโถกระเบื้องเคลือบใบน้อยนั่นออกอีกนางใช้ไม้จิ้มลูกบ๊วยเม็ดกลมอวบอิ่ม ส่งไปที่ริมฝีปากของฮั่วหลิน“ฝ่าบาท ลองชิมบ๊วยนี้ดูสิเพคะ ลูกบ๊วยดองของท่านแม่หม่อมฉันอร่อยที่สุดเลย เปรี้ยวๆ หวานๆ ช่วยกร
Baca selengkapnya

บทที่ 405

นางยังเป็นเด็กน้อยตัวกระจ้อยร่อยอยู่เลยเจียงหวนครุ่นคิดอยู่ภายในใจ แม้นางจะรู้สึกประหม่ากับน้องสาวที่ไม่คุ้นเคยคนนี้อยู่บ้าง แต่บนใบหน้าก็ยังเผยรอยยิ้มสนิทสนมออกมา“ได้สิ ข้าก็คิดถึงนางเหมือนกัน ครั้งหน้าท่านต้องพานางมานะ”นางย้อนนึกถึงความสัมพันธ์ระหว่างเจ้าของร่างเดิมกับน้องสาวอย่างระมัดระวัง ก่อนจะเอ่ยถามอย่างลองเชิงว่า “ถึงเวลานั้นข้าจะเตรียมของเล่นชิ้นเล็กๆ ไว้ให้นาง นางจะต้องชอบขนมในวังแน่”เด็กน่ะ การมีสร้างสัมพันธ์ด้วยก็เหมือนกันหมดนั่นแหละ ติดสินบนได้ง่ายเมื่อเจียงฮูหยินเห็นบุตรสาวรับปากอย่างรวดเร็ว รอยยิ้มบนใบหน้าก็ลึกยิ่งกว่าเดิม จนริ้วรอยจางๆ ที่หางตาก็คลายตัวราวกับนึกสิ่งใดขึ้นมาได้ นางมองที่แก้มแดงระเรื่อและเอวบางของบุตรสาว หลังจากลังเลอยู่ครู่หนึ่ง ก็ยังโน้มตัวเข้ามาใกล้ น้ำเสียงเบาลงยิ่งกว่าเดิม“หวนเอ๋อร์ แม่เห็นเจ้ามีสีหน้าที่ดี ฝ่าบาทก็ทรงรักถนอมเจ้า แม่ก็วางใจแล้ว แต่มีบางเรื่องที่แม่ต้องเตือนเจ้า”เจียงหวนมองสีหน้าเคร่งขรึมของมารดา รู้สึกงุนงงอยู่บ้าง“อื้ม ท่านพูดเถอะ”แก้มของเจียงฮูหยินแดงระเรื่อเล็กน้อย แววตาวูบไหวแม้นางจะอยู่นอกวัง แต่ก็ได้ยินข่า
Baca selengkapnya

บทที่ 406

“ไม่...ไม่มีอะไรเพคะ แค่…แค่ชาร้อนไปหน่อย เลยทำให้หม่อมฉันตกใจเท่านั้น”นางรีบหยิบผ้าเช็ดหน้าขึ้นมาแสร้งทำเป็นเช็ดน้ำชาที่หกออกมา หลบสายตาไม่กล้ามองฮั่วหลินเจียงฮูหยินก็ตระหนักว่าตนอาจจะพูดจาตรงเกินไปแล้ว จึงยิ้มเจื่อนๆ มิได้พูดต่ออีกฮั่วหลินมองท่าทางขวยเขินจนทำตัวไม่ถูกของเจียงหวน ก่อนจะหันไปมองรอยยิ้มเก้กังเล็กน้อยของแม่ยาย เมื่อนึกถึงคำพูดไม่กี่คำที่ได้ยินแวบหนึ่งก่อนหน้า ก็เข้าใจขึ้นมา[อ้อ งั้นแม่ยายกำลังถ่ายทอด...แค่กแค่ก...][มิน่านางถึงได้หน้าแดงเพียงนี้][แต่ดูเหมือนท่านแม่ยายจะตั้งตารออุ้มหลานชายมากทีเดียว อื้ม... เราจะพยายาม!]คนตัวจิ๋วภายในใจของเขายืนเท้าเอวอย่างกระหยิ่มใจ แต่สีหน้ายังคงสงบนิ่ง กระทั่งยังเปลี่ยนเรื่องอย่างใส่ใจด้วย“ยากนักที่ท่านพ่อตาแม่ยายจะเข้าวัง รับประทานอาหารกลางวันก่อนแล้วค่อยไปเถิด”ในขณะเดียวกัน...ห่างออกไปหลายพันลี้ ณ เจียงหนานเมืองแห่งสายธาร ภายในคฤหาสน์โบราณอันสง่างามแห่งหนึ่งภายในห้องหนังสือ ชายชราผมขาวผู้มีพลังจิตอันเข้มแข็งกำลังมองเอกสารบนโต๊ะที่ประทับตราของกรมขุนนางไว้อย่างเหม่อลอยเขาก็คือท่านตาของเจียงหวน อดีตพระอาจารย์ขององ
Baca selengkapnya

