《จงจำฉันไว้》全部章節:第 121 章 - 第 130 章

156 章節

บทที่ 116 — วิญญาณแห่งอดีต

ไลราอาหารเช้าเพิ่งจะเสร็จสิ้นลงพ่อแม่กำลังเก็บจานด้วยความพิถีพิถันที่เป็นเอกลักษณ์ของพวกเขา และลูคัส ตื่นตั้งแต่เช้าตรู่แล้ว รีบไปที่ห้องทำงานของเขาหลังมื้ออาหาร เขาไม่ใช่คนประเภทที่จะนอนแผ่บนโซฟาพร้อมกาแฟ: เขาเป็นคนบ้าความเป็นระเบียบและงาน สามารถจัดวาระให้เข้าที่ได้เพียงแค่เหลือบมองส่วนอเล็กซองดร์ เขายังไม่ปล่อยมือฉัน แตะด้วยปลายนิ้ว ราวกับว่าเขาต้องการยื้อช่วงเวลาสงบสุขนี้ไว้อีกสักครู่ฉันกำลังลิ้มรสกาแฟที่เหลือก้นถ้วยอยู่ เกือบจะผ่อนคลาย เมื่อคนรับใช้คนหนึ่งปรากฏตัวขึ้นที่กรอบประตู— คุณไลราคะ… มีแขกมาเยี่ยมค่ะฉันจ้องเธอ ประหลาดใจ— แขก? ตอนนี้เนี่ยนะ?เธอพยักหน้า— ใช่ค่ะ คุณผู้หญิงฉันขมวดคิ้ว ใครกันที่โผล่มานี่ โดยไม่บอกล่วงหน้า ในเช้าวันธรรมดา?— แล้ว… ใครหรือ?— ดิฉัน… ไม่ทราบค่ะฉันถอนหายใจ— ก็ได้ ไปถามดูเธอโค้งคำนับแล้วหายเข้าไปในทางเดิน อเล็กซองดร์มองฉัน ฉงน— เธอกำลังรอใครอยู่หรือ?— ไม่เลยสักนิดไม่กี่วินาทีต่อมา คนรับใช้กลับมา ลังเลอย่างเห็นได้ชัด— เป็น… เพื่อนของคุณค่ะ คุณทาเนียเวลาหยุดนิ่งเพื่อนของฉันไม่ ไม่ใช่เพื่อนฉัน ไม่ใช่ตั้งแต่สามเดือนที่แล้วไม่ใช่ตั้ง
閱讀更多

บทที่ 117 — เจ้าหญิงเผชิญหน้ากฎหมาย

คาสซานดร์ฉันแทบไม่ได้นอนเลย อย่างแรกเพราะหิวทั้งคืน (ใครมันจะไปย่อยปลานึ่งได้อย่างจริงจังกัน) อย่างที่สองเพราะฉันคิดวนเวียนอยู่ในหัวเป็นพันๆ แผนการหลบหนีเชิงอาหาร ไม่มีแผนไหนที่ทำได้จริงเลยสักแผนฉันเคยจินตนาการไว้ดังนี้1. ติดสินบนนางพยาบาลด้วยคำสัญญาว่าจะพาไปดินเนอร์ที่ร้านอาหารระดับดาวมิชลิน (ถูกปฏิเสธล่วงหน้า เพราะหล่อนมีศีลธรรมที่แข็งทื่อพอๆ กับมวยผมของหล่อน)2. แสร้งทำเป็นอาการกำเริบอย่างนาฏกรรม ทั้งชักกระตุกและเพ้อคลั่ง (เหนื่อยเกินกว่าจะแสดงได้หลายชั่วโมง)3. พยายามหลบหนีทางหน้าต่าง (แต่ฉันตรวจสอบเมื่อคืนนี้แล้ว ฉันอยู่ชั้นสี่ และฉันไม่ใช่สไปเดอร์วูแมน)พูดสั้นๆ พอถึงรุ่งเช้า ฉันยังคงงอนชะตากรรมของตัวเองอยู่ เมื่อประตูเปิดออกแต่นั่นไม่ใช่นางพยาบาลไม่ใช่หมอไม่ใช่นั่นคือตำรวจสองนาย ในเครื่องแบบที่เนี้ยบกริบ สวมหมวกแก๊ปตรงเป๊ะบนหัว ถือสมุดบันทึกในมือฉันกะพริบตาปริบๆ อ้าปากค้าง— อะไรนะ... แต่... พวกคุณมาที่นี่ทำไมคนที่ตัวสูงกว่าเอ่ยปากด้วยน้ำเสียงทุ้มลึก เหมือนกำลังประกาศจุดจบของโลก— คุณคาสซานดร์ เลอแฟฟวร์ใช่ไหมครับ คุณต้องมากับเราฉันไอเสียงดังลั่น มือกุมหน้าอก เหมือนนาง
閱讀更多

