خروف في ثياب ذئب のすべてのチャプター: チャプター 11 - チャプター 20

(لايكا)تململت بكل ما أوتيت من قوة، لكن القبضة عليّ كانت محكمة، ورأسي عالق بطريقة تمنعني من رؤية ما يمسك بي، غير أنني شعرت بأنها يد رجل. كنتُ مغمضة العينين لأنني كنت تحت الماء، ولم أكن أتحرك بإرادتي. كان مهاجمي يجرّني عبر الماء، حتى شعرت بالرمل تحت جسدي، كان يسحبني نحو الضفة. وحين أوشكنا على اليابسة، ركلته بعنف، فاندفعنا معًا إلى الخارج، نتدحرج فوق الوحل قرب الجدول.فتحتُ عينيّ فجأة، لأجد وجه ألفا كريم على بُعد بوصاتٍ مني. الألفا مجددًا؟ كيف وصل إلى هنا؟ هل تبعني؟ ولماذا؟ حاولت النهوض سريعًا، لكنه جلس وأمسكني، وأجلسني على حضنه وساقاي تحيطانه، حتى استطعت الإحساس بانتصابه يلامسني، وسمعت خفقان قلبي يدوّي في أذنيّ، فلم أعد أسمع ما يقول.سأل: "هل كنتِ تنوين الانتحار؟" ثم أفلت ذراعيّ. فاغتنمت الفرصة لأبتعد عنه. الآن فهمتُ لماذا كان سريعًا في إخراجي من الماء، ظنّ أنني أردت إغراق نفسي. كنا مغطين بالوحل، لكن خجلي كان أثقل من الوحل. كنتُ عارية أمام هذا الرجل الذي هربتُ منه طويلًا، وثوبي بعيد عند الطرف الآخر من النهر. كانت رؤيتي ضبابية بسبب الوحل، فمسحت وجهي بسرعة. وقف ألفا كريم شامخًا بط

(لايكا)لم أكن أعلم ماذا قال الألفا للسيدة تيريزا وإيريكا عندما غادر فجأة إلى الغابة ليمارس الحب معي، فحين عدت إلى الخيمة، بدا عليهما الاستياء لأنّه غادر أبكر مما توقعتا، لكن لم تسألني أيٌّ منهما عن غيابي. بدا أنه لم يلاحظ أحدٌ أنه تبعني إلى الغابة، وهذا ما كنت أرجوه تمامًا، أن أتركه هكذا في الغابة. كنت أخشى أن تلاحظ السيدة تيريزا أو ابنتها شيئًا من آثار الألفا علي، لكن رائحة الألفا كانت قوية في المنزل، لدرجة أنه يصعب تمييز مصدرها.مررتُ بجانب إيريكا وأنا أزيل بقايا الطعام عن الطاولة، فتنهدت بضيق، حبست أنفاسي للحظة، وشعرت بضربات قلبي تزداد قوةَّّ وتتناغم مع نبضات الألم التي شعرت بها في برعمي.سألتني فجأة: "هل رأيت الألفا الليلة؟"توقَّف حينها تنفَّسي تمامًا لثانية أو ثانيتين، وهززت رأسي نفيًا، لم أستطع أن أقول شيئًا، لأني لا أعلم كيف سيبدو صوتي. حدّقت في وجهي ثم وقفت، وقالت وهي تتجه ناحيتي: "وأين كنتِ إذًا؟"نادتها السيدة تيريزا من الخيمة الداخلية قائلة: "إيريكا، دعي العبدة وشأنها، فهي لا علاقة لها بما يشغلك الآن. أنا من أرسلتها إلى الغابة تبحث عن شال وهمي! خذي ما تبقّى من طعام ا

