บททั้งหมดของ ทะลุมิติไปเป็นภรรยาตัวร้ายของบัณฑิตตกอับ: บทที่ 1 - บทที่ 10

63

ตอนที่ 1 ทะลุมิติ

ตอนที่ 1 ทะลุมิติแสงแดดยามเช้าสาดส่องผ่านแผ่นพลาสติกกรองแสงลงมาต้องยอดผักคะน้าที่กำลังชูใบอวบอิ่ม ผักสลัดหลากสี ทั้งเรดโอ๊คสีแดงก่ำ กรีนโอ๊คสีเขียวสดใส และบัตเตอร์เฮดใบกลมมน ตั้งเรียงรายอยู่ในรางปลูกอย่างเป็นระเบียบ ระบบน้ำวนที่หล่อเลี้ยงรากผักอยู่ตลอดเวลาทำงานเงียบ ๆ นับดาวที่อยู่ในชุดเสื้อยืดกางเกงยีนส์ทะมัดทะแมง ผูกผมหางม้า กำลังยกตะกร้าพลาสติกขนาดใหญ่ที่มีผักสดหลากหลายชนิดใส่ท้ายรถกระบะคู่ใจ“เรียบร้อย!” เธอปัดมือเบา ๆ แล้วขึ้นประจำที่คนขับ วันนี้เธอมีนัดส่งผักให้ร้านอาหารประจำที่สั่งไว้ล่วงหน้า รถกระบะเคลื่อนไปตามถนนลาดยางสองเลนเล็ก ๆ ที่ทอดยาวผ่านป่าและเนินเขา นับดาวฮัมเพลงตามอย่างอารมณ์ดี เธอกำลังคิดถึงแผนการขยายโรงเรือนในเดือนหน้า และลิสต์รายชื่อผักหายากที่ลูกค้าอยากให้ลองปลูกเพิ่ม ทันใดนั้นเสียงแตรที่ดังสนั่นหวั่นไหวก็ดังขึ้น นับดาวมองกระจกข้างโดยอัตโนมัติ ภาพที่ปรากฏทำเอาเลือดในกายเย็นเฉียบ รถบรรทุกขนาดใหญ่ที่อยู่ด้านหลังกำลังขับส่ายไปมาด้วยความเร็วสูง “ไม่นะ!” นับดาวตะโกนลั่น แล้วรีบหักพวงมาลัยหลบลงข้างทางอย่างรวดเร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้!โครม!!!แต่ก็ไม่ทัน! เสียงโลหะปะ
last updateปรับปรุงล่าสุด : 2026-06-25
อ่านเพิ่มเติม

ตอนที่ 2 ครอบครัวสกุลเหอ

ตอนที่ 2 ครอบครัวสกุลเหอณ บ้านสกุลเหอที่ตั้งอยู่ทางทิศใต้ของหมู่บ้านชิงสุ่ย ห่างจากบ้านของเหอหยวนและหนิงเยียนไปประมาณสามลี้ บ้านหลังใหญ่นี้มีคนอาศัยอยู่ร่วมกันสิบกว่าชีวิตบนโต๊ะไม้ตัวยาวเก่าๆ กลางห้องโถง ผู้คนต่างนั่งรวมกันอย่างเงียบเชียบ เบื้องหน้าของพวกเขาคือถ้วยดินเผาที่มีโจ๊กมันเทศบด แต่ว่ามันดูเหมือนน้ำมากกว่าอาหาร มันเทศสองหัวถูกต้มผสมกับน้ำจนเละและแทบจะหาเนื้อของมันเทศไม่เจอ สีของมันออกไปทางขุ่น ๆ ไม่มีกลิ่นหอมชวนรับประทานเลยผู้เฒ่าเหอซาน บิดาของเหอหยวน วัยหกสิบเอ็ดปี นั่งอยู่หัวโต๊ะใบหน้าของเขาเต็มไปด้วยริ้วรอยแห่งความเหนื่อยล้าและความกังวล ดวงตาที่เคยเต็มไปด้วยความมุ่งมั่น บัดนี้มีแววหม่นหมอง เขาเป็นหัวหน้าครอบครัวที่ต้องแบกรับภาระหนักอึ้งในช่วงเวลาสองปีที่ภัยแล้งและฝูงตั๊กแตนได้ทำลายพืชผลไปเกือบทั้งหมดข้างกายเขาคือ หลี่ฮวา มารดาของเหอหยวน นางเป็นหญิงวัยห้าสิบต้นๆ ที่ยังคงดูแข็งแรง แต่ความกังวลก็ฉายชัดบนใบหน้า นางตักโจ๊กมันเทศให้หลานๆ อย่างระมัดระวัง เพื่อให้แน่ใจว่าทุกคนจะได้รับส่วนแบ่งที่เท่าเทียมกัน“กินช้าๆ หน่อยเถอะน่าเหอเฟิง” หลี่ฮวาเอ่ยเตือนหลานชายคนโตวัยแปดขวบลูก
last updateปรับปรุงล่าสุด : 2026-06-25
อ่านเพิ่มเติม