บทที่ 118 — การร่วงหล่นของเจ้าหญิง

คาสซานดร์สถานีตำรวจ แค่คำนี้ก็ทำให้ฉันเกิดอาการแพ้ทางผิวหนังทันที ฉันรู้สึกได้ว่ารูขุมขนของฉันมันกำลังต่อต้าน มันไม่ได้ถูกสร้างขึ้นมาเพื่อดูดซับอากาศเสียจากสถานที่พวกนี้พวกเขาจัดให้ฉันอยู่ในห้องเล็กๆ สกปรกห้องหนึ่ง มีโต๊ะที่ขาโยกเยก เก้าอี้สำนักงานพลาสติกที่ถูกขูดขีดจนเป็นรอย และโคมไฟแสงซีดๆ ที่กระพริบเหมือนในหนังสยองขวัญห่วยๆ มันดูเหมือนห้องสอบสวนเกรดสาม เป็นภาพล้อเลียน ถ้าฉันรู้ล่วงหน้า ฉันคงเรียกร้องฉากที่ดูหรูหรากว่านี้สำหรับโศกนาฏกรรมของฉันฉันไขว่ห้างอย่างสง่างาม แม้จะอยู่ในชุดคนไข้โรงพยาบาลยับยู่ยี่ ฉันเชิดคางขึ้น เหมือนราชินีในศาล— พวกคุณคงจะเอาน้ำชามาให้ฉันเร็วๆ นี้ ฉันหวังอย่างนั้นนะ เจ้าหญิงไม่พูดโดยไม่มีชาเด็ดขาดไม่มีอะไรเลย แม้แต่กะพริบตาตำรวจที่อยู่หลังสมุดบันทึกไม่ขยับเขยื้อน ใบหน้าปิดสนิทเหมือนกำแพงคอนกรีต อีกคนที่อุ้มฉันมาเหมือนกระสอบมันฝรั่งกระจอกๆ ยังคงยืนพิงกำแพง กอดอก สายตาจ้องเขม็ง ไร้มนุษยธรรมดูโอชวนหลงใหลอะไรเช่นนี้ ลอเรลกับฮาร์ดี้ แต่ไร้อารมณ์ขัน ไร้ความอบอุ่น ไร้วิญญาณแล้วเสียงของชายที่ถือสมุดบันทึกก็ดังขึ้น น่าเบื่อหน่าย เย็นเยือก— คุณคาสซานดร์ เราจะ
閱讀更多

บทที่ 119 — สายโทรศัพท์ของราชวงศ์

คาสซานดร์รถตู้คุมขังมีกลิ่นยาง กลิ่นเหงื่ออับชื้น และ... กลิ่นของความพ่ายแพ้ กลิ่นที่ทนไม่ได้สำหรับคนอย่างฉัน อากาศข้นเหนียว อิ่มตัว แทบจะจับต้องได้ ทุกลมหายใจเข้าทำให้ฉันรู้สึกเหมือนกลืนกินเมฆฝุ่นและความสิ้นหวังฉันนั่งอยู่บนเบาะโลหะ ถูกคาดเข็มขัดนิรภัยราวกับฉันเป็นภัยคุกคามระดับชาติ (ซึ่งถ้าพูดตามข้อเท็จจริง มันก็จริง ฉันเคยทำให้ผู้ชายต้องล้มคว่ำด้วยรอยยิ้มเดียวมากกว่าสงครามใดๆ) แรงสั่นสะเทือนของเครื่องยนต์เขย่าทั้งคันรถ และโซ่ที่คล้องข้อมือของฉันก็ส่งเสียงกระทบกันทุกครั้งที่รถกระแทก ราวกับคาริลยอนแห่งงานศพผู้โดยสารคนอื่นๆ สุดท้ายแล้ว "ผู้ต้องขังร่วมคัน" ถ้าเราอยากใช้คำหยาบคาย มองฉันจากหางตา คนหนึ่งเคี้ยวหมากฝรั่งเหมือนวัวที่เฉื่อยชา ขากรรไกรของหล่อนขยับเป็นจังหวะตามเพลงที่มองไม่เห็น อีกคน ตัวใหญ่เหมือนบูลด็อก ประดับด้วยรอยสักที่เลื้อยขึ้นไปตามคอเหมือนพุ่มหนาม หล่อนดูท่าทางเหมือนเคยชนะการประกวดรอยแผลเป็นมาก่อนส่วนฉันนั้น สง่างาม กุญแจมือบนข้อมือของฉันไม่ใช่โซ่ตรวน มันคือกำไลการ์ติเยร์ที่มองไม่เห็น— ไปทำไรมา ถึงได้มาอยู่ที่นี่ หล่อนบูลด็อกจอมเคี้ยวหมากฝรั่งถามฉันพลางสำรวจมองอย่าง
閱讀更多