(ألفا كريم)كان الفجر قد أقبل، ولم أكن أعلم كم نامت إيريكا. كنت مستيقظًا طوال الليل، ورغم أني دربت جسدي ليعتاد على البقاء دون نوم لعدة ليالٍ مع الاحتفاظ بالقوة والنشاط، إلا أنني شعرت بإرهاق شديد. كنت منهكًا من كثرة التفكير في رفيقتي. فكرت في كل المرات التي رفضتني فيها، في حرصها على الابتعاد عني كلما كنت بجانبها، في تجنبها لي وكأنني شيء يثير اشمئزازها.ظننت في البداية أنها تخاف مني، فالجميع يخاف مني، حتى المحاربين، وكان ذلك طبيعيًا. لكنني حاولت الاقتراب منها بطرق متعددة، ومع ذلك كانت تجد دائمًا عذرًا للمغادرة، كما لو لم تستطع تحمل وجودي بالقرب منها، في حين كنت أنا أحاول بكل جهدي الاختباء من الاهتمام الذي أولته لي المستذئبات الأخريات.عرفت أنها أوميغا منذ اليوم الأول الذي أنقذتها فيه في الغابة، لكن رائحتها كانت ساحرة لدرجة أنني اضطررت للابتعاد عنها عند النظر في عينيها. لم أهرب من أحد أو من شيء من قبل، حتى عندما واجهت مولارت، أقوى مخلوقٍ في العالم، لكنني هربت من أوميغا ضعيفة.ومن تلك اللحظة فهمت أن لديها قوة خاصة لم يمتلكها أحد غيرها تمكنها من السيطرة عليّ. كنت مرتبكًا في البداية ، ل

(لايكا)لم يستغرق الأمر طويلًا لأدرك أن من هاجم ابن السيدة لينا هو الألفا، ظنًا منه أنه عشيقي، فتى لا أعرف حتى اسمه. تجمّدت لثوانٍ، ثم أدركتُ أنه إن لم أتدخل فورًا، سيمزّق قلبه إربًا."أرجوك، توقّف!" صرختُ، فتوقّف.كان أفراد القطيع يخرجون من خيامهم لمعرفة سبب الفوضى، وكنت أعلم أنني قد تورّطت أكثر من أي وقت مضى. سيصبح كل شيءٍ مكشوفًا، فالألفا لا يمكنه أن يضرب أحدًا لمجرد أنه تحدّث مع فتاة. رمقني بنظرةٍ لم أرَ مثلها في عينيه من قبل.غضب.كان يغلي غضبًا، ولم يوقفه سوى الدموع التي انهمرت من عيني. نهض عن الفتى، وكان من المعجزة أنه لا يزال على قيد الحياة. لابد أن ابن السيدة لينا قويّ، لهذا لم ينل سوى أنفٍ نازفٍ وفمٍ مهشّمٍ من بطش الألفا كريم.هرع بعض المحاربين لمساعدته، فحمله أحدهم على كتفيه. خفت أن يكون قد كُسرت له عظمة أو اثنتان. كان فتى بريئًا، سعيدًا أنه سيلتقي بحبيبته الليلة، والآن سيقضي أيامه طريح فراش المعالج، فهممتُ أن ألحق بهم."لن تذهبي إلى أيّ مكان!" كان هدير صوته قويًا إلى درجةٍ جعلتني أظنه الرعد للحظةٍ وجيزة.تصلّبت في مكاني، وقفزت القشعريرة في كل جزءٍ من جسدي. كنت أعلم أ

(لايكا)قضيتُ الأيام التالية في خيمة المعالج. كانت آثار الألم قد زالت تمامًا، كما قال المعالج، فسعدت لذلك. كان ألفا كريم يزورني مرتين كل يوم، صباحًا ومساءً، ليطمئن على حالي. لم نتحدث كثيرًا، كان حديثه موجّهًا أكثر إلى المعالج، أمّا أنا فكان نادرًا ما يخاطبني، وغالبًا ليخبرني أن قطيع المتوحشين قد تحالف مع قطيع الملتهبين لإشعال الحرب ضد الجبابرة. كانوا يخيمون على أطراف الغابة، والمحاربون يسهرون على الحراسة. وبرغم أن الجبابرة معروفون بقوتهم، إلا أنهم لم يريدوا أن يؤخذوا على غرة.رأيتُ ابن السيدة لينا في اليوم الأخير، وغمرني إحساس بالذنب جعلني أقترب منه لأسأله عن اسمه. قال إن اسمه سيكاني، اسم جميل بحق. حذّرتني السيدة لينا من الاقتراب منه مجددًا، ولم أَلُمها، فلو كنت مكانها، لحذَّرت أي أحدٍ قد يشكِّل تهديدًا أو خطرًا على طفلي من الاقتراب منه. وقفتُ حائرة بعد أن غادرت خيمة المعالج، إلى أين أذهب الآن؟هل ستقبلني السيدة تيريزا مجددًا، أم عليّ أن أطلب من السيدة أن تعين لي وصيًّا ومشرفةً آخرين؟ كنتُ واثقة أن السيدة تيريزا غاضبة مني وقد تقتلني إن عدتُ إلى خيمتها. لكن المفاجأة كانت حين وجدت إي