Todos los capítulos de هوس الحب والتعذيب: Capítulo 151 - Capítulo 160

188 Capítulos

الفصل 151

جاكحملتُها إلى أسفل الدرج نحو منطقة الطعام الشاسعة، رأينا مارغريت تُساعد كاثي في ترتيب الأطباق، توقّفت فجأةً لتعانق ساقيّ حين أدركت أنّ يديّ كانتا مشغولتَين جداً لرفعها في عناق. تلوّت روبين، إشارةً لإنزالها، لكنّني لم أفعل. ستنزل حين أشاء أنا.“صباح الخير سيّدي، يا روبين.” أومأت كاثي نحونا، مبتسمةً قبل أن تتوارى إلى المطبخ، تاركةً نظرة مارغريت المحتارة مثبّتةً علينا.“أنا أعرفكِ!” زقزق صوتها الصغير. “أنتِ السيّدة من المرّة الماضية، كنتِ ترتدين قميص بابا أيضاً.” آه، ذاكرة هذه الطفلة التصويرية.“نعم، كنتُ، لم تُتَح لنا الفرصة للتعارف رسمياً.” سدّدت روبين عيوناً صارمة نحوي، لم أتزحزح، لا أزال أُمسك بساقيها حول خصري. “جاك، أرجوك أنزلني.”“لا.” همستُ، فزفرت. لماذا تزفر؟ كاثي لا تزال تُرتّب الطاولة وستحتاج وقتاً أطول للانتهاء. “ستبقَين في مكانكِ حتى تنتهي كاثي.” ضيّقتُ عيني مجدّداً على مارغريت، أدركتُ أنّها خالفت أوامري. أخفت وجهها في راحة يدها.“مارغريت، ظننتُ أنّنا تحدّثنا عن تسميتكِ لي بابا؟ أمّكِ كذبت علينا كلَينا.”“آسفة.” زمّت شفتيها، رأسها مطأطئ. “لكنّني لا أزال هنا، لماذا؟”“لأنّكِ
Leer más

الفصل 152

جاكرنينٌ صاخب من هاتفي انتزع نظري من المشهد الجميل أمامي. تحسّستُ جيبي عن الجهاز، ألقيتُ نظرةً على الشاشة. كانت لانا.“مرحباً يا جاك. كيف حالك؟ كيف حال روبين؟” صوتها المرح يتدفّق عبر الهاتف.“نحن بخير. تتّصلين للاطمئنان عليها؟”“نعم. كنتُ قلقةً عليها قليلاً. هل تُظهر أيّ علامات صدمة؟ ذكريات مؤلمة… أيّ شيء غريب؟”“ذكريات مؤلمة، بالتأكيد. قلقةٌ قليلاً، مذعورة، لكنّني طمأنتُ بالك. ستكون بخير بعد قضاء وقت معي.”“هذا رائع. هل يمكنني التحدّث إليها؟ إن كان ذلك مناسباً.”“بالتأكيد. هي أختكِ.” تنهّدتُ في الخط. “انظري يا لانا، أودّ الاعتذار عن ردّة فعلي تجاهكِ حين اختُطفت. كنتُ أفقد عقلي.”“لا حاجة للاعتذار، وعلاوةً على ذلك في السياق العام للأحداث… كان هناك ما يكفي من اللوم يطال الجميع.”أومأتُ، توجّهتُ نحو روبين، عالماً تماماً أنّ لانا لن ترى رأسي يتحرّك.“لانا. أنا بخير، حقاً. لا تقلقي.” استدرتُ إلى مقعدي وراقبتُها تنغمس في محادثة مبهجة مع لانا، طال أمدها حتى تحوّل تعبير وجهها من السعادة والارتياح إلى اتّساع عينيها البنيّتَين كأنّ ذكرىً قد استقرّت في مكانها. أملتُ لعنة أن أكون أنا سبب تلك ال
Leer más