บทที่ 120 — คำพิพากษาที่เดินหน้า

ลีราห้องนั่งเล่นดูเหมือนจะกว้างใหญ่เกินไปในทันใด เงียบงันเกินไป อเล็กซองดร์นั่งอยู่ตรงข้ามฉัน กรามของเขาแน่น ดวงตาจับจ้องไปที่เตาผิงว่างเปล่าราวกับว่าเปลวเพลิงจะให้เบาะแสเพื่อคลี่คลายความโกลาหลนี้ได้ ส่วนฉัน ฉันยังคงอยู่ที่นั่น ไม่เคลื่อนไหว แต่ละลมหายใจหนักอึ้ง ตระหนักถึงแรงโน้มถ่วงที่ตกทับลงมาบนพวกเราเหมือนเงาเยือกแข็ง— มันเกิดอะไรขึ้นกันแน่ ฉันถามเสียงเบาอเล็กซองดร์เบือนหน้าหนี หงุดหงิด— คาสซานดร์... เธอกำลังให้ปากคำเมื่อเช้านี้ท้องของฉันบิดเป็นปม— เธอ... พูดแล้วเหรอ— ใช่ เธอสารภาพทุกอย่าง เรื่องโกหกของเธอ การชักจูงของเธอ การแท้งบุตรที่เธอก่อขึ้นเอง... ทุกอย่างฉันบีบแก้วกาแฟของตัวเองแน่นราวกับว่ามันจะยึดเหนี่ยวฉันไว้กับความเป็นจริงได้ แต่นิ้วของฉันสั่นเทาเล็กน้อย— ยอมรับทุกอย่าง... แล้วตอนนี้ล่ะอเล็กซองดร์ยังคงเงียบอยู่ครู่หนึ่ง ดวงตาจับจ้องที่พื้น เหมือนเขาพยายามอ่านอนาคตจากลายไม้ปาร์เกต์ จากนั้นเขาก็ลุกขึ้น— พ่อแม่ของเธออยู่
閱讀更多

บทที่ 121 — กลยุทธ์และมื้อค่ำ

ลีรามื้อกลางวันจบลงท่ามกลางความเงียบที่หนักอึ้ง พ่อแม่ของฉันและลูกัสคุยกันเรื่องเอกสารและโครงการต่างๆ ราวกับไม่มีอะไรเกิดขึ้น แต่ฉันนั้น ใจลอยไปที่อื่น ทุกคำที่ตักเข้าปากติดอยู่ที่ลำคอ แม้ฉันจะพยายามแสร้งทำเป็นมี食欲ก็ตาม ความคิดของฉันวกวนอยู่รอบคำพูดของอเล็กซองดร์ น้ำเสียงอ่อนโยนของเขาที่แนะนำให้ฉัน "ปลดปล่อยตัวเองจากภาระ" ความอดทนของเขาที่มีต่อความโกรธของฉันฉันมองอเล็กซองดร์ที่นั่งอยู่ตรงข้าม ไม่เคลื่อนไหว สังเกตรายละเอียดของการตกแต่งราวกับว่าเขาสามารถอ่านความคิดของฉันได้จากเงาของผ้าม่าน เขาไม่พูดอะไร แต่สายตาของเขาอยู่ตรงนั้น ตื่นตัว คอยปกป้องคำพูดของทาเนียวกกลับมาดังก้องในหูของฉัน หล่อนต้องการ "กลับมาคุยกันใหม่" แม้เพียงเล็กน้อย แม้เพียงเล็กน้อย... คำพูดเหล่านี้ดังก้องอยู่ในหัวของฉัน มาพร้อมกับความโกรธที่อู้อี้และความอยากรู้ที่ไม่สามารถเพิกเฉยได้ ทำไมต้องตอนนี้ ทำไมหลังจากเงียบไปสามเดือน ฉันไม่สามารถปล่อยผ่านไปเฉยๆ โดยไม่เข้าใจได้ฉันวางมือลงบนมือของอเล็กซองดร์— อเล็กซองดร์... ฉันกำลังคิดอะไรบางอย่างอยู่
閱讀更多

