All Chapters of اللَّذَّةُ الَّتِي لَا تُقَاوَم : Chapter 111 - Chapter 120

NOAH انتشرت الصورة على الإنترنت بينما كنا لا نزال نائمين. وبحلول الوقت الذي طلعت فيه الشمس، كانت في كل مكان. شخص ما يحمل عدسة كاميرا طويلة التقاط صورة لنا ونحن نغادر عشاءً متأخراً في الليلة السابقة. في الصورة، كانت يد أدريان تستقر على الجزء الخلفي من رقبتي. وكانت وجوهنا متجهة نحو بعضها البعض، على بعد بوصات قليلة فقط، وكأننا على وشك التقبيل هناك مباشرة على الرصيف العام. بدت الصورة حميمية وخاصة وحقيقية. أعاد الناس مشاركتها آلاف المرات قبل أن نستيقظ. بدأ هاتفي بالرنين أولاً. ثم انضم هاتف أدريان إليه. رسالة تلو الأخرى. مكالمة تلو الأخرى. كان المدراء في حالة من الهلع. واحد تلو الآخر، أخبرونا أن الصورة بدت حميمية للغاية. قالوا إن مسيرتنا المهنية على المحك. وذكرونا للمرة المائة بأنه لا يُسمح بأي شيء حقيقي بيننا. أحدهم قال لي مباشرة في وجهي إنه إذا استمر هذا في الحدوث، فلن أحصل على دور كبير آخر أبداً. وقال آخر لأدريان إن صورته النظيفة المثالية، التي حماها لسنوات، على وشك أن تتشقق تماماً أمام البلد بأكمله. وهددوا بإبعادنا كلينا عن الفيلم إذا لم نتمكن من إصلاح القصة بسرعة. جلسنا عند طاولة ال

انطلقت السيارة الأخيرة بعد منتصف الليل مباشرة.وقفت شارلوت في الردهة الهادئة واستمعت إلى البيت وهو يخلد للسكون. لا مزيد من الضحكات. لا مزيد من قرع الكؤوس. فقط أزيز التكييف المنخفض والتكتكة الخافتة للساعة في الطابق السفلي. كان والدها قد غادر منذ عشرين دقيقة. والجميع غادروا أيضاً.مشت حافية القدمين إلى الطابق العلوي، ولا تزال ترتدي الفستان الأسود، وقلبها يخفق بشدة ضد أضلعها.كان باب غرفة نوم إلياس مفتوحاً للنصف. انسكب الضوء منه في خط ذهبي رفيع. دفعت الباب أكثر وخطت إلى الداخل.كان يقف بجوار النافذة ومعه كأس ويسكي في يده، وقد أطلق رابطة عنقه وحلّ الزرين العلويين من قميصه. التقطت أضواء المدينة الفضة عند صدغيه والخط الصارم لفكّه.حتى في الخمسين من عمره، كان يبدو وكأن مكان الطبيعي على غلاف مجلة. كتفان عريضان. بطن مشدود. الجسد الذي يأتي من سنوات من الانضباط الهادئ.استدار عندما سمع صوتها."شارلوت؟ هل كل شيء بخير؟"لم تجبه. وجدت أصابعها السحاب في ظهر فستانها وسحبته للأسفل. انزلق القماش عن كتفيها وسقط على الأرض. لم تكن ترتدي تحته سوى سروال داخلي أسود رفيع. انكمشت حلمتاها في الهواء البارد. واست

بعد أسبوعين، كانت شيرلوت تقف في مطبخ إلياس وهي ترتدي أحد قمصانه البيضاء القديمة ولا شيء غيره. كان القميص يتدلى حتى منتصف فخذيها، وأزراره العلوية مفتوحة. وفي كل مرة كانت تمد يدها لتتناول طبقاً أو تنحني فوق الطاولة، كان القماش يتحرك ويكشف عن الجزء السفلي الناعم من نهديها. في الخارج، كانت السماء تتحول إلى اللون الوردي، بينما في الداخل، كانت الأصوات الوحيدة هي الغليان الخفيف لصلصة المعكرونة والرنين الهادئ لملعقتها وهي تحتك بالقدر. كان إلياس قد غادر إلى سنغافورة في ذلك الصباح. أو هذا على الأقل ما ظنه والدها. لكن في الواقع، أُجلت رحلته إلى اليوم التالي. كان لا يزال في المنزل، في الطابق العلوي، يحاول العمل ويحاول البقاء بعيداً عنها. وكانت شيرلوت تعلم أنه يفشل في ذلك. سمعت خطواته على السلالم في اللحظة التي كانت تذوق فيها الصلصة. وقف عند العتبة ولم تتلتفت هي، بل انحنت أكثر قليلاً فوق الموقد، تاركة القميص يرتفع أكثر على الجزء الخلفي من فخذيها. قال بصوت مبحوح بالفعل: "الرائحة طيبة." ألقت نظرة خاطفة فوق كتفها وقالت: "لقد أوشكت على النفاذ. عليك أن تأكل قبل أن ترحل." دخل المطبخ ببطء

