Semua Bab Im Schatten deines Hasses: Bab 21 - Bab 30

 GiuliaDer Geschmack von Metall und getrockneten Tränen liegt noch in meinem Mund. In der kleinen Teeküche klappern meine Hände so stark, dass die makellose Porzellantasse gegen die Untertasse schlägt. Schwarzer Kaffee. Stark. Sofort. Seine Worte sind Peitschen. Ich gehorche. Ich hasse diesen automatischen Gehorsam, diesen Reflex, konditioniert durch Jahre gewollter, dann auferlegter Unterwerfung.Ich gieße die schwarze, dickflüssige Flüssigkeit ein, rieche ihren bitteren Duft, der den Geruch meiner eigenen Scham nicht zu überdecken vermag. „Unwürdig“, habe ich geflüstert. Das Wort hallt nach. Er ist es. Ich werde es, indem ich nachgebe. Ich murmele zwischen den Zähnen, leise italienische Flüche, Erbe aus den Straßen meiner Kindheit, die er nie hören wird. Bastardo. Tiranno. Malato. Jede Beleidigung ist ein lächerlicher Balsam auf der Wunde.Ich atme tief ein,

GiuliaDer Aufprall des Tabletts auf dem Boden hallt noch in meinen Knochen wider. Ein Krachen, das die Welt entzweigerissen hat: das Davor, als sein Kuss mir die Seele geraubt hatte, und das Danach, dieses ohrenbetäubende Schweigen, das nur von unserem gemeinsamen Atem und dem scharfen Geruch des verschütteten Kaffees bevölkert ist.Ich sehe ihn an. Lorenzo. Seine Lippen sind leicht geöffnet, seine Augen, die sich für einen Moment in derselben Verblüffung wie meine verloren hatten, heften sich auf mich. Ich führe meine Finger zu meinem Mund. Die Haut ist empfindlich, geschwollen, brennend von der Berührung der seinen. Ein Brennen, das unter meiner Haut weiterläuft, bis in die tiefste Tiefe meiner Eingeweide. Was zuerst aufsteigt, ist keine Wut. Es ist eine absolute Scham. Scham, nachgegeben zu haben. Scham, diesen Kuss mit einem Hunger erwidert zu haben, der mich niedergestreckt hat.Dann sehe ich, wie sich etwas in seinen Augen verändert. Die Verwirrung löst sich auf, ersetzt durch e

GiuliaIch stehe da, an den Schreibtisch gelehnt, unfähig, mich zu bewegen. Meine Beine verweigern mir den Dienst. Meine Hände zittern. Mein ganzer Körper zittert. Das Holz ist kalt in meinem Rücken, aber das ist nichts im Vergleich zu der Kälte, die meine Brust erfüllt. Eine eisige Leere, die alles ersetzt, was noch vor wenigen Minuten mein Herz schlagen ließ.Meine Lippen brennen. Mein Hals brennt an der Stelle, wo er zugebissen hat. Mechanisch fahre ich mit den Fingern über das Mal und spüre das empfindliche, leicht geschwollene Fleisch. Ein Beweis. Ein greifbarer Beweis, dass all dies real ist. Dass ich keinen Albtraum im Wachzustand habe.Ich sehe ihn an.Er steht da, ein paar Meter von mir entfernt, reglos wie eine Statue. Sein Gesicht ist leichenblass. Seine Augen... seine Augen sehen mich nicht mehr. Sie blicken in sein Inneres, und was sie dort sehen, versetzt ihn in Schrecken. Ich sehe es. Ich sehe das Entsetzen, das seine Züge verzerrt. Zu spät. Zu spät für ihn. Zu spät für

LorenzoDie Tür schlägt zu.Der Schall hallt in dem leeren Raum wider, in meinem leeren Kopf, in meiner leeren Brust. Ich bin allein.Allein mit den Scherben des Tabletts. Allein mit dem Geruch von kaltem Kaffee. Allein mit der Erinnerung an ihre Lippen unter meinen. Allein mit dem Abdruck ihrer Zähne auf meiner Lippe. Allein mit dem Bild ihrer Augen voller Tränen, voller Schrecken, voller jenes anderen Etwas, das ich nicht zu benennen wage.Ich falle auf die Knie.Nicht freiwillig. Meine Beine geben nach. Alles gibt nach. Der Boden kommt mir in einer langsamen, unwirklichen Bewegung entgegen. Meine Hände berühren die Porzellanscherben. Eine davon schneidet mich. Ich spüre den Schmerz, vage, entfernt. Ich sehe zu, wie das Blut auf meiner Handfläche perlt. Rot. Warm. Lebendig.Ich bin lebendig.Warum?Warum bin ich noch am Leben, wo ich doch gerade alles zerstört habe, was zählte? Chiaras Liebe. Giulias Vertrauen. Meine eigene Selbstachtung. Meine Menschlichkeit.Ich bleibe dort, kniend

GiuliaIch stelle das Glas auf dem Couchtisch ab. Meine Hände suchen Zuflucht auf meinen Knien, fest ineinander verkrampft. Um das Zittern zu stoppen. Um mich festzuhalten. Um mich zu verankern.Chiara setzt sich vor mir auf den Boden. Sie nimmt meine Hände in ihre. Ihre Finger streicheln über meine. Sanft. Zärtlich. Sie sieht mich an. Ihre Augen sind rot, geschwollen. Ihre Wangen sind von getrockneten Tränen gezeichnet. Sie ist trotzdem schön. Sie ist immer schön.„Giulia", murmelt sie. „Du musst mir sagen, was passiert ist."Ich schüttle den Kopf. Nein. Ich kann nicht. Ich kann es ihr nicht sagen. Nicht alles. Nicht die Wahrheit. Nicht diese eine Wahrheit.„Bitte", beharrt sie. „Ich muss es wissen. Ich muss es verstehen."Ihre Stimme bricht beim letzten Wort. Verstehen. Wie könnte sie verstehen? Wie könnte ich ihr erklären, was ich selbst nicht verstehe? Diese Verwirrung. Diese Scham. Dieser Teil von mir, der auf seine Gewalt reagiert hat. Dieser Teil von mir, der im Entsetzen etwas