ตอนที่ 3 ขึ้นเขา

ตอนที่ 3 ขึ้นเขาทางด้านหนิงเยียน นางกำลังเดินสำรวจบ้านที่อาศัยอยู่อย่างสนใจ บ้านหลังนี้มีขนาดกะทัดรัด ประกอบด้วยห้องนอนสองห้อง ห้องโถง และห้องครัว นางเดินเข้าไปในห้องครัวเพื่อดูว่ามีอะไรพอให้ทำกินได้บ้างเพราะตนหิวจนแสบท้องไปหมด แต่สิ่งที่พบก็คือความว่างเปล่า ในครัวมีเพียงเครื่องครัวดินเผาเก่าๆ และหม้อเหล็กที่ดำเป็นมันวางอยู่บนเตาฟืน ไม่มีแม้แต่ข้าวสารสักเม็ด ผักป่าหรืออาหารแห้งใดๆ ที่พอจะประทังชีวิตได้เลยแม้แต่น้อยความทรงจำจากร่างเดิมผุดขึ้นมาในหัว หนิงเยียนคนเดิมแทบจะไม่เข้าครัวหรือหยิบจับงานใด ๆ เลย นางเอาแต่สั่งให้สามีเป็นคนทำ และยิ่งไปกว่านั้นปีก่อนเกิดภัยแล้งผลผลิตก็ไม่ค่อยดีอยู่แล้ว แต่ปีนี้กลับมีภัยตั๊กแตนซ้ำเติมอีก ทำให้ทุกคนในหมู่บ้านต้องเผชิญกับความอดอยากอย่างแสนสาหัส“โอ๊ย! ทำไมไม่มีอะไรให้กินเลยเนี่ย!” หนิงเยียนพึมพำกับตัวเองด้วยความหงุดหงิด “นี่มันเคราะห์ซ้ำกรรมซัดชัดๆ สวรรค์ฉันทำผิดอะไร!?...ถึงต้องมาอยู่ในยุคอดอยากแบบนี้! แล้วทำไมไม่มีระบบหรือของวิเศษเหมือนในนิยายที่เคยอ่านเลยล่ะ” นางคร่ำครวญเบาๆ อย่างน้อยถ้ามีระบบหรือคลังมิติส่วนตัว นางก็คงไม่ต้องมาทนหิวโหยแบบนี้เ
last updateปรับปรุงล่าสุด : 2026-06-25
อ่านเพิ่มเติม

