All Chapters of · حار جداً: Chapter 121 - Chapter 130

كلوي --- عند عودتنا إلى الشقة العلوية، لا نشعل الضوء. نبقى في الظلام، واقفين في الصالة، ننظر إلى بعضنا دون أن نرى بعضنا. تدخل أضواء باريس عبر النوافذ الكبيرة، ترسم ظلالاً على وجوهنا، على أجسادنا، على أرواحنا. الثوب الأحمر ما زال عليّ. يزن أطناناً. يحرق جلدي. --- ترغبين به، يقول رافائيل. ليس سؤالاً. إنها حقيقة. بديهية. --- نعم. --- منذ الأزل؟ --- لا أعرف. ربما. منذ الأزل. منذ تلك الصورة في العلية. منذ تلك الرقصة قبل عشر سنوات. منذ تلك النظرة الأولى التي لم أرها في ذلك الوقت لكني أراها الآن، أشعر بها في كل جسدي. --- وأنا؟ --- أنت أيضاً. منذ الأزل. منذ اليوم الأول الذي أحضرني فيه أبي. منذ أن نظرت إليّ بعينيك الصافيتين وابتسمت لي. منذ أن رسمت وجهي دون أن أعلم. منذ أن أحببتني في صمت بينما كنت أعيش حياتي دون أن أراك. الصمت. طويل. ثقيل. مشحون بكل ما لا نجرؤ على قوله. --- هل تعلمين ما يعنيه هذا؟ يسأل رافائيل. --- أنني عاهرة؟ أنني غير قادرة على الاختيار؟ أنني أريد كل شيء دون أن أضحي بشيء؟ يقترب. يضع يديه على كتفيّ. تداعب أصابعه جلدي عبر قماش الثوب. --- لا. لا تقولي هذا. لا تفكر

يغلق عينيه. ألم عابر يعبر وجهه. ثانية. ثم يفتحهما مجدداً. --- رغبت بك طويلاً. طويلاً جداً. نظرت إليك دون أن أستطيع لمسك. طويلاً من المعاناة. طويلاً من التساؤل عما سيكون عليه الأمر، شفتاك، جلدك، جسدك ضدي. --- لماذا لم تخبرني؟ --- لم أستطع. أبي منعني. أخذني جانباً، منذ سنوات. "إنها كأختك. لا تلمسها. هذا أمر." فأطعت. كالعادة. أطعت، وعانيت. --- وبعد ذلك؟ --- بعد ذلك، فات الأوان. كنت تعيشين حياتك. كنت سعيدة. كنت تحبين في مكان آخر. لم أرد تدمير كل شيء. لم أرد أن أكون من يدمر سعادتك. --- لم تكن لتدمري شيئاً. يفتح عينيه. تلمعان. --- الآن، أعلم. يرفعني وكأنني لا أزن شيئاً. وكأنني ريشة. ذراعاه قويتان بشكل لا يصدق. يحملني إلى غرفة نومه. السرير ضخم، أسود، عصري. يضعني عليه بلطف مدهش، وكأنني من البورسلين. يخلع ملابسه أمامي. ببطء. لكي أرى. لكي أنظر. لكي أرغب. جسده مثالي. منحوت بسنوات من الرياضة، القتال، الانضباط. ع

كلوي --- بعد يومين من المحادثة في المقهى، هربت. لم أستطع البقاء في باريس. ولا دقيقة أكثر. في هذه الشقة العلوية، كل شيء يذكرني برافائيل – لوحاته، رائحته، طريقه في المشي حافي القدمين على الباركيه. في هذه المدينة، كل شيء يذكرني بماتياس – أبراجه الزجاجية، شوارعه التي يعبرها ببدلته، مطاعمه التي كان يأخذني إليها. كنت بحاجة للهواء. للمساحة. للفراغ. كنت بحاجة للتنفس بدونهم، بدون نظراتهم، بدون أيديهم، بدون رغباتهم. كنت بحاجة لأن أجد نفسي وحدي مع نفسي، لأرتب، لأقرر ما أريده حقاً. رحلت إلى سان تروبيه. منزل أبي. منزل كل صيفنا. منزل الذكريات. الطريق كان طويلاً. ثماني ساعات بالسيارة، يداي مشدودتان على عجلة القيادة، عيناي مثبتتان على الأسفلت، قلبي في مكان آخر. لم أستمع إلى الراديو. لم أرد على الهاتف. قدت فقط، قدت، قدت، وكأنني أستطيع ترك كل أسئلتي، مخاوفي، تردداتي ورائي. وصلت عند الغسق. كان البحر أسود، شاسعاً، لا نهائياً. كانت النجوم كثيرة لدرجة أنها بدت تريد السقوط على الأرض. كا

