Lahat ng Kabanata ng นิยายของข้า เนื้อเรื่องผิดเพี้ยนไปหมดแล้ว: Kabanata 21 - Kabanata 30

99 Kabanata

ต้องเพิ่มค่าน้ำชา

นางถงซื่อเมื่อรู้ว่าเด็กทั้งสองหาผักป่าไปขายในเมือง นางก็เลิกให้ความสนใจเปลี่ยนมาสอบถามเรื่องความเป็นอยู่ของบุตรชายแทน และยังถามเรื่องสอบซิ่วไฉปีนี้ของเขาด้วย“ท่านแม่ปีนี้ข้าต้องสอบผ่านอยู่แล้วขอรับ เพียงแต่...ต้องเพิ่มค่าน้ำชาให้ท่านอาจารย์มากกว่าเดิมเสียหน่อย” เขาแสร้งทำหน้าลำบากใจ ฝูหลางหลอกลวงมารดาของตนนับครั้งไม่ถ้วน ว่าอาจารย์ในสำนักศึกษาสอนเพิ่มให้เขาหลังจากเลิกเรียนเป็นกรณีพิเศษ เพียงแต่ต้องมีค่าใช้จ่าย นางถงซื่อก็เชื่อลมปากของบุตรชายสุดที่รักทุกครั้ง เพราะหวังว่าเขาจะสอบผ่านซิ่วไฉเป็นหน้าเป็นตาให้ตนได้“ต้องเพิ่มอีกหรือ?” นางทำหน้าลำบากใจ “ตอนนี้เงินในมือข้ามีเหลืออยู่ไม่มาก ให้ข้าไปขอร้องอาจารย์ของเจ้าดีหรือไม่ ให้ลดราคาลงมาเสียหน่อย”“ท่านแม่ หากท่านทำเช่นนี้สหายคนอื่นของข้าก็ต้องรู้เรื่องที่ท่านอาจารย์แอบสอนตำราให้ข้า ต่อไป...” เขาเหลือบมองมารดาเล็กน้อย “ท่านอาจารย์คงไม่ช่วยสอนให้ข้าอีกขอรับ”ถงซื่อเห็นคอลูกชายตกก็ร้อนใจทันที “ข้ามีเพียงสิบตำลึง หากมากกว่านี้คงต้องรอเกี่ยวข้าวเสียก่อน”ฝูหลางยิ้มประจบเอาใจกอดแขนผู้เป็นมารดาทันที “เพียงเท่านี้ก็พอแล้วขอรับ ท่านรีบนำมาให้ข
Magbasa pa

คงใช้งานไม่ได้แล้ว

ฝูจินเม่ยเห็นว่าฝูหยางไม่เชื่อคำพูดตน นางจึงเปลี่ยนไปชวนคุยเรื่องอื่น “แล้วเจ้าถือสิ่งใดมา”“อ้อ...เพียงกล่องไม้ใส่ของขอรับ ท่านพี่ข้าอยากได้ พี่โหยว่เลยอาสาทำให้”หากฝูหยางพูดว่าเป็นเพียงกล่องไม้ใส่ของธรรมดาฝูจินเม่ยก็คงไม่คิดอันใด แต่พอบอกว่าเป็นเถียนซีโหยว่ทำให้หนิงอัน โทสะที่สะกดเอาไว้ก็ระเบิดออกมาทันที นางเดินเข้ามาแย่งกล่องไม้ในมือของฝูหยางแล้วทุ่มใส่ก้อนหินข้างประตูเรือนทันที“อย่าขอรับ!!!” แต่ไม่ทันแล้ว กล่องไม้ที่ยังประกอบไม่เรียบร้อย เพียงแค่ต้องการนำมาให้หนิงอันนางดูว่าใช่แบบที่นางต้องการหรือไม่ แตกออกเป็นสองส่วนหนิงอันได้ยินเสียงร้องของฝูหยางก็รีบร้อนออกมาจากเรือน ก็เห็นฝูจินเม่ยกำลังยืนทัดผมอยู่ไม่ห่างจากฝูหยาง และซากของกล่องไม้ในมือของฝูหยางฝูจินเม่ยหันมาส่งยิ้มหวานให้หนิงอัน “คงใช้งานไม่ได้แล้ว” แล้วนางก็หมุนตัวกลับไปราวกับว่าไม่มีเรื่องใดเกิดขึ้น“โรคจิต” หนิงอันพึมพำออกมาเบาๆ “เข้าเรือนเถิดหยางเออร์ ไม่ต้องเสียดายประเดี๋ยวค่อยทำออกมาใหม่ก็ได้”“พี่หญิงใหญ่นางบ้าไปแล้วหรือขอรับ กว่าจะทำออกมาได้ ใช่เวลาไม่น้อยเลย” เขามองซากกล่องไม้ในมืออย่างปวดใจ เพราะเขาเองก็มีส่วนช่
Magbasa pa