บทที่ 122 — มื้อค่ำแห่งความจริง

ลีราห้องนั่งเล่นถูกโอบล้อมด้วยความมืดสลัวที่หรูหรา เทียนบนโต๊ะสาดแสงนุ่มนวลและสั่นไหว นาฬิกาดูเหมือนจะทำเครื่องหมายทุกวินาทีด้วยความเชื่องช้าที่คำนวณไว้ ราวกับว่ามันก็ต้องการวัดความตึงเครียดที่ห่อหุ้มพวกเราเช่นกันอเล็กซองดร์อยู่เคียงข้างฉัน จับมือฉันไว้ใต้โต๊ะ สัมผัสนี้ทำให้ฉันรู้สึกมั่นใจและให้พลังที่เงียบงันแก่ฉัน สายตาของเราสบกันเป็นบางครั้ง รวดเร็วแต่เต็มไปด้วยความสมรู้ร่วมคิด โดยไม่ต้องใช้คำพูด เขาสื่อสารกับฉันว่าเขาอยู่เคียงข้างฉัน พร้อมที่จะสนับสนุนฉันในการเผชิญหน้าครั้งนี้พ่อแม่นั่งประจำที่แล้ว พ่อของฉันมีสีหน้าเคร่งขรึมและคิดคำนวณแบบที่เขาทำเมื่อต้องการประเมินทุกท่วงท่า ทุกคำพูด แม่ของฉัน หล่อนสังเกตสถานการณ์ด้วยความเยือกเย็นที่สง่างาม ราวกับว่าหล่อนกำลังชั่งน้ำหนักทุกความเงียบและทุกความแตกต่างเล็กน้อย ลูกัส พี่ชายของฉัน ยังคงนั่งตัวตรงในเก้าอี้นวม มือประสานกันบนโต๊ะ สายตาไร้อารมณ์แต่ใส่ใจกับทุกสิ่งที่เกิดขึ้นทาเนียเป็นคนสุดท้ายที่นั่งลง ท่วงท่าของหล่อนเนี้ยบกริบ หน้ากากแห่งความสงบเข้าที่อย่างสมบูรณ์แบบ แต่ฉันเดาคว
閱讀更多

บทที่ 123 — กาแฟบนระเบียง

ลีราในที่สุดมื้อค่ำก็สิ้นสุดลง จานถูกเก็บไป เทียนยังคงสั่นไหว แต่บรรยากาศเบาลง... อย่างน้อยก็ภายนอก ฉันรู้สึกถึงความตึงเครียดที่สะสมมาตลอดมื้ออาหารเริ่มจางหายไป ถูกแทนที่ด้วยความระมัดระวังอย่างรอบคอบ อเล็กซองดร์ส่งสายตาแห่งความสมรู้ร่วมคิดให้ฉัน และโดยไม่ต้องพูดสักคำ ฉันเข้าใจว่าถึงเวลาแล้วที่จะก้าวไปสู่ขั้นต่อไป ระเบียงสำหรับดื่มกาแฟ— ฉันขอเสนอให้ไปดื่มกาแฟกันบนระเบียง ฉันพูดพลางลุกขึ้น ด้วยรอยยิ้มที่วัดได้ — อากาศกำลังสบาย กลางคืนก็สวยทาเนียเลิกคิ้วข้างหนึ่ง แปลกใจเล็กน้อย แต่ก็พยักหน้า ส่วนลูกัส เขาแสดงรอยยิ้มประชดประชันบางๆเราทั้งหมดออกไปที่ระเบียง อากาศสดชื่น เต็มไปด้วยกลิ่นของดอกไม้ยามราตรี ฉันนั่งลงที่โต๊ะกลมเหล็กดัด อเล็กซองดร์อยู่เคียงข้างฉัน แขนของเขาแตะแขนฉันแผ่วเบา และฉันรู้สึกถึงความอบอุ่นที่ทำให้รู้สึกมั่นใจแผ่ซ่านไปทั่วตัว สายตาของฉันสบกับของเขา ความสมรู้ร่วมคิดที่เงียบงัน คำสัญญาโดยปริยายว่าเราควบคุมสถานการณ์ได้ ด้วยกันทาเนียนั่งลงตรงข้าม ตัวตรงเหมือนไม้บรรทัด มือทั้งสองเกร็งเล็กน้อยร
閱讀更多