رافائيل --- المقهى فارغ الآن. لقد رحلت المرأة العجوز، حاملة معها جريدتها ولامبالاتها. اختفى الزوجان اللذان كانا يتشاجران، مصالحين أو منفصلين، لن نعرف أبداً. يرتب الفتى الكراسي، يقلبها على الطاولات، يجهز للإغلاق. يستمر العالم في الدوران، غير مبالٍ بما حدث للتو هنا، في هذا المقهى الصغير الهادئ في شارع ريفولي. بقينا طويلاً، كلوي، ماتياس وأنا. ساعات. انزلق الوقت علينا كالماء على الحجارة. نتحدث. نصمت. نبكي أحياناً. نضحك أيضاً، بتلك الضحكة الهشة التي تولد عندما نلمس القاع ونصعد ببطء نحو السطح، رئاتنا مشتعلة، أعيننا مفتوحة على مصراعيها. رحلت كلوي أولاً. كانت بحاجة للنوم، الهدوء، العزلة. عيناها محفرتان، كتفيها منخفضتان، فمها ما زال منتفخاً بالقبلات، بالدموع، بالعاطفة. قبلتنا كليهما – ماتياس أولاً، طويلاً، وكأنها تريد ختم شيء ما، ثم أنا، بحنان، وكأنها تريد طمأنتي – ورحلت، ساقاها ما زالتا مرتجفتين قليلاً، يداها ما زالتا رطبتين، عيناها ما زالتا دامعتين. أغلق باب المقهى خلفها. بقيت مجمداً للحظة، أنظر إلى المكان الذي اختفت فيه. ثم وضع ماتياس يده على كتفي. --- تعال. اصعد إلى منزلي. نحتاج للت

كلوي --- النافذة مفتوحة على البحر. هواء البحر يدخل، ناعماً ومالحاً، محملاً باليود والوعود. القمر بدر، عالٍ، ضخم، يضيء الغرفة بضوء فضي، شبه غير حقيقي. تلمع الملاءات البيضاء في شبه الظلام كبحر من الغيوم. ترقص الظلال على الجدران بإيقاع الأمواج. يمددني رافائيل على السرير. يداه ناعمتان، حركاته بطيئة، شبه طقسية. يقبلني برفق، بحنان، وكأنه يقول لي "أنا هنا، لا أتركك، لن أتركك أبداً". فمه على فمي، شفتاه الدافئتان، لسانه يبحث عن لساني، يجده، يداعبه. يجلس ماتياس بجانبنا. لا يلمس بعد. ينظر. تلتهم عيناه الرماديتان كل تفصيل – انحناء وركي، شحوب جلدي، ظل ثدييّ تحت القميص. تداعب يده شعري، جبهتي، كتفي. حضوره دفء، حماية، وعد. --- هل أنتِ متأكدة؟ يسأل ماتياس. --- نعم. --- ماذا تريدين؟ --- أنتما. كلاكما. معاً. ليس واحداً تلو الآخر. لا واحداً بدون الآخر. معاً. يواصل رافائيل تقبيلي. ينزل على رقبتي، على صدري، على ثدييّ. فمه ناعم، دافئ، رطب. يأخذ حلمة في فمه، يمصها، يلعقها، يعضها برفق. أئن. تمسك يداي شعره. يخلع ماتياس ملابسه. تسقط ملابسه واحدة تلو الأخرى على الأرض – القميص الأبيض، البنطال الداكن، ا