ได้ยินทั้งหมดเลยหรือ

“เช่นนั้นหรือ เสียหายไปแล้วก็ไม่เป็นอันใด เจ้าไปทำอาหารเถิด”“เจ้าค่ะ” หนิงอันลอบถอนหายใจออกมา นางหมุนตัวเพื่อจะเดินไปที่ห้องครัว แต่เสียงพูดของเถียนซีโหยว่ก็ทำให้ฝ่าเท้าของนางหยุดชะงักลง“ข้ากับญาติผู้พี่ของเจ้ามิได้เป็นคนรักกัน คราหน้าเจ้าอย่าได้พูดเช่นนี้อีก”หนิงอันดวงตาเบิกกว้างมองเขาด้วยความตกใจ “ท่านเห็น...ได้ยินทั้งหมดเลยหรือ”“ในเมื่อเจ้าไม่ต้องการให้ข้ารู้ ข้าจะทำเป็นไม่รู้” หากเขานำเรื่องที่เห็นไปต่อว่าฝูจินเม่ยหรือบอกกล่าวผู้อื่น มีแต่จะทำให้ชื่อเสียงของนางเสียหาย ชื่อเสียงของสตรีมีค่ามากนัก เขาไม่อยากจะทำร้ายชีวิตของแม่นางน้อยผู้หนึ่งหนิงอันทำหน้าไม่ถูกเมื่อถูกจับได้ว่าโกหก “ข้าเองก็ไม่ได้อยากปิดบังท่าน ข้าเชื่อมาตลอดว่าท่านกับพี่หญิงของข้าเป็นคนรักกัน เช่นนั้นก็ไม่สมควรพูดเรื่องไม่ดีของนางออกมา” นางผิดเองที่พูดว่าทั้งสองเป็นคนรักกันให้ฝูหยางได้ยิน ก่อนที่เรื่องราวจะเกิดขึ้น“ต่อไปหากสงสัยสิ่งใดให้ถามกับข้าโดยตรง ไม่ต้องไปฟังสิ่งที่ผู้อื่นพูด”“เจ้าค่ะ” นางได้ฟังคนอื่นพูดเสียที่ไหน นางเป็นคนเขียนนิยายเรื่องนี้ขึ้นมา ย่อมต้องรู้สิว่าจะเกิดอะไรขึ้นเถียนซีโหยว่มิได้เข้าไปน
Magbasa pa

