Todos los capítulos de Le secret de portofino: Capítulo 31 - Capítulo 40

Chapitre 32 Zelmira Le cybercafé s'appelle "Internet Point Milano" et se trouve au rez-de-chaussée d'un immeuble décrépit de la via Vitruvio, coincé entre un cordonnier et une boutique de téléphonie mobile. L'intérieur sent le café brûlé, la transpiration et le plastique chaud des vieux ordinateurs. Une quinzaine de postes sont alignés le long de murs peints en vert institutionnel, tous occupés par des étudiants étrangers, des immigrés qui passent des appels vidéo vers leur pays, des hommes d'âge mûr qui consultent les petites annonces en marmonnant dans leur barbe. J'ai payé deux euros pour une heure de connexion, une somme modique mais qui entame encore un peu plus mon budget déjà squelettique. Je m'installe devant un écran CRT dont l'image tremblote lég&eg

Chapitre 34ZelmiraLa Pizzeria Napoli se trouve au 47 de la via Torino, une artère commerçante qui ne dort jamais vraiment. L'enseigne au néon rouge clignote depuis trente ans, les vitres sont constellées de traces de doigts, et l'odeur de fromage fondu et d'origan flotte jusque sur le trottoir, agressive et familière à la fois. C'est un établissement modeste, une vingtaine de tables serrées les unes contre les autres, une carte en plastique laminé, des photos de la baie de Naples accrochées aux murs blanchis à la chaux. Rien à voir avec les restaurants étoilés où Stefano m'emmenait pour impressionner ses associés. C'est bruyant, c'est populaire, c'est vivant.Le patron s'appelle Salvatore, un Napolitain bedonnant et chauve, avec une moustache qui lui mange la lèvre supérieure et des yeux noirs qui n'ont rien perdu de la malice de son adolescence. Il m'a reçue dans son arrière-boutique, une pièce encombrée de caisses de tomates et de bidons d'huile d'olive, en me dévisageant avec une

  Chapitre 36 Zelmira L'annonce était en bas de la troisième page du Corriere della Sera, encadrée de noir, presque funèbre. "Nerucci Group recherche assistante de direction. Profil rigoureux, organisé, discret. Langues exigées : italien, anglais, français. Expérience souhaitée en environnement exigeant. Envoyer CV et lettre de motivation à..." Je suis restée un long moment à fixer ces lignes, ma tasse de thé refroidissant entre mes mains. La vitrine de la boulangerie où je faisais ma tournée des annonces était embuée par la chaleur des fourneaux, et dehors, la neige de janvier continuait de tomber sur Milan, transformant les trottoirs en patinoires glissantes. Nerucci Group. Le nom ne m'était pas inconnu. Un empire familial, basé à Mila

Chapitre 38ZelmiraLa tour Nerucci m'écrase. C'est la première pensée qui me traverse l'esprit quand je pousse les portes vitrées du hall, quand je lève les yeux vers ce plafond de verre qui monte, qui monte, qui monte jusqu'à disparaître dans la lumière blanche des projecteurs. Le sol est en marbre noir, si poli que j'y vois mon reflet, silhouette frêle et tremblante dans un tailleur bleu marine emprunté à Martina – elle a insisté, elle a dit que ma garde-robe de pizzeria ne ferait pas l'affaire – et des escarpins noirs qui me font mal au pied mais qui allongent ma silhouette.L'accueil est une réception circulaire en bois précieux, derrière laquelle trône une hôtesse au sourire impeccable mais aux yeux vides. Elle me prend mon nom, consulte un écran tactile, me tend un badge de visiteur avec un "Salle d'attente, quatrième étage, ascenseur A". Sa voix est douce, mécanique, dénuée de toute humanité. Je suis un numéro, une candidate parmi d'autres, une ombre qui traverse ce palais de

Chapitre 40 Alvise Quelque chose cloche. Je traverse le couloir du trente-huitième étage, mes pas étouffés par la moquette épaisse, et je ne peux pas m'empêcher de repenser à la femme qui se tenait dans la salle de réunion. Une candidate, sans doute. Tailleur bleu marine, chignon sage, posture rigide. Rien de remarquable, en apparence. Et pourtant. Pourtant, son regard m'a frappé. Des yeux bruns, profonds, où brillait une émotion que je n'ai pas su identifier au premier abord. De la surprise, peut-être. De la peur, presque. Et quelque chose d'autre, quelque chose qui m'a échappé, qui continue de m'échapper, comme une mélodie qu'on a sur le bout de la langue sans parvenir à la retrouver. Je m'arrête devant la baie vitrée de mon bureau. Milan s'ét