ตอนที่ 4 ผลซานจาเป็นเหตุ

ตอนที่ 4 ผลซานจาเป็นเหตุเมื่อเดินมาถึงตีนเขา หนิงเยียนเลือกที่จะเดินกลับบ้านทางทิศใต้ของหมู่บ้านเพื่อจะได้สำรวจสภาพโดยรอบไปพร้อมกัน นางเดินไปตามทางเดินดินที่คุ้นเคยเมื่อเดินมาถึงใกล้ ๆ บ้านของสกุลเหอ นางก็เห็นเหอเฟิงกับหนานหยางงหลานชายทั้งสองของเหอหยวนกำลังเล่นอยู่กับเพื่อน ๆ ที่หน้าบ้านของพวกเขา จากความทรงจำ นางไม่เคยสนใจหลาน ๆ ของเหอหยวนเลย หนำซ้ำยังเคยทำท่ารังเกียจเด็ก ๆ เหล่านี้“เหอเฟิง! หนานหยาง มานี่หน่อย” เสียงของหนิงเยียนดังขึ้น เหอเฟิงและหนานหยางงที่กำลังเล่นกับเพื่อนๆ อยู่หันมามองด้วยความตกใจ ใบหน้าของพวกเขาฉายแววหวาดระแวง หนิงเยียนไม่เคยเรียกพวกเขาด้วยน้ำเสียงที่อ่อนโยนเช่นนี้มาก่อน เพื่อนๆ ของพวกเขาก็หยุดเล่นและหันมามองด้วยสายตาที่สงสัยเช่นกันเหอเฟิงเดินเข้ามาหาอาสะใภ้ด้วยท่าทีหวาดกลัว หนานหยางงวิ่งตามมาหลบอยู่ด้านหลังพี่ชาย“อาสะใภ้สามมีอะไรหรือ?” เหอเฟิงถามเสียงสั่น หนิงเยียนยิ้มบางๆ แล้วปลดตะกร้าเบี่ยงมาข้างหน้า หยิบผลซานจาสีแดงสดออกมาสองกำมือ“นี่…ให้พวกเจ้า” นางยื่นผลไม้ให้พวกเขา “เอาไปกินซะนะ”เหอเฟิงกับหนานหยางงมองหน้ากันด้วยความไม่แน่ใจ ไม่เคยมีใครในหมู่บ้านให้
last updateปรับปรุงล่าสุด : 2026-06-25
อ่านเพิ่มเติม

ตอนที่ 5 ไม่ได้ประชด

ตอนที่ 5 ไม่ได้ประชด “เจ้ากำลังพูดประชดข้าใช่ไหม!” เหอหยวนถามเสียงสั่น“ไม่ใช่” หนิงเยียนตอบกลับในทันที “ข้าไม่ได้พูดประชด ข้าพูดจริงๆ”“เจ้าจะทิ้งข้าไปหาผู้ชายคนอื่นใช่ไหม!? บอกข้ามา!” เขาตะคอกใส่ภรรยาอย่างไม่อาจอดกลั้นอารมณ์โกรธได้อีกต่อไปหนิงเยียนส่ายหน้า “ไม่ใช่...ข้าไม่ได้จะไปหาผู้ชายคนอื่น ข้าแค่...อยากให้ท่านมีความสุข ไม่อยากเป็นตัวถ่วงในชีวิตท่าน”“เจ้ากำลังทำตัวเหมือนผู้หญิงไม่รักดี เจ้ารู้ตัวไหม?”“ท่านเข้าใจผิดแล้ว! ข้าแค่...สงสารท่าน!”คำพูดของหนิงเยียนทำให้เหอหยวนชะงักไป เขามองนางอย่างไม่เข้าใจ“สงสารข้า?” เขาถามอย่างไม่เชื่อสายตา “อย่างเจ้าเนี่ยนะ! จะสงสารข้า”“ข้ารู้ว่าที่ผ่านมาท่านต้องทนทุกข์กับข้ามากแค่ไหน ท่านต้องแบกรับความอับอายขายหน้าเพราะมีข้าเป็นภรรยา และท่านก็ยังต้องทนฟังคำด่าทอจากครอบครัวของท่านอีก” “ทุกอย่างเป็นเพราะข้า...ข้าไม่ได้อยากให้ท่านต้องทนทุกข์อีกต่อไป”“เจ้าหยุดพูดเรื่องนี้เดี๋ยวนี้!” เหอหยวนตวาดลั่น “ข้าไม่เข้าใจว่าทำไมเจ้าถึงเปลี่ยนไปเป็นคนละคนได้ขนาดนี้ แต่สิ่งที่เจ้ากำลังทำอยู่มันไม่ต่างอะไรกับการเหยียบย่ำหัวใจข้า!”“ข้า...ข้าขอโทษ ที่ทำให้ท่า
last updateปรับปรุงล่าสุด : 2026-06-25
อ่านเพิ่มเติม