الفصل 153

جاكتحرّكتُ بمؤخّرتي نحو المكتب، جسدي كلّه يفيض بالاستياء من منحى الأحداث. استياؤي لا يزيد إلّا من تهيّجي بينما كنتُ أكافح لاستعادة الكوارث التي اعترضت روبين حين لم تكن معي. لم أكن سعيداً — أبداً، وكلّ ذلك كان بفعل ابن عمّي الأحمق وصديقاتها الحمقاوات. أين يا جحيم كان؟ لم يتمكّن ميلر بعد من معرفة مكان ماسون، ولم تُحرز الشرطة أيّ تقدّم في تحديد مكان ميليسنت.سيصبح هذا لعنة أكثر تعقيداً قريباً جداً.اللعب بأسلوب اللمس والهرب مع ذَينك الوغدَين اللعينَين لم يكن شيئاً أُراهن عليه بحياتي. لو أُجبرتُ على الاختيار بين أخي الأحمق وروبين، لم يكن هناك سؤالٌ عمّن أختار.زفرتُ، أُمرّر راحتي على لحيتي، أُفكّر كم كان اليوم غير منتج، ولا يزال في ساعاته الأولى اللعينة.سبتٌ هادئٌ وحيد.عازماً على الاستفادة من اليوم، راجعتُ ملفّاً خاصاً كنتُ أحتفظ به عن ماسون، آملاً أن يقودني إلى مكان ما… إلى موقعه الحالي، أو أيّ شيء. لم أكن أعلم لعنة ماذا أفعل، لكنّه لم يُوصلني بعيداً. كان عقلي مغموراً بتدفّق أفكار عن روبين واحتمالية الخطر المحيط بها. تنبّهتُ، رفعتُ هاتفي واتّصلتُ برقمها للاطمئنان عليها. كان عليّ التأك
Leer más

الفصل 154

روبين“كلّ شيء يتشكّل بشكل جميل.” شبّكت لانا يديها بحلم، مُعجبةً بالطاولة الرائعة التي أعدّتها لعشاء عيد ميلاد مايك.ابتسمتُ لها بعريض. كان سيكون خطأً فادحاً لو لم أحضر للمساعدة.“كيف يسير خلط الكعكة؟”“جيّدٌ على ما أظنّ.” هززتُ كتفيّ. “لا أعلم لماذا أوكلتِ إليّ هذه المهمّة. لم أطبخ أكثر من ثلاث مرّات في حياتي كلّها.”“آه، يا روبين. أعطي نفسكِ بعض الفضل. أحياناً تصنعين لي البيض المخفوق.” دوّرتُ عيني.كان ذنبها بالكامل أنّني لا أستطيع تجميع أيّ شيء. أمضت سنوات في دلالي المفرط.“وعلاوةً على ذلك،” تابعت، تضحك، “أنتِ تتّبعين الوصفة. يجب أن تكون النتيجة جيّدة.” ضحكت مجدّداً، عيناها تتجوّلان على الطاولة كاملةً للمرّة المليون، الفخر يُشعّ على وجهها — وهي محقّة في ذلك، لقد بذلت جهداً كبيراً في تجهيز المكان. بدت غرفة الطعام رائعةً، أناقةٌ راقية صرفة.“آه!” لهثت. “أكواب النبيذ! نحتاج المزيد من أكواب النبيذ.”توجّهتُ نحو خزانة الزجاج وتجمّدتُ، شعرتُ فجأةً بعدم ارتياح غريب.“روبين؟”قاطع فكري المتسارع يدٌ تُمرّر برفق على ظهري. قفزتُ.“أنا يا روب، أنا فقط.” قالت لانا بسرعة فاسترخيتُ، أُطلق زفيراً
Leer más

الفصل 155  

روبينانتزعتُ نفسي من قبضة لانا وانطلقتُ نحو كاثي فور رؤيتها منهكةً على إطار الباب، اندفعتُ في ذراعيها بقوّة."أين هو؟" صوتي المرتجف يتمتم، عيناي تتوسّلان إليها بالإجابات."يتلقّى علاجاً لجراح الرصاص."جراح الرصاص؟لم تذكر لانا أنّه أُصيب أكثر من مرّة. تخاذلت ركبتاي، ساقاي تتحرّكان قبل أن يلحق بهما عقلي. كنتُ أركض بالفعل، أندفع إلى إحدى غرفه الخاصة، متوقّعةً إيجاد جاك فاقداً الوعي، ضعيفاً، متمسّكاً بالحياة بالكاد.لكنّني توقّفتُ مذهولةً في مكاني."جا... جاك؟" تلعثمتُ وتعثرتُ في كلامي، حيرةً برؤيته حيّاً ومنتصباً، يتألّم بينما يضمّد الطبيب بعناية الجراح في كتفه.الارتياح ضربني بشدّة لدرجة عجزتُ فيها عن الكلام.تعثّرتُ نحوه، رميتُ نفسي في ذراعيه، ذراعه السليمة أحاطت بي فوراً، سحبتني إليه دون تفكير، متجاهلاً تماماً وجود الطبيب الواقف بجانبه."يا إلهي،" أنّيتُ، أتكوّم أعمق في صدره، عيناي تمتلئان مجدّداً بالدموع تنهمر على خدّيّ.أدرك الطبيب أنّ اللحظة المحرجة لم تكن له، فاعتذر بهدوء وانسحب، الباب ينغلق برفق خلفه."أنا هنا يا حبيبتي." أنّ بصوت خافت، متألّماً وهو يتكيّف مع عناقي المحكم. "لن
Leer más

