All Chapters of في قبضة زعيم المافيا: Chapter 151 - Chapter 160

شعرت وكأنني أتعرض للتلاعب النفسي، وللخداع، وكأن الصدمة باغتتني من حيث لا أحتسب."ماذا تعني؟ ماذا تقول يا لوكا؟"أعاد كلماته بهدوء مستفز: "أقول إنك ستغادرين اليوم، وسيلحق بك ليون وماريا غدا.""ماذا؟" رمشت بعيني مندهشة، وتابعت وصوتي يرتفع شيئا فشيئا: "لماذا؟ لن أغادر من دون ابني. هل تمزح معي؟ مستحيل أن أغادر من هنا من دون ليون. إما أن نغادر معا، أو لن أتحرك خطوة واحدة."​التقطت أنفاسي بيأس، وزغت ببصري نحو ليون وماريا، وأنا أدعو في سري أن يقول إنها دعابة سخيفة، لكن ملامح لوكا كانت تخلو من أي مزاح.أما الرجل الواقف عند الباب فلم يحرك ساكنا، ظل واقفا كتمثال، يراقب المشهد بصمت.التفت إليه لوكا وصاح به بنبرة حادة وآمرة: "أنت أيضا، اخرج."أومأ الرجل برأسه وغادر، لنبقى أنا وهو بمفردنا في الممر.​قال لوكا بنبرة رقيقة: "أنا أفعل هذا من أجلك."هززت رأسي رافضة، وقلت بصوت خفيض متهدج: "لا، لن أرحل من دون ابني، مستحيل أن أتركه ورائي. لا، لا أستطيع."قال مجددا وكأن كلماته ستبدل من الواقع شيئا: "أحتاج منك أن تثقي بي."فانفجرت به: "أنا لا أثق بك، ولا أثق بآشر، ولا أثق بأي مخلوق... حين يتعلق الأمر بابني."

​أومأت برأسي وأنا أبتلع غصتي، وقلت: "حسنا... وماذا بعد؟ هل سننتظر هنا فحسب حتى يأتي ليون؟ ظننت أنك ذاهب لإحضاره."​أجاب وهو يلتفت نحو الباب: "أجل، لكنني لن أبقى هنا."​نظرت حول تلك الشقة الباردة والمنفرة، وسألته: "هل ستتركني هنا بمفردي؟"​أمال رأسه وارتسمت على شفتيه ابتسامة ساخرة، وقال: "يا للعجب! هل ما أسمعه في نبرة صوتك هو الاشمئزاز؟"​تمتمت قائلة: "ليس اشمئزازا، لكن هذا المكان فحسب... يثير في نفسي القشعريرة."​قال متسليا: "همم، نعم. سأتركك هنا بمفردك، بمفردك تماما، نعم."​رمقته بنظرات مذهولة وسألته: "انتظر... حقا؟ أعني، ألا يوجد أي شخص آخر هنا؟"​قال وهو يستمتع بوضوح بهذا: "نعم، يا أرييلا، وبدأت أتساءل حقا لم تظنين أن هذا المكان دون مستواك. مقارنة بالمكان الذي وجدتك فيه، يعد هذا المكان ترقية."​اعترفت بهدوء: "ربما كان كذلك، لكن كانت هناك عائلات هناك. وكان المكان يبدو آمنا. أما هذا المكان فلا أعرفه."​قال لوكا: "لقد دللك آشر حقا، أليس كذلك؟ لقد تلاعب بعقلك، الآن تظنين أنك من سلالة ملكية."​قلت بحدة: "كف عن هذا يا لوكا، وأجبني فقط عن السؤال، هل ستتركني هنا بمفردي حقا؟"​أجاب دون تردد

