บรรยากาศในงานเลี้ยงประจำปีของคฤหาสน์เบลลินี อบอวลไปด้วยกลิ่นซิการ์และน้ำหอมราคาแพงมีอาชูมือข้างที่สวมแหวนตราขึ้นมา หมุนตัวอวดคนในตระกูลกลุ่มเล็กๆ ที่รุมล้อมเธออยู่เสียงอุทานอย่างเสแสร้งดังขึ้นรอบตัวเธอ ตามมาด้วยสายตาดูแคลนนับไม่ถ้วนที่คอยชำเลืองมองมาที่ฉันซึ่งนั่งอยู่ตรงมุมห้องลูก้านั่งอยู่ที่หัวโต๊ะยาว สายตาของเขาเหลือบมองเสี้ยวหน้าของฉันจากอีกฝั่งของฝูงชนด้วยท่าทางเฉยเมยและไม่ยี่หระหลังจากดื่มด่ำกับคำเยินยอจนพอใจ มีอาก็เดินนวยนาดถือแก้วไวน์ตรงมาหาฉันสายตาของเธอจ้องเขม็งไปที่กำไลทับทิมบนข้อมือของฉัน มันมีชื่อว่า "Cuore Eterno" หรือหัวใจนิรันดร์เมื่อสามปีก่อน ในวันครบรอบของเรา ลูก้ายอมจ่ายเงินมหาศาลเพื่อซื้อมันมาจากการประมูลใต้ดินเพื่อเอาใจฉันมีอาหัวเราะเบาๆ อย่างจีบปากจีบคอแล้วโน้มตัวมากระซิบข้างหูฉัน "เอลารา ในเมื่อเธอคืนแหวนให้แล้ว ไม่คิดบ้างเหรอว่ามันดูไร้มารยาทไปหน่อยที่จะยังกอดสมบัติของดอนน่าไว้แบบนี้?"เธอยื่นมือทำท่าจะมาจับกำไล ฉันจึงก้าวถอยหลังครึ่งก้าวเหตุการณ์สำคัญของค่ำคืนนี้กำลังจะเริ่มขึ้น ตามธรรมเนียมของตระกูล ถึงเวลาที่ ดอนน่าจะต้องเป็นผู้จุดเทียนศักดิ์สิทธิ์แต
Mehr lesen