الفصل 156

روبين"يا إلهي يا لانا!" انطلقتُ بعيداً عن جاك، أتسلّل نحوها."ابنة لويس هي أختي غير الشقيقة؟" تنقّلت عيناها المليئتان بالدموع بيني وبين جاك. "كنتِ تعلمين طوال هذا الوقت؟""يا لانا، يمكنني التفسير، كان هناك —"رفعت يدها، أسكتتني فوراً قبل أن تنطلق خارج الغرفة، تاركةً جاك وأنا نتحدّق في بعضنا، غارقَين في ندمنا."سأذهب وراءها، هل ستكون بخير؟""نعم." أعطاني ابتسامةً خافتة. "هذا مستشفاي. هل تظنّين أنّها ستُصغي؟""يجب أن تفعل. يجب أن أُفسّر لها.""ماذا ستقولين؟" هززتُ كتفيّ. بصراحة لم أكن أعلم ما الذي يمكنني قوله لتهدئتها."طلبتُ منكِ تحديداً ألّا تُخبريها. يمكنكِ القول إنّكِ كنتِ تتّبعين تعليماتي، أنّني لم أظنّ أنّ الوقت كان مناسباً لتعلم.""لكنّه ليس كافياً.""يا روبين، أنتِ تعلمين لماذا كان علينا إبقاء الأمر سرّاً. كانت حياتكِ على المحكّ. كنتُ بحاجة معرفة من كان ومن لم يكن متورّطاً في الاحتيال. أخبريها بذلك. ستُصغي."أومأتُ، اندفعتُ في ذراعيه لعناق وقبلة."سأعود فور حديثي معها."أومأ رأسه صعوداً وهبوطاً. "سأكون هنا." قبّل أنفي وعيني وشفتيّ. "كوني حذرة، ماسون وميليسنت لا يزالان في الخارج
Leer más

الفصل 157

روبينانتزعتُ الباب وانطلقتُ مباشرةً إلى ذراع جاك، دافنةً نفسي في صدره وتاركةً فيضان الدموع ينهمر."يا حبيبتي. ماذا حدث؟""إنّها تكرهني يا جاك." شهقتُ، أنتحب."إنّها لا تكرهكِ يا حبيبتي." رفع رأسي، عيناي المبلّلتان تُدركان رؤيةً مشوّهة لجاك. يمسح الدموع بإبهامه، يُقبّل وجهي، كلّ شبر منه، قبل أن يستقرّ على شفتيّ. "إنّها منزعجة. ستعود إلى رشدها.""ليست فقط مسألة مارغريت يا جاك. إنّها متألّمة لأنّني لا أُخبرها بالأشياء في هذه الأيام." أطلقتُ زفيراً خافتاً. "تشعر أنّني لا أعتبرها قادرةً على الاهتمام بي بقدر اهتمامي بكَ.""هذا جنونٌ. أنتِ كلّكِ لها.""أعلم. لكنّها لا ترى ذلك. تُلقي باللوم على نفسها أيضاً نوعاً ما، لتركها إيّاي وحيدة اليوم الذي اختُطفتُ فيه. لماذا تشعر بذلك؟ لم يكن بإمكانها المعرفة، لا أحد يتحمّل اللوم.""آه يا حبيبتي... تعالي إليّ." ضمّ رأسي إلى صدره، لافّاً ذراعه السليمة حولي ويُمرّر الأخرى على وجهي."هل تريدني التحدّث إليها؟""لا، سأفعل ذلك مجدّداً لاحقاً، قالت إنّها لا تريد رؤية وجهي." وكنتُ أتفهّمها — لم أكن أنا أيضاً الشخص المفضّل لديّ في هذه اللحظة. "هل يمكنني قضاء ب
Leer más

