· حار جداً의 모든 챕터: 챕터 181 - 챕터 190

رافاييل --- أنا من يجد. الأيام تمر. الليالي أيضًا. نعمل بدون كلل، ماتياس وأنا، كممسوسين، كمملوكين. الخيوط تتكاثر، ثم تنهار. المشتبه بهم يظهرون، ثم يختفون. الإحباط يصعد. ثم، ذات مساء، أعثر على اسم. اسم لا أعرفه. اسم لا يعرفه ماتياس أيضًا. اسم لا يظهر في أي ملف رسمي، أي قاعدة بيانات، أي سجل. جان-فيليب ديلماس. اثنان وستون عامًا. اليد اليمنى السابقة لأوغست ديلاكروا. عمل لدى أبي لمدة عشرين عامًا. كان رجل ثقته، مستشاره، صديقه. كان يدير الملفات الحساسة، العقود السرية، التحالفات الاستراتيجية. ثم، ذات يوم، اختفى. أُبعد. طُرد. مُحي من الخريطة. بسبب اختلاسات، قال أبي. بسبب تبديد، بسبب خيانة. منذ ذلك الحين، يعيش في الظل. متآكل بالكراهية. متعطش للانتقام. أجد أثره في أرشيف أبي، في الملفات التي استعدتها في القصر، في الصندوق الجلدي في العلية. رسائل، تقارير، شهادات. جان-فيليب ديلماس لم يقبل أبدًا إبعاده. لقد خسر كل شيء – زوجته، أطفاله، عمله، كرامته. لم يعد لديه سوى كراهيته. كراهيته ضد أوغست ديلاكروا، ضد ماتياس، ضدنا. إنه هو. أعرف ذلك. أشعر به. لقد نظم كل شيء. الرسائل المجهولة. الصور.

كلوي --- ليس لدي خيار؟ قال إنه ليس لدي خيار؟ الجملة تتردد في رأسي كضربة جرس، كمطرقة على سندان، كباب يُصفق. ليس لدي خيار. كأنني طفلة تُعطى أوامر. كأنني ليس لدي كلمة لأقولها. كأنني لست شريكة كاملة في هذه القصة. كأنني لست ندهما. — ماذا تقصد بـ "ليس لدي خيار"؟ صوتي هادئ. هادئ جدًا. إنها علامة أنني غاضبة. غضب أبيض، بارد، خطير. ماتياس يعرف ذلك. يتراجع بخطوة. إنه خائف. أراه. — أعني أن هذا الاجتماع خطير. أنني لا أريد تعريضك للخطر. أنك يجب أن تبقَي هنا، في أمان، بينما رافاييل وأنا نذهب لحل هذا. — في أمان. أين؟ عندك؟ عند رافاييل؟ في قفص ذهبي مع حراس وكاميرات؟ — كلوي... — لا. لا تنادني هكذا. لا تأخذ هذا الصوت المتعالي معي. أنا لست طفلة. أنا لست كأسًا. أنا لست شيئًا هشًا يجب حمايته. أنا رفيقتك. رفيقته. رفيقتكما. لقد قاتلت لأكون هنا، بجانبكما. لن أدع نفسي أُستبعد الآن. — أعرف أنك... — إذن دعني آتي. دعني

