أخبرني كريم في يوم الثلاثاء أن العمة فايزة دعت العائلة لتجمع صغير في بيتها، لا مناسبة محددة، فقط "تعالوا." "هل ستذهب؟" سألتُه. "نعم." قال. "وأحمد أيضاً." بقيتُ صامتة للحظة. إدراك أن ما كان في أساسه حرباً بين رجلين سيُغلق بطريقة هادئة في بيت امرأة دعتهما في يوم ثلاثاء عادي. "أخبرني كيف كان." قلتُ. في مساء الجمعة انتظرتُ في شقتي وأنا أقرأ دون أن أستطيع التركيز على ما أقرأه. أعدتُ الفقرة ذاتها أربع مرات قبل أن أُغلق الكتاب وأعترف بأنني لستُ حاضرة بالكامل. اتصل بي كريم في التاسعة وعشرين دقيقة. "انتهينا." "كيف كان؟" "أخبرك حين آتي." وصل بعد أربعين دقيقة. جلس على الكنبة بجانبي ولم يتكلم فوراً. ذلك الصمت القصير الذي يحتاجه حين يريد أن يُرتب ما شاهده قبل أن ينقله. "المنزل كان دافئاً." بدأ أخيراً. "العمة فايزة طبخت أشياء كثيرة كما تفعل دائماً حين تريد أن تُشغل نفسها بشيء حقيقي." "وأحمد؟" "أحمد كان هناك قبلنا. حين دخلتُ كان جالساً مع أبي وكانا يتحدثان. توقفا حين دخلتُ. لكنهما لم يتوقفا بالطريقة المحرجة. توقفا بالطريقة التي يتوقف بها ناس وصل من ينتظرونه." "وحين رآك؟" "قال مرحباً.
อ่านเพิ่มเติม