ตอนที่ 6 ข้าวต้มปลาแห้ง

ตอนที่ 6 ข้าวต้มปลาแห้งเหอหยวนเดินออกมาจากบ้านของมารดาด้วยความรู้สึกที่หนักอึ้งในอก ความคิดของเขากลับย้อนไปในอดีต เขาจำวันแรกที่ได้พบกับหนิงเยียนได้ดี นางเป็นบุตรสาวของครอบครัวพ่อค้าจากเมืองข้างเคียงที่เดินทางมาพักที่บ้านของญาติในหมู่บ้านแห่งนี้ นางสวมชุดฟ้าอ่อนที่ดูดีผิดกับชาวบ้านทั่วไป ใบหน้าขาวผ่องราวกับหยกสลัก ดวงตากลมโตทอประกายสดใสเต็มไปด้วยความอยากรู้อยากเห็น เหอหยวนในวัยหนุ่มน้อยในตอนนั้นเป็นเพียงบัณฑิตที่เงียบขรึมและรักสันโดษ เขาได้เห็นนางครั้งแรกที่ลำธารในหมู่บ้าน ขณะที่เขากำลังอ่านตำรา นางก็เดินเข้ามาหาเขาด้วยรอยยิ้มที่สดใส“ท่านกำลังอ่านหนังสืออะไรหรือ?” นางถามด้วยน้ำเสียงที่อ่อนหวานตั้งแต่วันนั้นเป็นต้นมา หนิงเยียนก็มักจะหาโอกาสเข้ามาพูดคุยกับเขาเสมอ นางไม่ใช่ผู้หญิงที่เรียบร้อยอ่อนหวานเหมือนกุลสตรีทั่วไป แต่นางมีความคิดเป็นของตัวเอง กล้าแสดงออก และชอบพูดจาตรงไปตรงมา ไม่นานนักเขาก็ตกหลุมรักนาง และนางก็รักเขาเช่นกัน แม้ครอบครัวของหนิงเยียนจะไม่เห็นด้วยกับการแต่งงานของเขาทั้งสองคน เพราะมองว่าเหอหยวนเป็นเพียงบัณฑิตยากจนดูไม่มีอนาคต แต่ด้วยความรักที่ทั้งคู่มีให้กัน พวกเขาจึง
last updateปรับปรุงล่าสุด : 2026-06-25
อ่านเพิ่มเติม