ข้าคิดจะทำออกมาขาย

ไม่นานกลิ่นน้ำแกงไก่ก็หอมอบอวลไปทั่ว เนื้อกระต่ายที่ได้มานางนำไปทำ เนื้อกระต่ายผัดถั่วลิสง ใส่พริกเสฉวนไปเพียงเล็กน้อยเท่านั้นเพราะกลัวว่าจินซื่อนางจะกินไม่ได้ กลิ่นพริกทำให้เถียนซีโหยว่และฝูหยางจามออกมาหลายที“ท่านพี่ ท่านทำอันใดขอรับเหตุใดถึงได้ฉุนนักเล่า " ฝูหยางปิดปากปิดจมูกอยู่ที่หน้าห้องครัว“เนื้อกระต่ายผัดถั่วลิสง อยากลองกินหรือไม่” หนิงอันกำลังตักใส่กล่องอาหารให้เถียนซีโหยว่และใส่จานสำหรับของนางกับฝูหยาง“ขอรับ” เขากลืนน้ำลายลงคอ เดินเข้ามาหาหนิงอันอ้าปากเหมือนลูกนกที่รออาหารจากแม่เถียนซีโหยว่เดินตามมาด้านหลัง เห็นหนิงอันกำลังคีบเนื้อกระต่ายป้อนฝูหยางก็ลอบกลืนน้ำลายเช่นกัน หนิงอันนางหันไปเห็นเขาเข้าพอดี “ท่านจะลองกินด้วยหรือไม่เจ้าคะ รอน้ำแกงไก่อีกสักครู่ใกล้จะเสร็จแล้วเจ้าค่ะ”“ได้” เขาเดินเข้ามาหนิงอันก็ยื่นเนื้อกระต่ายที่คีบเอาไว้ไปจ่อที่ปากทันที“เออ...” หนิงอันนางลืมไปว่าเขาไม่ใช่น้องชายของนาง พอนางจะเปลี่ยนเป็นส่งตะเกียบให้เขาแทน เถียนซีโหยว่ก็อ้าปากรับเนื้อกระต่ายเข้าไปแล้ว“อื้มมมม เผ็ดร้อนเล็กน้อย ท่านแม่ข้าคงจะกินได้” เขาพูดด้วยสีหน้าผ่อนคลาย เมื่อเห็นว่าหนิงอันนาง
Magbasa pa

ทำสบู่แล้ว

ดีที่เถียนซีโหยว่นำตะกร้ามาด้วยฝูหยางจึงไม่ต้องช่วยถือของไปส่งให้เขา ระหว่างทางที่เขากลับเรือน มีชาวบ้านไม่น้อยที่เดินผ่านแล้วได้กลิ่นอาหารออกมาจากตะกร้าของเขา จึงพากันเดินเข้ามาสอบถาม เถียนซีโหยว่ก็ตอบไปว่าเขาจ้างหนิงอันให้ทำอาหารให้มารดาของเขา เพราะอยากจะให้สองพี่น้องมีรายได้ และอาหารกินทุกมื้อชาวบ้านที่ได้ฟังต่างก็เอ่ยชื่นชมในความมีน้ำใจของเขา และหายสงสัยว่าเหตุใดสองพี่น้องไม่ออกมาหางานรับจ้างทำในหมู่บ้าน เถียนซีโหยว่กับหนิงอันเคยพูดคุยกันเอาไว้แล้ว หากมีชาวบ้านถามก็ให้นางบอกไปว่าเขาจ้างให้นางทำอาหารไปส่งหนิงอันพอได้กล่องไม้มา หลังจากกินข้าวเสร็จนางก็เริ่มทำสบู่ทันที วิธีที่นางใช้เป็นเป็นกวนร้อน เพราะหลังจากสบู่เซตตัวดีก็สามารถนำมาใช้ได้เลย ขั้นตอนการผสมนางลงมือทำเองทั้งหมด ฝูหยางที่อยากมีส่วนร่วมนางก็ให้ไปเก็บดอกเหมยกุ้ย (ดอกกุหลาบ) หลังเรือนที่มู่เหยียนปลูกเอาไว้ และยังมีดอกโม่ลี่ (ดอกมะลิ) อีกด้วยพอหนิงอันนางกวนสบู่จนได้ที่ ฝูหยางก็นำไปเทใส่กล่องไม้แล้วนำไปจัดเก็บในห้องนอนของเขาที่ไม่ได้เข้าไปนอน พอสบู่เริ่มเย็นตัวลง ทั้งสองก็นำดอกไม้ที่ล้างเรียบร้อยแล้วมาวางเอาไว้ด้านบนเพื่อ
Magbasa pa