كلوي --- الأسابيع تمر. الهدوء يعود، ببطء، كبحر ينسحب بعد العاصفة، تاركًا على الرمل آثار مروره، أصداف مكسورة، ذكريات متفرقة. هنري دي مونتفورت اختفى من حياتينا. رجاله أيضًا. التهديدات توقفت. الصور لم تعد تسقط في بريدنا. الخوف يبتعد، يومًا بعد يوم، ليلة بعد ليلة، كسفينة تبتعد عن الساحل. نحن نعيش. نحب. نحن سعداء. لكن شيئًا ما يقلقني. سؤال لا يفلتني، يعود في لحظات وحدتي، يهمس في أذني عندما أنام بين ذراعيهما، يصفر في الريح عندما أمشي وحيدة في باريس. لماذا؟ لماذا كتب أبي هذا البند؟ لماذا أجبرنا على التعايش، على المواجهة، على الحب؟ لماذا خاطر بتدمير كل شيء؟ هل كان رهانًا؟ تلاعبًا؟ فعل حب يائس؟ أحتاج إلى المعرفة. أحتاج إلى الفهم. أحتاج إلى قراءة كلماته، سماع صوته، الشعور بوجوده. بعد ظهر أحد الأيام، بينما أفرغ آخر صناديق علية القصر – تلك التي كنت قد تركتها جانبًا، متعبة جدًا، متأثرة جدًا، مشغولة جدًا بضرورة العيش – أجد ظرفًا. إنه منزلق في قاع صندوق خشب الأرز،

كلوي --- نقرر الاحتفال بحبنا. ليس زواجًا رسميًا – القانون لن يسمح بذلك، العالم لن يفهم ذلك، النظرات ستحكم علينا. لكن حفلاً. وعدًا. التزامًا. قسمًا. عندنا. في منزل سان تروبيه. هناك حيث بدأ كل شيء. هناك حيث تعلمنا أن نحب بعضنا البعض. هناك حيث رأت الجدران البيضاء قصتنا تولد. الحفل بسيط. حميمي. فقط نحن الثلاثة. لا مدعوين، لا شهود، لا مصورين، لا صحفيين. فقط البحر، السماء، الصنوبر، النجوم. فقط نحن. نقف ممسكين بأيدينا، في مواجهة البحر، عند غروب الشمس. ماتياس على يميني. رافاييل على يساري. نحن عراة تحت أروابنا البيضاء، ممنوحين للريح، للضوء، للحب. الريح تداعب بشرتنا، ترفع شعرنا، تجعل القماش الخفيف يصفق. الشمس تلون وجوهنا بالبرتقالي والذهب، بالوردي والأرجواني. البحر يغني في البعيد، أمواجه تأتي لتموت على الرمل. — أعد، يقول ماتياس. صوته عميق، رسمي، مهتز. استغرق وقتًا لتحضير كلماته، لوزنها، لاختيارها. لم يكتبها في أي مكان. إنها تأتي من القلب. — أعد

كلوي الحفل يجري في الكنيسة الصغيرة البيضاء في القرية، على بعد بضع مئات من الأمتار من منزل سان تروبيه. البحر المتوسط يتلألأ في البعيد، بأزرق مكثف، قاطعًا الأفق بخط فضي. السماء زرقاء بدون غيوم، محروقة بشمس رصاصية. الجو حار ورطب، حسي، يلصق الفستان بالجلد. لم ندعُ أحدًا. لا شهود، لا مصورين، لا عائلة. فقط نحن الثلاثة، العمدة المتحفظ، والكاهن العجوز في القرية الذي قبل أن يبارك الاتحاد بطريقته، دون طرح أسئلة. إنهم يعرفون، بالطبع. الجميع يعرف، في هذه القرية البروفنسية الصغيرة. لكنهم يحبوننا كثيرًا لدرجة أنهم لا يحكمون علينا. ماتياس يصل أولاً. يرتدي بدلة رمادية لؤلؤية، بأناقة متحفظة، مقصوصة حسب المقاس في قماش خفيف. شعره مسرح إلى الوراء، مبرزًا جبهته العريضة، نظراته المكثفة. طبقة رقيقة من العرق تلمع على صدغه، لكن يداه لا ترتعشان. لديه هدوء أيام المعركة. ومع ذلك، عند رؤية رافاييل، يرتخي وجهه. رافاييل يرتدي بدلة زرقاء ليلية، أكثر استرخاءً، السترة مجعدة قليلاً، زهرة غاردينيا بيضاء في العروة. لقد قطع الزهرة بنفسه في الحديقة، هذا الصباح،