غادرت سيارة الخدمة برفقة إلياس في الساعة الرابعة وأربعين دقيقة عصراً. وقفت شارلوت عند المدبر وراقبت السيارة السوداء وهي تختفي في نهاية الممر. وعندما تلاشى صوت المحرك، أغلقت الباب وأقفلته. بدا المنزل أكبر في غيابه. مشت عبر الغرف ببطء، ولا تزال ترتدي قميصه فقط. كانت رائحة ما فعلاه سويّاً في وقت سابق لا تزال تفوح بخفة من المكتب، ولم تقم بتنظيفه. في الساعة السابعة واثنتي عشرة دقيقة رن هاتفها. أجابت من الرنة الأولى ووضعت المكالمة على مكبر الصوت. قال بنبرة خفيضة ومجهدة: "أنا عند البوابة. الصعود إلى الطائرة بعد أربعين دقيقة." كانت بالفعل على سريره، ظهرها مستند إلى اللوح الرأسي، وركبتاها مرفوعتان. قالت: "لا أزال أشعر بك." ساد الصمت على الطرف الآخر لثانية. "أين أنتِ الآن؟" "في سريرك. أرتدي قميصك. ولا شيء غيره." سمعته يزفر. "لمسي نفسكِ." إنزلقت يدها بين ساقيها. كانت لا تزال مبللة من وقت سابق. دخل إصبعان بسهولة. أبقت الهاتف قريباً حتى يتمكن من سماع الصوت الناعم الرطب. أخبرته: "أنا في الداخل. إصبعان. الشعور دافئ." "أعمق." دفعتهم أعمق وثنتهما بالطريقة التي يفعلها. احتبس ألق أنفاسها.

مع انطباق شفتيّ حول ذكره، بدأ بالحديث. زمجر قائلاً: "عشرون يوماً يا بشرية. أنتِ ملكي لعشرين يوماً. أرضيني وسيمكنكِ العودة إلى دياركِ والانتقام ممن فعلوا بكِ هذا. أما إذا جعلتِني أشعر بالملل، فقد أشق حلقكِ وذكري لا يزال مدفوناً داخلكِ." أنشجتُ بينما يغوص ذكره أكثر فأكثر في حلقي، مما جعل التنفس شبه مستحيل. فرقع بلسانه عندما عجزتُ عن ابتلاع كامل طوله الذي كان لا يزال ينمو. "كم هذا مخيب للأمل. إذا كنتِ لا تستطيعين حتى مص الذكر، فكيف ستعيشين؟ ألا تريدين الانتقام؟" كانت فكرة شق حلق عمي وابنته العاهرة حلوة للغاية بحيث لا يمكن تفويتها. اندفعتُ في المص، أمتصه بقوة وسرعة بينما كانت أصالبه تتخلل شعري وتقبض عليه بكلتا يديه. لم يرتجف أو يستجب مثل معظم الرجال الذين عاشرتُهم على مر السنين. لكن قبضته على شعري اشتدت، وأخذتُ ذلك كعلامة على استمتاعه بالأمر. سرعان ما شعر بالملل من وجود فمي على ذكره، وسرعان ما جذبني بعيداً، وخط من اللعاب يقطر من شفتيّ. تمتم وهو يجذبني للأعلى بقبضته على شعري: "الليلة الأولى قد بدأت للتو." سحبني خارج الغرفة، متجهاً بي للعودة عبر الممر. لم نذهب إلى نقطة بعيدة مثل