บททั้งหมดของ Enchaînée à l’héritier de la mafia: บทที่ 61 - บทที่ 70

{Point de vue de Rosa} Le matin n’arrive pas doucement. Cela m'entraîne vers la conscience comme un courant tirant d'en bas, laissant mes membres lourds, mon esprit lent et ma poitrine serrée par le poids de la nuit dernière. La pièce est plutôt sombre, à l’exception de la fine lumière grise qui s’échappe entre les rideaux. Je suis allongé à l'extrême droite du lit, le dos tourné à Jéricho, mettant délibérément un espace entre nous. Une barrière faite de pouces, mais de fer dans l'intention. Il est réveillé. Je n’ai pas besoin de chercher pour savoir. L'air se déplace différemment lorsque Jericho Vecchio est conscient. Le calme est porteur de tension. Il est encore alerte, trop contrôlé pour être endormi. Je m'assieds lentement, gardant les draps près de ma poitrine. Je peux sentir ses yeux sur moi. "Bonjour", dit-il d'une voix basse, turbulente par le sommeil mais pas totalement hostile. Je ne réponds pas. Non pas parce que j’essaie d’être dramatique, mais parce que je calcul

{Point de vue de Rosa} La matinée se traîne lentement à travers le manoir. C’est inégal et épais avec le poids de tout ce que Jéricho et moi n’avons pas dit depuis des jours. Le petit déjeuner est calme. Jericho est assis en face de moi, les épaules carrées, la mâchoire fermée, faisant comme si le silence ne le dérangeait pas. Je fais semblant de pareil. Les serviteurs se déplacent autour de nous avec une efficacité prudente et silencieuse, comme si le simple tintement des assiettes pouvait déclencher une détonation entre nous. Cody flotte dans et hors des pièces toute la matinée comme un fantôme agité avec son téléphone à la main et la tension cousue à chacun de ses pas. Je le vois passer deux fois devant la porte du petit-déjeuner, voir ses yeux se tourner vers nous, observer l'électricité statique dans l'air, puis continuer à avancer. Même lorsqu’il n’est pas dans la pièce, sa présence bourdonne. Il est plongé dans les données, dans les horodatages, dans les fils de discussion

{Point de vue de Rosa} La lumière du soleil du matin est douce mais insistante, se glissant à travers les fenêtres et peignant la pièce d'un or pâle. Je me déplace sous les draps, faisant attention à ne pas perturber le poids de Jéricho à mes côtés. Sa respiration est régulière, profonde, d’un calme trompeur. Pendant un instant, je me permets de le regarder, sa mâchoire détendue, le léger pli entre ses sourcils lissé. Il est difficile de concilier cette image avec l’homme que je connais alors que le monde s’écroule autour de lui. L'héritier de la mafia, le stratège, la force implacable. Mais pour le moment, dans le calme du manoir, il n’est que… lui. Vulnérable. Humain. J'avale la boule qui se forme dans ma gorge et me rappelle que c'est un luxe que je ne peux pas me permettre. Chaque fois que je m’attarde ici, je risque la concentration que j’ai récupérée pour le bien de cette enquête. Je me déplace légèrement et jette un coup d’œil à l’horloge. Déjà le matin. Il est temps de bou

{Point de vue de Rosa} À la seconde où les portes du manoir se ferment derrière nous, Jericho marmonne quelque chose de dur dans sa barbe et me tire le poignet en avant. Ce n’est pas difficile, juste urgent. Cody reste à un demi-pas derrière, ses yeux scrutant tout comme s'il s'attendait à ce que des balles tombent du ciel à tout moment. A l'intérieur, le couloir est trop lumineux. Trop large. Trop calme. Une élégance stérile qui ressemble à un hôpital pour riches criminels. Cody expire fort. «Je jure que c'était cet entrepôt», dit-il. "Quelqu'un a déplacé les preuves. Quelqu'un savait que nous arrivions." Jéricho ne répond pas. Il vibre. Enroulé. Penser trop fort. Il pousse la porte de notre chambre et me laisse entrer en premier. Cody s'arrête sur le seuil, incertain. "Tu rentres ou quoi ?" Jéricho claque. Cody entre. L’air est immédiatement chargé de tension. Jericho enlève sa veste, la jette sur la chaise, puis reste là pendant un moment, les mains sur les hanches, la

{Point de vue de Rosa} L’ombre dans la cour se déplace à nouveau ou c’est peut-être mon imagination. La main de Jericho se resserre sur la balustrade alors que nous observons l'endroit exact où le mouvement a vacillé. Pendant un long moment, aucun de nous ne respire. La nuit bourdonne autour de nous, le manoir s'installe mais l'air semble chargé. Quelque chose a changé et je le sens dans mes tripes. Deux des gardes se mettent au garde-à-vous et se précipitent silencieusement vers le périmètre, leurs lampes de poche traversant l'obscurité comme des lames. Jericho ne bouge pas le regard. Il attend. Il attend toujours, toujours calculateur. Cody apparaît derrière nous, ordinateur portable à la main, chaque ligne de son corps tendue par la tension que je peux sentir irradier de lui avant même qu'il ne dise quoi que ce soit. Ses yeux parcourent les écrans, la lueur illuminant les pommettes pointues. Il ne parle pas. Il n’en a pas besoin. Le silence à lui seul me dit qu’il surveille, tr