VERNICHTE MICH, REL의 모든 챕터: 챕터 31 - 챕터 40

NINAIch spürte eine Hand auf meinem Hintern, die mir einen kräftigen Klaps gab. „Los, aufstehen.“Ich verzog das Gesicht und rollte mich zu ihm herum. „Was?“„Hoch mit dir.“„Hä?“ Ich streckte mich und öffnete die Augen. Die Vorhänge waren zugezogen, aber durch die riesigen Fenster strahlte helles Sonnenlicht. Verschlafen sah ich mich um. „Wie spät ist es?“„Acht Uhr. Aufstehen. Wir gehen joggen im Central Park.“„Wer wir?“ Ich runzelte die Stirn. Er stand frisch geduscht nur mit einem Handtuch um die Hüften da. „Du und ich.“Ich kratzte mich verwirrt am Kopf. „Du hast geduscht, um joggen zu gehen?“„Ich habe nach Sex gerochen.“ Er grinste, beugte sich herunter und küsste mich auf den Mund.Ich schlang die Arme um ihn und hielt ihn fest.Er löste sich aus meinem Griff. „Komm schon.“„Ich habe nichts hier. Welche Schuhe soll ich denn anziehen?“„Welche Größe hast du?“„Achtunddreißig.“„Hm.“ Er stemmte die Hände in die Hüften und dachte nach. „Dann ziehst du einfach ein Paar von meine

NINAIch lag tiefenentspannt auf meiner Couch. Aus Rebellion gegen Raphael hatte ich tatsächlich bei Uber Eats für eine Person bestellt – und ja, ich hatte die Türkette vorgelegt, nur für alle Fälle.Mein Handy tanzte über den Tisch, und Maëls Name leuchtete auf dem Display auf.„Hallo.“ Ich grinste. Verdammt, dieser Mann brachte mich immer zum Lachen.„Oh … mein Gott“, stammelte er. „Ich habe gerade Pauls E-Mail gehackt, und er trifft sich heute Abend mit einem Typen in einem Club.“Ich setzte mich ruckartig auf. „Was?“„Ja, und es wird noch schlimmer.“„Wie soll das denn bitte noch schlimmer werden?“„Er war auf Grindr.“„Oh mein Gott, verarschst du mich?“ Ich keuchte. „Er ist auf Grindr?“„Ja. Zieh dich an. Wir gehen da jetzt hin und machen ihn fertig.“„Was?!“, kreischte ich.„Du hast mich schon verstanden. Zieh was Heißes an. Ich bin in einer halben Stunde da.“„Aber …“Er hatte schon aufgelegt. Oh Scheiße. Verdammt, ich hatte heute eigentlich gar keine Lust auszugehen.Kurz dara

RELHier ist die flüssige deutsche Übersetzung:Ich atmete tief durch die Nase ein und versuchte, mich zu beruhigen.„Um Himmels willen, Raphael“, fuhr Fabian ihn an. „Dreh mal einen Gang runter. Der arme Kerl gibt sein Bestes.“„Bullshit. Er ist nutzlos. Er ist seit einer Woche hier und hat immer noch keinen verdammten Schimmer, was los ist. Stattdessen ist er mehr damit beschäftigt, den Mädchen unten hinterherzujagen.“ Ich ging zur Bar, goss mir einen Scotch ein, trat ans Fenster und starrte auf die Stadt hinunter.„Es ist zehn Uhr morgens“, bemerkte Fabian trocken.„Na und?“ Ich nippte am Scotch und spürte, wie die Wärme meine Kehle hinunterlief.„Und das verdammte Mädchen unten ist nicht zufällig Nina Albrecht, oder?“„Fang nicht damit an.“ Ich verdrehte die Augen. Ich war immer noch stinksauer, dass sie am Wochenende mit ihm aus war. „Hast du den Management-Bericht?“, fragte ich scharf, um das Thema zu wechseln.„Nein, der liegt in meinem Büro.“ Er ging zur Tür. „Ich hol ihn schn

NINAIch lächelte breit, als sich die Aufzugtüren hinter mir schlossen. Es hatte funktioniert. Ich hatte ihn beruhigen wollen, und es hatte geklappt. Er war wie ein Spiegel. War ich ruhig, wurde er es auch.Vielleicht würde er ehrlich sein, wenn ich es war. Ich wusste nicht, was das für mein kleines „Hart-zu-kriegen“-Spiel bedeutete, aber ich würde es wohl bald herausfinden. Er hatte nicht genervt gewirkt, als ich ihm gesagt hatte, dass ich ihn vermisst hatte – im Gegenteil, fast erleichtert. Oder ich bildete mir das nur ein.Zurück in meiner Etage ließ ich den Blick durch den Raum schweifen, während ich zu meinem Schreibtisch ging.Irgendjemand hier, der neben mir arbeitete, war ein Dieb. Er bestahl die Müller-Familie. Der Wert des Unternehmens stürzte ab, und mein Rel war gestresst bis zum Anschlag.Am liebsten hätte ich mit Eva und Maël darüber gesprochen. Zusammen hätten wir sicher mehr herausgefunden als Jake.Aber ich durfte nicht. Ich hatte mein Wort gegeben, dass ich keiner Me

NINAIch stand in der Eingangshalle und wartete auf Aline und Eva. Wir wollten gerade in die Mittagspause gehen, und Eva unterhielt sich mit einem der Security-Männer. Ich hatte das Gefühl, sie war ein bisschen verknallt in ihn.„Kommst du am Wochenende mit raus?“, fragte Aline.„Ähm, ich weiß noch nicht genau, was ich mache. Vielleicht fahre ich nach Hause.“ Ehrlich gesagt hatte ich keine große Lust, schon wieder mit ihr auszugehen. Sie war nur an Männern interessiert, wenn sie Geld hatten. Das passte einfach überhaupt nicht zu mir.Einer der Aufzüge öffnete sich, und Fabian stieg aus, gefolgt von Raphael. Sie hatten zwei weitere Männer dabei. In seinem marineblauen Anzug und dem frisch gestärkten weißen Hemd war er die pure Verkörperung eines attraktiven Mannes. Dunkles Haar, markantes Kinn und diese durchdringenden blauen Augen. Kaum zu glauben, dass er vor gerade mal sechs Stunden noch tief in meinem Körper gewesen war – unter der Dusche. Nach unserem Lauf heute Morgen hatte er mi