All Chapters of 엘리아노르: Chapter 61 - Chapter 70

 나는 잠시 눈을 감는다. 과거가 어둡고 울부짖으며 내게로 달려온다. 하지만 마사의 손이 내 손 위에 있다. 그리고 내 안의 이 두 개의 작은 심장이 뛰고 있다. 나는 더 이상 이 짐을 혼자 지고 있지 않다.— 엘리아노르, 그게 내 진짜 이름이에요. 그리고 내 가족은… 나는 고아가 아니에요. 공식적으로는요. 나는 부모님과 언니와 함께 살았어요.나는 잠시 멈춘다, 올라오는 씁쓸함에 목이 조이는 듯하다.— 하지만 고아나 다름없었어요. 아버지는… 육체적으로는 계셨어요. 하지만 부재했죠. 그는 다른 데를 보거나, 맥주를 마시거나, 고함과 울음이 존재하지 않는 척했어요. 마치 나라는 존재가 없는 것처럼. 어머니는… 결코 나를 보호해준 적이 없어요. 그녀는 내 존재, 내 몸, 내 서투름을 탓했어요. 언니가 나를 비난할 때, 그녀는 가장 먼저 웃거나, 눈을 돌렸어요. 내가 괴롭힘을 당해도, 그건 내 잘못이라고 가장 먼저 말한 사람이었어요. 내가 뚱뚱했기 때문에. 내가 너무 많은 공간을, 너무 많은 공기를, 너무 많은 모든 것을 차지했기 때문에.나는 크게 숨을 들이쉰다. 이런 말들을 큰 소리로 하는 것은, 오랫동안 박혀 있던 가시들을 뽑아내는 것이다.— 그리고 언니… 리오라. 완벽하고, 날씬하고, 인기 많은. 집에서는 학교보다 더 심했어요. 그녀의 조롱은 정확하고, 사적이었어요. 그녀는 가장 아프게 찌를 곳을 알고 있었어요. 그녀는 나를 '순대', '산'이라고 부르고, 내 물건을 숨기고, 내가 넘어지면 비웃었어요. 부모님은 가끔 '그만해, 리오라'라고 말했지만, 확신 없이. 그것은 배경 소음 같았어요. 나는 지쳤어요, 마사. 정말 지쳤어요. 피난처가 아닌 집에 돌아와, 외부 지옥의 연장선에서 살아가는 것에. 구내식당에서, 운동장에서 굴욕을 당하고, 부엌 식탁에서도 같은 잔인함을 다시 만나는 것에

 리오라가 계단 꼭대기에 나타난다, 실크 가운을 입고. 그녀는 젊고, 취약해 보인다. 그녀의 얼굴은 나를 보며 환해진다.— 늦게 들어왔네요. 괜찮아요?— 다 괜찮아, 우리 아가. 회의가 길어졌어. 검토할 계약서들 때문에. 너는 자지 않고 왜 이러니?나는 윤기 나는 난간에 한 손을 얹고 계단을 오른다. 나는 그녀의 이마에 키스한다. 그녀는 클렌징 로션 냄새와 내가 유지하려 애쓰는 순수함의 냄새가 난다. 그녀를 보호하는 것, 그것 또한 나의 의무다. 나의 알리바이.— 조금 기다리고 있었어요. 아빠는 서재에 계세요. 엄마를 찾으셨어요.작은 심장의 조임. 항상 그가 있다, 그림자 속에. 합법적인 남편. 이 삶의 소유자.— 가서 잘 자라고 인사할게. 잘 자, 우리 천사.그녀는 만족한 듯 사라진다. 나는 서재 문으로 향한다. 들어가기 전에 가볍게 두 번 노크한다.그는 커다란 마호가니 책상 뒤에 앉아, 안경을 쓰고, 서류 더미에 빠져 있다. 그가 고개를 든다, 피곤한 미소를 입가에 띠고.— 사브리나. 왔구나. 리오라가 걱정하기 시작했어.— 알아요. 미안해요. 재단 변호사들과의 회의가 길어졌어요. 그들이 어떤지 알잖아요.나는 다가가, 그의 어깨에 손을 얹는다. 내 손가락 밑으로 그의 스웨터의 고운 양모 감촉이 느껴진다. 그가 그의 손으로 내 손을 덮는다, 짧고, 습관적인 압박. 특별한 온기 없이.— 괜찮아. 모든 게 잘됐어?— 아주 잘됐어요. 우리가 원하는 걸 얻었어요.나는 부드러운 단호함으로, 맑은 시선으로 말한다. 거짓말은 완벽하고, 잘 다듬어져 있다. 그는 고개를 끄덕이고, 이미 그의 서류로 돌아간다.— 잘됐어. 너 피곤하겠다. 쉬어.