นางไม่เคยบอกข้า

เถียนซีโหยว่คิดว่าคงเป็นเพราะยาราคาแพงชุดใหม่ที่เขาซื้อให้มารดากินเสียมากกว่า“พรุ่งนี้เจ้าบอกอันเออร์ว่าแม่อยากกินอาหารเผ็ดร้อนอีก อย่าลืมเล่า”“มื้อเย็นเถิดขอรับ กินของเผ็ดร้อนตอนเช้า ท่านแม่จะปวดท้องเอาได้”“อืม...” นางจินซื่อพยักหน้ารับ ในใจนางมีเรื่องสงสัยไม่น้อย จึงได้เอ่ยถามลูกชาย “แม่ว่าประหลาดนัก อันเออร์ตอนอยู่ที่เรือนตระกูลฝู นางถงซื่อบ่นให้ชาวบ้านฟังเป็นประจำว่าทำสิ่งใดก็ไม่ได้ความ แต่ตอนนี้นางล้วนแต่เก่งไปเสียทุกอย่าง”เถียนซีโหยว่หัวเราะออกมาเบาๆ “ท่านแม่ก็เพียงแค่ฟังที่คนอื่นพูดมายังไม่เคยเห็นด้วยตา หากนางทำสิ่งใดล้วนไม่ได้ความ ป้าอ้ายจะยอมให้นางทำงานเรือน ทำงานในไร่ทุกวันหรือขอรับ”จินซื่อพยักหน้าเห็นด้วยกับบุตรชาย “จริงของเจ้า เมื่อก่อนนางแอบหนีนางถงซื่อมาดูแม่ว่าอยู่ที่เรือนเป็นเช่นใดบ่อยครั้ง แต่สองสามเดือนที่ผ่านมาล้วนแต่ไม่เห็นนางมาเลยสักครั้ง ไม่รู้ว่าเกิดเรื่องใดขึ้น” จินซื่อรู้ดีว่าฝูหนิงอันคิดเช่นใดกับบุตรชายของนาง ทุกครั้งที่มาหานางที่เรือน ก็มักจะถามหาเถียนซีโหยว่ เพียงแต่นางรั้งอยู่นานไม่ได้ ต้องรีบกลับเรือนตระกูลฝูไปจัดการเรื่องงาน ก่อนที่นางถงซื่อจะออกตาม
Magbasa pa

เกลือหรือ?

หนิงอันวัดขนาดให้หนึ่งกล่องตัดได้สิบชิ้น นางส่งให้ฝูหยางหนึ่งก้อน “ใช้เสร็จแล้ววางเอาไว้ที่แห้ง มิเช่นนั้นมันจะละลายไปกับน้ำ เข้าใจหรือไม่”“ขอรับ” ฝูหยางรีบวิ่งไปอาบน้ำอย่างรวดเร็วหนิงอันนางตัดสบู่ออกมาอีกสองก้อน เพื่อเก็บเอาไว้ให้เถียนซีโหยว่ แล้วตัวนางก็รีบเข้าครัวไปทำอาหารมื้อเช้า พอสองพี่น้องกินมื้อเช้าเสร็จ หนิงอันนางก็เตรียมของให้เขานำไปเรือนเถียน“อย่าไปกวนท่านป้าจินเล่า สบู่สองก้อนที่ได้ไปเจ้าบอกพี่โหยว่อย่าไปบอกผู้ใดเล่าว่าข้าเป็นผู้ทำ”“ข้าเข้าใจแล้วขอรับ ท่านพี่ปิดประตูเรือนดีๆ ข้าไปก่อน” ฝูหยางสดใสร่าเริง หนิงอันนางก็สุขใจไปด้วยสบู่บ่มดอกไม้ได้เพียงคืนเดียว ถึงจะมีกลิ่นอ่อนๆ แต่ก็ไม่ติดผิวกาย หนิงอันนางจึงไปเก็บดอกไม้ที่ท้ายเรือนมาบ่มสบู่ที่ยังตัดไม่หมดอีกครั้งฝูหยางมาถึงเรือนตระกูลเถียน ก็เข้าไปคารวะจินซื่อเป็นอันดับแรก และเริ่มนำของที่เตรียมมาออกมาวางไว้บนโต๊ะ“สบู่สองก้อนนี้ ท่านพี่ให้ข้านำมาให้ขอรับ ขอท่านป้ากับพี่โหยว่อย่าบอกผู้ใดว่าพี่สาวข้าเป็นผู้ทำได้หรือไม่ขอรับ”“อืม...สบู่?” จินซื่อรับไปถือเอาไว้แล้วลองดมดู นางได้กลิ่นดอกเหมยกุ้ยอ่อนๆ ออกมา “เอาไว้ใช้ทำสิ่งใ
Magbasa pa