تنهد لوكا وقال: "آشر لا يعلم بمكانك."سألته بدهشة وقد باغتني اعترافه هذا: "ماذا؟"تابع لوكا متجاهلا الصدمة المرتسمة على وجهي: "لقد فعلت هذا لمصلحته. طلب مني أن آخذك إلى النقطة (أ)، لكنني أحضرتك إلى النقطة (ج)، هذا كل ما تحتاجين إلى معرفته."وقفت متجمدة في مكاني، عاجزة عن التعبير، وقد تملكني الارتباك والذهول."لذا، سأذكرك مجددا، إياك أن تفعلي أي شيء أحمق."ثم فعل لوكا ما لم أكن أتوقعه على الإطلاق؛ إذ تقدم خطوة، وقبل جبيني برفق قائلا: "دعيني أودع صغيري المفضل."وغادر، تاركا إياي واقفة هناك في حالة من الذهول الشديد.لقد كنت حبيسة قفص، خاضعة للسيطرة والمراقبة. والآن، وفجأة، سيذهب ليون إلى المدرسة، وأستطيع الخروج إلى أي مكان أريده، والحصول على وظيفة، والعيش كأي شخص طبيعي. بل إن آشر ليس موجودا هنا حتى.أردت الهروب على الفور، وتسللت الفكرة إلى عقلي في تلك اللحظة، لكنني تذكرت كريستيان.فلا بد أن هناك من يراقبني، فلم يكن ليدعوا الأمر بهذه السهولة.أكانت هذه حرية؟أم اختبار؟لا، لا يمكن أن يكون كذلك، ليس بعد ما فعله أليكس، وليس بعد كل هذه الجدية التي اتسم بها الأمر كله.إذن، تبا، ما الذي يحدث؟ل

على أي حال، بعد علاقتي مع دانا، ومع كل هذا الوقت وهذه المساحة وكل ما بينهما، اتخذت قراري؛ سأعود إلى الدراسة في الجامعة. لم تتح لي فرصة إكمال دراستي الجامعية قط.صحيح أنني التحقت بها في سنتي الأولى، لكنني انسحبت منها كما نعلم جميعا. غير أنني رغبت في العودة مجددا، أردت أن أصنع لنفسي مستقبلًا. فلو قدر لي يوما أن أهرب، أو إذا مل آشر مني، فسيكون علي حينها أن أستغل تلك الحرية في شيء ما.​وكنت أدرك تماما أن المجال لا يجب أن يكون بارزا أو لافتا للأنظار، ولا مما يصعب معه العمل أو البقاء بعيدة عن الأضواء. وهذا يعني ألا أكون محامية، أو أعمل في وسائل الإعلام... أنتم تفهمون ما أقصد. لم يكن بمقدوري أن أصبح ضابطة شرطة. على أي حال، الفكرة واضحة.​إذن، ما المجال الذي قررت دخوله؟نظرت إلى دانا، ورأيت مدى سعادتها برفقة ابنتها الصغيرة، وكونهما معًا، فقلت لنفسي: سأدرس التعليم، أريد أن أكون معلمة. وهكذا تقدمت بأوراقي إلى كلية صغيرة في البلدة التي كنا نعيش فيها. ونعم، بمساعدة من كريستيان، تم قبولي.​ومرت ستة أشهر وأنا أنتظر بدء الدراسة في فصل الخريف. كانت الأيام تقترب، وكنت متحمسة للغاية، على الرغم من علمي ب

قالت: "حسنا، لست مريضة بالغيرة، لكنني رأيت الطريقة التي كنت تتأملينه بها."أشحت بنظري بعيدا، وشعرت بالحرارة تتسلل إلى عنقي."لم أفعل."فرمقتني بتلك النظرة التي تعني: أرجوك، وفري هذا الكلام.فاعترفت قائلة: "حسنا، هذا صحيح. نعم، إنه وسيم. ومثير، وجذاب. لكن لا بأس من النظر، أليس كذلك؟ أنا بشر، لقد نظرت فحسب، هذا كل ما في الأمر. ولا يعني هذا وجود أي شيء آخر، لذا لا داعي للقلق من أنني قد أضاجع شقيقك."​بدت ملامحها مرتاحة قليلا، وإن ظلت جادة وهي تقول: "حسنا، أنا فقط... أقدر صداقتنا حقا، وقد تأذيت بسبب هذا من قبل. لا أريد أن أخسرك بسببه. إنه... معقد."فأومأت برأسي قائلة: "لا بأس يا دانا. أعتقد أنك صديقة رائعة لكونك صادقة معي، وأنا أقدر لك هذا التحذير. ولكن صدقا، لا تقلقي."قالت بصوت ناعم: "حسنا." ثم أردفت: "فقط لكي تعلمي، إنه لحوح نوعا ما. أعني، عندما يريد شيئا، لا يتوقف حتى يحصل عليه. هكذا وصل إلى ما هو عليه الآن. فقط... ضعي ذلك في الحسبان، واعتبريه تنبيها وديا."فضحكت، وشاركتني الضحك أيضا."تصبحين على خير يا دانا.""تصبحين على خير يا أريانا، أراك غدا."​في صباح اليوم التالي، تعالت طرقات على