사브리나호텔 방 문이 내 뒤에서 둔탁하게 닫히며 밀폐된 세계를 봉인했다. 복도의 희미한 소음이 싹둑 끊어졌다. 공기는 정체되어 있고, 멸균된 듯하며, 레몬 향 세정제의 무거운 향기와 전기 같은 긴장감으로 가득 차 있다. 그리고 그가 있다.그는 거기, 베네치안 블라인드를 완전히 내린 창가에 서 있다. 가로등 불빛이 틈새로 스며들어, 그의 등과 어깨에 줄무늬를 만들고, 그의 흰 셔츠 위에 빛과 그림자의 막대기를 그린다. 그는 돌아서지 않는다. 나는 그의 시선이 물리적 무게처럼 내게 고정된 것을 느낀다. 나는 코트를 벗어 의자에 던진다. 침묵은 내 귀에 압력이 되어, 용서받지 못한 모든 것, 속죄를 요구하는 모든 것으로 팽창되어 있다.— 왔군.그의 목소리는 평평하다, 억양 없이. 확인일 뿐, 환영이 아니다.— 내가 올 걸 알았잖아. 우리는 끝나지 않았어.나는 앞으로 나아간다. 베이지색 카펫이 내 발소리를 삼킨다. 나는 그의 어깨 너비의 긴장감, 그의 손이 주먹 쥔 채 주머니에 파묻힌 방식에서 긴장을 감지한다. 분노는 방 안에 숨어 기다리는 살아있는 짐승이다.그는 마침내 몸을 돌린다. 그의 얼굴은 반그늘 속에 있지만, 블라인드 사이로 들어오는 빛이 그의 이목구비를 날카로운 선들로 스치고 지나간다. 그것은 더 이상 열정적이고, 욕망과 공유된 비밀에 취한 연인의 눈이 아니다. 그들은 냉정하고, 강철 회색이며, 나를 해부하고, 내 결의의 견고함을 평가하는 판관의 눈이다.— 생각해봤어, 사브리나? 네가 드디어 네… 약함의 정도를 이해한 거야?돌팔매질처럼 던져진 그 단어는 명중했다. 나는 눈을 깜빡이지 않고, 화상을 보여주지 않는다. 나는 나를 지탱하는 내면의 불꽃을 키운다. 기존 질서에 도전하고, 자신의 운명을 스스로 쥔 여자의 불꽃을.— 생각해봤어. 나는 네 두려움이 너를