ช่วยดูแลนางจินซื่อ

หนิงอันแยกตัวเข้าไปทำอาหารให้เถียนซีโหยว่ ส่วนเขาอยู่ที่ลานเรือนช่วยฝูหยางเก็บโซดาไฟใส่ไห หนิงอันนางให้ทั้งสองหาของมาตักไม่ให้ใช้มือสัมผัสโดยตรงพอทำอาหารเสร็จเถียนซีโหยว่ยังไม่ได้กลับไปในทันที เขานั่งปรึกษาเรื่องราคาที่จะขายกับหนิงอัน“เจ้าควรขายสบู่ทั้งมีกลิ่นและไม่มีกลิ่น ชาวบ้านทั่วไปพอจะมีเงินซื้อไปใช้ ย่อมอยากได้เช่นกัน”“อืม...” หนิงอันนึกถึงราคาขายจากนิยายที่นางเคยเขียนและเคยได้อ่าน ของหายากหากทำออกมาได้ก่อนย่อมโกยเงินเข้ากระเป๋าได้มาก “ไม่มีกลิ่นขายห้าร้อยอิแปะ มีกลิ่นขายสองตำลึงได้หรือไม่เจ้าคะ”ฝูหยางตกตะลึงกับราคาสบู่ที่พี่สาวพูดออกมา เพราะว่ามันสูงมาก ชาวบ้านยังไม่รู้เลยว่าจะยอมนำเงินห้าร้อยอิแปะออกมาซื้อไปใช้หรือไม่ หากเทียบกับข้าวสารหนึ่งจินราคาสามสิบอิแปะด้วยแล้ว มันช่างยากเหลือเกินที่คนจะซื้อไปใช้เถียนซีโหยว่นั่งเคาะนิ้วกับโต๊ะอย่างใช้ความคิด หากเทียบกับราคาของที่นางใช้ แรงที่นางลงไป ห้าร้อยอิแปะก็ยังนับว่าสูงอยู่มาก ส่วนสบู่ที่มีกลิ่นสำหรับคนมีเงินย่อมยอมจ่ายออกมาโดยง่าย“สบู่ไม่มีกลิ่นสองร้อยอิแปะ สบู่มีกลิ่นสามตำลึงเงิน เจ้าจะขายได้ง่ายทั้งสองอย่าง”“ได้เจ้าค่ะ” ต
Magbasa pa