บทที่ 124 — ความจริงและการทรยศ

ลีราสายลมเย็นของระเบียงสัมผัสผิวของฉันขณะที่ฉันวางถ้วยกาแฟลง ทุกการหายใจถูกวัดไว้ อเล็กซองดร์อยู่เคียงข้างฉัน แขนของเขาแตะแขนของฉันใต้โต๊ะ เป็นการมีอยู่ที่เงียบงันแต่มั่นคง ฉันรู้สึกถึงการปกป้องที่ไร้เสียงซึ่งทำให้ฉันสงบและแข็งแกร่งขึ้น ส่วนลูกัส เขายังคงเล่นเกมเล็กๆ ของเขา ยั่วยุ สังเกตทาเนียด้วยส่วนผสมของความท้าทายและการคิดคำนวณ แต่คืนนี้ ไม่ใช่เขาที่ฉันต้องการอ่าน คืนนี้ ฉันต้องการฟังทาเนีย— ทาเนีย... ฉันพูดเสียงเบา แต่ด้วยความหนักแน่นที่สงบ — เธอทำอะไรอยู่ช่วงนี้หล่อนมองฉัน ส่วนผสมของความประหลาดใจและความไม่ไว้วางใจในดวงตา ท่วงท่าของหล่อนเนี้ยบกริบ แต่ฉันรับรู้ถึงความตึงเครียดที่แผ่ผ่านไหล่ของหล่อน ทุกการเคลื่อนไหวเล็กๆ ทุกความลังเล คือเบาะแส— อืม... หล่อนพึมพำ ลังเล — ฉัน... ฉันทำงานหนักมาก เปลี่ยนตำแหน่งงานใหม่เมื่อไม่นานมานี้ และ... ฉันก็เดินทางนิดหน่อย ไม่มีอะไรน่าตื่นเต้นหรอก โดยรวมนะฉันพยักหน้า อย่างตั้งใจ จดบันทึกการหยุดในประโยคของหล่อน ความลังเลในน้ำเสียงของหล่อน นี่ยังไม่ใช่คว
閱讀更多

บทที่ 126 — เงามืดและการเปิดโปง

ลีราลมหายใจของทาเนียไม่สม่ำเสมอ ทุกคำพูดที่หล่อนเปล่งออกมาทิ้งร่องรอยไว้ในอากาศ จับต้องได้ ฉันรู้สึกถึงความโกรธและความอยากรู้อยากเห็นที่ผสมปนเปกัน เดือดพล่านอยู่หลังอกของฉัน อเล็กซองดร์ยังคงจับมือฉันไว้ สุขุมแต่มั่นคง เขาคือจุดอ้างอิงของฉัน เส้นด้ายแห่งความปลอดภัยในความโกลาหลทางอารมณ์นี้ส่วนลูกัส เขาเล่นบทบาทของเขาเหมือนวาทยกรที่มองไม่เห็น ทุกท่าทาง ทุกสายตาที่เขาส่งไปยังทาเนียขยายความปวดร้าว ความลังเล เขายังไม่เข้ามาแทรกแซง เขาสังเกต เขาทดสอบ เขาหว่านเมล็ดพันธุ์แห่งความสงสัย— กาเบรียล... ฉันพูดซ้ำอีกครั้ง ช้าๆ ปล่อยให้แต่ละพยางค์ทับถม — เขาคือใครกันแน่ทาเนียก้มตามอง นิ้วของหล่อนเกร็งบนถ้วยกาแฟ ริมฝีปากของหล่อนสั่นเทา ราวกับการเปิดเผยชื่อของเขาจะเป็นการฆ่าตัวตายทางอารมณ์— ฉัน... ฉันไม่อยากให้เธอรู้... หล่อนตะกุกตะกัก น้ำเสียงขาดหายด้วยเสียงสะอื้น — มันซับซ้อน ฉัน... ฉันไม่เคยรู้เลยว่าจะ...ฉันเอียงศีรษะเล็กน้อย แสดงถึงการมีอยู่ของฉัน การควบคุมที่เงียบงันของฉัน ความจริงอยู่ที่นี
閱讀更多
上一章
1
...
111213141516
掃碼在 APP 閱讀
DMCA.com Protection Status