บทที่ 407

เสียงถอนหายใจต่อความผันผวนในชีวิตของสวี่เจิ้งชิง คล้ายยังคงก้องอยู่ในอากาศ มันแฝงไปด้วยความกังวลต่ออนาคตของหลานชาย“ท่านปู่ พวกเรา...”สวี่ซิวหย่วนขมวดคิ้วแน่น ขณะที่กำลังคิดจะกล่าวสิ่งใด ประตูห้องหนังสือก็ถูกคนผลักออกหญิงชราผมขาวโพลนนางหนึ่งสาวเท้าก้าวใหญ่เข้ามาอย่างรวดเร็วดุจดาวตกก็คือท่านยายของเจียงหวน ฮูหยินผู้เฒ่าสวี่ ‘ซ่งจือหวา’ต่างจากความกลัดกลุ้มกังวลของสวี่เจิ้งชิง ความสีหน้าของหญิงชราไม่เห็นความโศกเศร้าใดๆ แม้แต่น้อย แต่กลับมีจิตวิญญาณที่ดุดันเด็ดเดี่ยว ดวงตาคมกริบดั่งนกอินทรี“ตาเฒ่า ถอนใจทำไม!”เสียงของซ่งจือหวาดังกังวาน เปี่ยมด้วยพลังนางเหลือบมองเอกสารที่ประทับตรากรมขุนนางบนโต๊ะฉบับนั้น ด้วยแววตาโชติช่วงดั่งคบเพลิง“ก็แค่เข้าเมืองหลวงไม่ใช่หรือไง? พอศัตรูมาใช้ทหารต้าน น้ำมาใช้ดินกลบ ตระกูลสวี่ของเราประพฤติตัวอย่างซื่อตรง มีสิ่งใดให้ต้องกลัวกัน? ความวุ่นวายในอดีตยังทำอะไรพวกเราไม่ได้ บัดนี้ตัวตลกไม่กี่ตัวจะพลิกฟ้าได้หรืออย่างไร?”นางหยุดพูดไปครู่หนึ่ง สายตากวาดมองหลานชายทั้งสาม น้ำเสียงมีการตัดสินใจอย่างหนักแน่นเด็ดขาด“ซิวหย่วน จื้อหย่วน มู่หย่วน จงตั้งสติขึ
Baca selengkapnya

บทที่ 408

คิดถึงซูเปอร์มาร์เก็ตสมัยใหม่ที่ขายผลไม้จัง ในนั้นอะไรก็ซื้อหาได้ทั้งนั้นนางถอนหายใจ หยิบสาลี่ลูกหนึ่งขึ้นมาอย่างยอมรับชะตากรรม เตรียมทำสาลี่ตุ๋นน้ำตาลกรวดเป็นของหวานหลังอาหารขณะที่เจียงหวนปอกเปลือก ในใจก็ยังคงจินตนาการไปอย่างไม่อาจยับยั้งถ้านางมีระบบด้วยบ้างก็คงดีระบบนั่นของเหอหลิง แม้แต่ยาแผนปัจจุบันอย่างเช่นครีมรักษาแผลไฟไหม้น้ำร้อนลวกก็ยังเอาออกมาได้งั้นการแลกกับแตงโม แอปเปิลอะไรพวกนั้นก็น่าจะง่ายเหมือนปอกกล้วยเข้าปากกระมังอ๊า อิจฉาจัง! โชคร้ายตามเกาะนางไปตลอดชีวิตอย่างที่คิดจริงๆเจียงหวนยิ่งคิดก็ยิ่งเศร้า สาลี่ในมือถูกปลอกจนแหว่งไปหมดในเวลาเดียวกัน เหอหลิงก็กำลังนั่งขดตัวอยู่บนตั่งนุ่มในตำหนักข้างของตน[ระบบ ระบบ ครั้งที่แล้วในตำหนักเว่ยยาง นายไม่ได้บอกว่า คะแนนความชอบที่ฮั่วหลินมีต่อฉันพุ่งขึ้นไปถึง 40 เหรอ?]เหอหลิงตะโกนเรียกระบบในใจอย่างบ้าคลั่ง พยายามปลุกเสียงเครื่องจักรที่แสร้งทำเป็นตายให้ตื่นขึ้นมา[ตามกฎแล้ว คะแนนความชอบระดับ 40 นี่ ควรแลกเป็นแต้มให้ฉันหรือเปล่า!][เร็วเข้า เอาแต้มให้ฉันเร็ว ฉันจะแลกของ!]นับตั้งแต่ถูกฮั่วหลินใช้สายตาเหมือนมองขยะไล่ออกม
Baca selengkapnya