เจ้าขโมยถุงเงินของพี่โหยว่หรือ

หลังจากทำงานในเรือนเสร็จ หนิงอันก็ไปนั่งพูดคุยกับจินซื่อและฝูหยาง นางเอ่ยชมสบู่ที่หนิงอันทำอยู่หลายประโยค ทั้งสามนั่งกินมื้อกลางวันร่วมกัน พอหนิงอันนางทำมื้อเย็นให้จินซื่อเสร็จก็จะขอตัวกลับ แต่มีผู้มาเยือนเสียก่อน“น้องรองเจ้าก็อยู่หรือ ข้าคิดว่าไม่มีผู้ใดอยู่กับท่านป้า แต่ข้าต้องทำงานเรือนให้เสร็จก่อนถึงจะมาได้ ท่านป้ากินมื้อเที่ยง กินยาแล้วหรือยังเจ้าคะ” นางหันไปถามจินซื่อด้วยความเป็นห่วง“เรียบร้อยแล้ว วันนี้อันเออร์นางมาทำอาหารให้ถึงที่เรือน แล้วเจ้าเล่ากินมาแล้วหรือยัง”“เรียบร้อยแล้วเจ้าค่ะ”“เจ้ามาก็ดี ข้ากำลังจะกลับ อยู่เป็นเพื่อนท่านป้าต่อก็แล้วกัน ไปเถิดหยางเออร์”“เม่ยเม่ย เจ้ากลับไปพร้อมอันเออร์เลยก็ได้ ป้าจะพักผ่อนแล้ว”รอยยิ้มของฝูจินเม่ยแข็งค้างไปทันที นางคิดว่าจะได้อยู่รอจนกว่าเถียนซีโหยว่กลับมาเลยเสียอีก ที่นางมาช้ามิได้ต้องทำงานเรือนเช่นที่พูดไป แต่นางรู้ว่าหนิงอันนางมาที่เรือนตระกูลเถียน ย่อมต้องจัดการเรื่องทำความสะอาดเรือนด้วย หากนางมาเร็วก็ต้องช่วยอีกแรง“ท่านป้าพักผ่อนได้เลยเจ้าค่ะ ประเดี๋ยวข้าทำความสะอาดเรือนให้”“อันเออร์นางทำไปแล้ว กลับกันไปเถิด แดดข้างนอกแรงน
Magbasa pa

ข้ากลับมาแล้ว

ถุงเงินเจ้าปัญหาวางอยู่ตรงหน้าของผู้นำหมู่บ้านถง เขาสอบถามจำนวนเงินในถุงจากหนิงอัน “เงินในถุงมีสิบแปดตำลึงเงินกับอีกหกร้อยยี่สิบอิแปะเจ้าค่ะ” ชาวบ้านได้ยินจำนวนเงินก็ส่งเสียงอื้ออึงไม่เชื่อว่าจะเป็นถุงเงินของหนิงอันฝูจินเม่ยกดยิ้มที่มุมปากด้วยความพอใจ แต่เพียงครู่เดียวสีหน้าของนางก็แปรเปลี่ยนเป็นกังวล “ท่านปู่ผู้นำ ท่านอย่าเพิ่งลงโทษน้องรองนะเจ้าคะ ข้าให้คนไปตามท่านย่ามาแล้วเจ้าค่ะ”หนิงอันหันขวับไปมองฝูจินเม่ยอย่างไม่พอใจ “ช่างเป็นพี่สาวที่แสนดีของข้าเสียจริง ท่านไม่อยากให้ท่านปู่ผู้นำหมู่บ้านลงโทษข้า แต่ไปตามท่านย่ามาลงโทษข้าแทนหรือ แต่แยกบ้านกันแล้ว ความผิดของข้าเกี่ยวอันใดกับบ้านใหญ่”“ขะ ข้า ข้าเพียงเป็นห่วงเจ้าเท่านั้น เหตุใดถึงมองความหวังดีของข้าผิดไป” ฝูจินเม่ยร้องไห้ออกมาเสียน่าสงสาร บุรุษในหมู่บ้านหลายคนต้องเอ่ยปลอบประโลมนาง แล้วหันมามองตำหนิหนิงอันหนิงอันคร้านจะสนใจการแสดงของฝูจินเม่ย “ท่านปู่ท่านผู้นำเจ้าคะ ถุงเงินใบนี้เป็นของข้า ข้าได้มาจากการขายสมุนไพรในเมืองเจ้าค่ะ เดิมข้าคิดว่าเป็นเพียงผักป่า แต่พี่โหยว่เขาเห็นผักที่ข้ากำลังจะนำไปขายถึงได้รู้ว่ามันเป็นสมุนไพร เงินในถ
Magbasa pa
PREV
123456
...
10
I-scan ang code para mabasa sa App
DMCA.com Protection Status