 이건 전쟁이다. 우리의 몸이 그 밀폐된 전장이다. 그는 내 드레스를 찢는다. 천이 옆 지퍼 부분에서 마른 찢어지는 소리와 함께 찢어진다, 그 찢어지는 소리는 마치 약화된 총성처럼 울려 퍼진다. 방의 차가운 공기가 내 맨살을 스친다. 나는 물러서지 않는다. 내 손가락은 그의 벨트를 향해 열광적으로 서툴게 달려들고, 그의 바지 단추를 풀고, 지퍼를 내린다. 그가 거친 움직임으로 도와주고, 천이 바닥으로 떨어진다. 옷들은 카펫 위에 형태 없는 더미를 이룬다, 우리의 이전 삶들 사이에 버려진 경계. 더 이상 사회적 가면도, 어머니나 아내의 역할도, 변명도 남지 않았다. 오직 피부와 피부, 뜨겁고, 이미 축축하고, 견딜 수 없을 정도로 팽팽한 긴장감에 찢어질 듯한.그가 나를 침대로 민다. 나는 뒤로 넘어지고, 허리가 단단한 매트리스를 부딪힌다. 내 머리카락이 합성 침대보 위에 흐트러져 퍼진다, 검정 위에 흰색. 그가 내 위에 자리 잡고, 그의 전체 키로 나를 지배한다. 그의 눈은, 반그늘 속에서, 내가 내어준 내 몸을 욕망이 아닌 강렬한 임상적 호기심으로 훑는다, 마치 약점을, 내 비겁함의 최종 증거를 찾는 듯. 나는 그의 시선에 도전한다. 나는 등을 활처럼 휜다, 내 가슴의 곡선, 내 배의 오목한 부분을 내민다, 에로틱한 초대로서가 아니라, 무언의 도전으로서. 봐. 나는 여기 있어. 전부 다.— 보여? 나는 헐떡인다, 비명 지르고 싸워서 쉰 목소리로. 나는 숨지 않아.— 아직은 아니야, 그가 으르렁거리고, 더 이상 말은 없다.그가 내 안으로 들어오는 것은 나를 미치게 만든다. 전주도, 준비된 애무도 없다. 그것은 잔혹한 요구, 즉각적이고 완전한 점유다. 거칠고, 야수 같은 비명이 내 가장 깊은 곳에서부터 찢어져 나온다. 고통은 날카롭고, 섬광처럼, 내 존재 전체를 꿰뚫는 하얀 번개다. 그것은 불쾌하지 않다. 그것은 필요하다. 현실적이다. 이 절대적 대치의 가시적이

 오랫동안, 우리는 그렇게, 침묵 속에, 폐는 타오르고, 근육은 떨며 남아 있다. 분노는 사라졌다, 불길 속에서 소멸되었다. 깊고, 관능적인 권태로움, 그리고 이 어두운 연결만이 남아 있다, 강화되고, 대치의 불길 속에서 단련된.— 넌 악몽이야, 사브리나, 그가 마침내 속삭인다, 입술이 간신히 내 피부에서 떼어질 듯 말 듯.— 그리고 넌, 내 독이야. 유일하게 효과가 있었던.— 우리는 같은 어두운 물질로 만들어졌어. 그래서 다른 어떤 것도 우리에게 맞지 않을 거야.그가 마침내 몸을 일으켜, 나에게서 그의 무게를 푼다. 방의 시원한 공기가 내 축축한 피부를 어루만지며, 나를 전율케 한다. 우리는 반그늘 속에서 서로를 바라본다. 그의 얼굴은 이완되어 있고, 이목구비는 평온해졌으며, 입은 덜 엄격하다. 그의 분노의 칼날은 칼집으로 돌아갔다. 그것은 사라지지 않았다. 그것은 단지 치워졌을 뿐이다. 지금은.— 그녀는 여전히 문제야, 그가 말한다, 하지만 목소리는 쉰 듯하고, 피곤하며, 아까의 강철 같은 기운은 없다. 하나의 사실일 뿐, 비난이 아니야.— 나중에 이야기하자. 먼지가 가라앉고 나서.나는 침대에서 일어난다, 몸은 무겁고, 쑤시고, 내부는 아직 진동한다. 나는 벌거벗은 채 욕실로 걸어간다, 내 자신의 모습에 무관심하게, 내가 거울 앞에 멈출 때까지. 눈은 확대되어 있고, 열병 같은 광채로 빛난다. 입술은 부어있고, 붉다. 내 팔뚝에, 내 가슴에, 그의 손가락의 자줏빛 자국이 이미 나타난다, 소유의 일시적인 문신처럼. 갱신된 우리 동맹의 육체적이고, 부인할 수 없는 증거. 나는 더 이상 단지 불륜의 아내가 아니다. 나는 대치의 불길 속에서 버텨낸 공범자다. 나는 아직 경주에 남아 있다.내가 돌아왔을 때, 수건을 허리에 두르고, 그는 침대에 누워 있다, 손을 목 뒤로 깍