الفصل 158

جاكتوقّفتُ في الممرّ، تحرّكتُ بسرعة حول السيّارة نحو جانب روبين، مساعداً إيّاها على النزول. فغر فمها حين لامست قدماها الأرض، عيناها تتجوّلان على القلعة الفارهة.“يا إلهي يا جاك.” لهثت، مذهولةٌ تماماً من المنظر. كان عليّ الاعتراف أنّني ربّما كنتُ سأرتدي نفس التعبير بالضبط لو لم أكن معتاداً جداً على الفضاءات الشاسعة المبالغ فيها. “هذا يتجاوز الجمال.”“ونحن فقط في الخارج.” تمتمتُ، ممسكاً بيدها وقائداً إيّاها نحو المبنى المتبجّح.“هذا مُبهِرٌ حقاً يا جاك. هذا المكان ضخمٌ بشكل مجنون. لن يسكن هنا سوانا نحن الخمسة.”“ستّة في الواقع. كنتُ أُفكّر في أن تعيش ماغ معنا. إنّها تُحبّنا يا روبين. كانت عيناها مليئتَين بالدموع حين اضطرّت للعودة إلى القصر، أرادت المجيء معنا.”“أعلم.” تنهّدت. “كنتُ في السيّارة، لكن يجب أن توافق لانا أوّلاً، العائلة كلّها يجب أن توافق.”أومأتُ، بالطبع. كان يجب أن أُفكّر في ذلك.“تعالي، دعيني أُريكِ الداخل.” أمسكتُ يدها، قائداً إيّاها عبر الأبواب الأمامية.“هل ذاك… مسبحٌ مدمجٌ في غرفة الجلوس؟” ابتسمتُ، مسروراً بالانطباع الذي كنتُ أُحدثه بالفعل. “إنّه جميلٌ جداً.” ضغطت يد
Leer más

الفصل 159

روبينعدتُ إلى شقّة فارغة بعد أن قضيتُ الليلة كلّها في أحضان جاك، نمارس الجنس بشغف في كلّ ركن من منزلنا الجديد. كان اهتمامه بي من أكثر الأشياء التي أُحبّها فيه. إصراره الدؤوب على رؤيتي سعيدة، فعله كلّ شيء لضمان أن لا تتلاشى ابتسامتي لم يكن أقلّ من استثنائيّ.لكنّني لم أشعر بالسعادة الآن.ليس مع لانا التي لا تزال في مكان مجهول في السابعة صباحاً.أين كانت تقضي الليل؟ لم تتأخّر خارج المنزل قطّ من قبل، كانت دائماً هنا معي أو لا مكان آخر. حسناً، مؤخّراً مع مايك.تمشّيتُ نحو الهاتف الجداريّ، أُطلق زفيراً متعباً وأتّصل برقم مايك المكتوب على لوحة جهات الاتّصال الطارئة. كانت تحتوي على أرقام الجميع في حال احتجنا يوماً لإجراء مكالمة بدون هواتفنا بالقرب، وهذا بالضبط كان وضعي لكن أكثر من ذلك — بلا هاتف أصلاً."مايك، أنا روبين. آه... هل لانا معك؟""لا يا روبين. أخبرتني أنّ لديها شيئاً مخطّطاً لعيد ميلادي، لكنّني لم أسمع منها شيئاً." تنهّد مايك، القلق يُلوّن صوته.متذكّرةً الجهد الذي بذلته لانا في المفاجأة، انجرف نظري نحو طاولة الطعام، لا تزال مغطّاةً بالكتّان القرمزيّ، والأكواب مرتّبةٌ بعناية لعيد
Leer más

الفصل 160

روبينأنّيتُ، دافنةً وجهي في راحتَي يديّ."كيف علمتِ بهذا؟" لهثت أمّي، صوتها بالكاد مسموع والدموع تنهمر على خدّيها."روبين كانت تعلم منذ فترة،" أفلت من لانا، محدّقةً فيّ بغضب. "ومع ذلك قرّرت إبقاء الأمر سرّاً.""هل هذا صحيح؟" حوّلت ليندسي عيوناً مليئة بالدموع نحوي، خيبة الأمل راسخة على ملامحها. أومأتُ برأسي، موجاتٌ من الخزي والاشمئزاز تتدفّق عليّ. أطلقت لهاثاً متكسّراً، وانهارت على الأريكة الجلدية الفارهة."كيف يمكنكِ معرفة شيء كهذا وعدم إخباري؟"تهاويتُ تحت ثقل الذنب، تلاحقني فكرة أنّني خنتُها، خنتُهم جميعاً. كان ينبغي لي التكلّم في وقت أبكر. لكنّني أردتُ حماية العائلة من الألم، من العذاب."أنا آسفةٌ جداً يا أمّي." تشقّق صوتي، الدموع تنهمر بحرّية. "لم أُرِد إيذاءكِ."مسحتُ وجهي بيدَين مرتجفتَين."في البداية، لم أستطع تصديق الأمر بنفسي. ظننتُ أنّني لو أخفيتُه عنكِ... ربّما يصبح بطريقة ما غير ذي أهمّية... لا قيمة له. ربّما يختفي. لم أُرِد فقط أن تتألّمي.""لكنّ تلك لم تكن قرارتكِ لتتّخذيه يا حبيبتي. أبوكِ بنى هذه العائلة على الكذب، وخيانته ليست عبئكِ لتحمليه."نهضت بخطوات متعثّرة، مشت
Leer más
ANTERIOR
1
...
141516171819
ESCANEA EL CÓDIGO PARA LEER EN LA APP
DMCA.com Protection Status