บทที่ 409

[...]เหอหลิงทิ้งตัวอย่างห่อเหี่ยวอยู่บนตั่งนุ่ม แม้แต่นิ้วก็ไม่อยากขยับ[ช่างเถอะ ช่างเถอะ จะไปเพิ่มคะแนนความชื่นชอบทำไม?][พอเพิ่มแล้วนายก็บอกว่าฉันโกง หาว่าฉันผิดกฎ สรุปก็คือแลกไม่ได้นั่นแหละ][ส่วนภารกิจพิชิตใจก็ปล่อยไปตามโชคชะตาเถอะ ระบบ นายอยากทำอะไรก็ทำไปเลย!]ในตอนที่เหอหลิงยอมแพ้กับการแก้ไขอย่างสิ้นเชิง และเตรียมล้มตัวนอนแผ่บนตั่งนุ่มเหมือนขนมปังแผ่นนึง นอกตำหนักก็มีเสียงของนางกำนัลก็ดังเข้ามา“ทูลหลิงกุ้ยผิน พระสนมหลิ่วผินเสด็จมาเพคะ”หลิ่วผิน? หลิ่วซูเหยา?เหอหลิงเด้งขึ้นมาจากตั่งนุ่มด้วยความตกใจเธอจำคนคนนี้ได้ ดูเหมือนจะเป็นลูกสาวของอัครมหาเสนาบดีเดี๋ยวก่อน พวกเธอไปสนิทสนมจนมาเยี่ยมถึงตำหนักได้ตั้งแต่เมื่อไหร่กัน?แต่ได้ยินมาว่าหลิ่วซูเหยาเป็นคนดีมาก แค่สุขภาพไม่ค่อยดีเท่านั้น[ระบบ เร็ว นายรีบตรวจสอบดูหน่อยว่าหล่อนมาที่นี่ทำไม?]ระบบ: 「ตรวจสอบพบว่าบุคคลเป้าหมาย ‘หลิ่วซูเหยา’ กำลังเข้าใกล้ ระดับความชื่นชอบในปัจจุบัน: 0 ไม่เป็นอันตราย」[งั้นก็ยังดี น่าจะไม่ได้ตั้งใจมาหาเรื่อง]เหอหลิงถอนหายใจด้วยความโล่งอก แต่ก็ไม่กล้าละเลยเธอรีบวิ่งไปที่หน้ากระจกแต่งตัว แ
Baca selengkapnya

บทที่ 410

แม้จะกล่าวเช่นนั้น แต่สายตาของนางก็ยังคงเหลือบมองไปที่กระดาษพับแสนวิจิตรพวกนั้นอย่างอดไม่ได้“ถ้าพี่หญิงชอบ อีกครู่ข้าจะให้สักสองสามอัน” เหอหลิงเข้าใจและพูดทันทีคนทั้งสองทางหนึ่งดื่มชาทางหนึ่งกินขนม สนทนาเรื่องสัพเพเหระกันยกตัวอย่างเช่น ดอกไม้ที่เพิ่งบานในราชอุทยาน และพระสนมตำหนักไหนได้รางวัลอะไรที่ บรรยากาศถือได้ว่ากลมเกลียวเมื่อเหอหลิงมองรอยยิ้มอ่อนโยนของหลิ่วซูเหยา แล้วฟังคำพูดที่นุ่มนวลของนาง คนตัวน้อยภายในใจก็อดถอนหายใจไม่ได้ถ้าไม่มีการแก่งแย่งชิงดี เล่นเล่ห์เพทุบายในวังพวกนี้ พวกเธอสองคนนับว่าคุยกันได้ถูกคอจริงๆแต่คงสภาพไว้แบบนี้ดีกว่าหลิ่วซูเหยาก็ยิ้มน้อยๆ มองเหอหลิงด้วยสายตาอ่อนโยนหลิงกุ้ยผินนั้นนับว่ามีความคิดที่ชาญฉลาด แต่จิตใจบริสุทธิ์ไร้เดียงสา ของเล่นเล็กๆ พวกนี้พับน่าสนใจจริงๆแต่ว่า...มือที่ซ่อนอยู่ในแขนเสื้อกว้างของนาง ลูบกระดาษแผ่นหนึ่งโดยไม่รู้ตัวนั่นเป็นกระดาษแผ่นหนึ่งที่ลี่เฟยให้คนแอบยัดให้นางเนื้อหาบนกระดาษยิ่งทำให้นางหวาดกลัวจนสั่นสะท้านลี่เฟยให้นางหาโอกาส ทำกระดาษแผ่นนี้ ‘หล่น’ ต่อหน้าเหอหลิงอย่างไม่ตั้งใจ หรือไม่ก็ยัดให้เหอหลิงไปโดยตรงเลย
Baca selengkapnya
Sebelumnya
1
...
373839404142
Pindai kode untuk membaca di Aplikasi
DMCA.com Protection Status