ตอนที่ 7 อยากเข้าเมือง

ตอนที่ 7 อยากเข้าเมืองหนิงเยียนจัดการล้างจานชามเสร็จเรียบร้อยก็เดินออกมาจากห้องครัว นางเดินตรงไปยังห้องนอนก่อนจะทรุดตัวลงนั่งบนเตียง พลางครุ่นคิดว่าต้องทำอย่างไรถึงจะมีเงินทองไว้ใช้จ่ายเพื่อประทังชีวิตให้อยู่รอดในยุคที่อดอยากเช่นนี้ทันใดนั้น สายตาของนางก็เหลือบไปเห็นกล่องไม้เก่า ๆ ที่ซุกอยู่ใต้เตียง นางจำได้ทันทีว่าเป็นกล่องเก็บสมบัติของหนิงเยียน นางมุดตัวลงไปใต้เตียง ค่อย ๆ ดึงกล่องไม้เก่า ๆ ออกมากล่องไม้ขนาดไม่ใหญ่มากนักแต่ดูเหมือนจะหนักพอสมควร หนิงเยียนเปิดกล่องออกช้า ๆ ภายในกล่องมีเครื่องประดับอยู่หลายชิ้น ทั้งปิ่นปักผม กำไล สร้อยคอ และต่างหูที่ทำจากเงินและหยก ดูแล้วน่าจะมีมูลค่าไม่น้อยเลยทีเดียว โดยเฉพาะปิ่นปักผมที่ทำจากหยกสีขาวนวลสลักลายดอกเหมยอย่างวิจิตรบรรจง หนิงเยียนหยิบมันขึ้นมาดูด้วยความสนใจ"นี่คงเป็นปิ่นที่ทำให้เขาไม่ได้ไปสอบแน่ ๆ" นางพึมพำกับตัวเองเบา ๆหนิงเยียนหยิบเครื่องประดับชิ้นอื่น ๆ ขึ้นมาดูทีละชิ้น มีทั้งสร้อยเชือกถักมีจี้หยกรูปปลาคู่ และกำไลหยกสีเขียวมรกตที่ดูงดงามแต่มีรอยร้าวเล็กน้อย นางคิดว่าเครื่องประดับเหล่านี้คงเป็นสินเดิมของหนิงเยียน'ถ้าเอาของพวกนี้ไปข
last updateปรับปรุงล่าสุด : 2026-07-02
อ่านเพิ่มเติม

ตอนที่ 8 ขายสมบัติ

ตอนที่ 8 ขายสมบัติหลังจากกินอาหารเช้าเสร็จเรียบร้อยแล้ว ทั้งสองคนก็เริ่มเตรียมตัวเดินทางเข้าเมือง หนิงเยียนเดินไปหยิบเครื่องประดับใส่ห่อผ้า ส่วนเหอหยวนก็จัดการหยิบถุงผ้าที่ใส่เครื่องเขียนและกระดาษมาถือไว้ในมือเช่นกัน เขาหวังว่าวันนี้จะโชคดีมีคนมาจ้างเขาเขียนหนังสือจะได้มีค่าจ้างเกวียนวัวกลับมาส่งพวกเขาเมื่อทั้งสองคนเดินออกมาจากบ้าน เหอหยวนก็เห็นสายตาของเพื่อนบ้านที่มองมาด้วยความสนใจ แต่ก็ยังไม่มีใครกล้าเอ่ยทักทายเขาเพราะกลัวหนิงเยียนจินหลินที่ยืนซุบซิบอยู่กับเฉินผิง เพื่อนบ้านอีกคนเบ้ปากอย่างเห็นได้ชัดเมื่อเห็นหนิงเยียนและเหอหยวนเดินออกมาจากบ้านพร้อมกัน ทั้งสองถือถุงผ้าและตะกร้าเหมือนจะเดินทางไปที่ไหนสักแห่งทั้งสองเดินไปตามทางลูกรังที่เต็มไปด้วยฝุ่นและก้อนหินเล็ก ๆ ดวงอาทิตย์เริ่มส่องแสงแรงกล้าขึ้นเรื่อย ๆ จนเหงื่อของหนิงเยียนเริ่มซึมออกมาจากไรผม เหอหยวนเดินนำหน้านางโดยไม่ปริปากพูดอะไรกับภรรยาเลยแม้แต่คำเดียว หนิงเยียนทำได้เพียงแค่เดินตามเขาไปอย่างเงียบ ๆ เช่นกันจนกระทั่งมาถึงในเมือง มีร้านค้าตั้งอยู่ริมสองข้างทาง ร้านขายเสื้อผ้า ร้านขายอาหาร ร้านขายเครื่องประดับ และร้านขายยาสมุน
last updateปรับปรุงล่าสุด : 2026-07-02
อ่านเพิ่มเติม

ตอนที่ 9 เกลือแพงมาก

ตอนที่ 9 เกลือแพงมากหนิงเยียนเดินตามเหอหยวนเข้าไปในร้านขายข้าวสารที่ดูคับแคบและเต็มไปด้วยถุงผ้าขนาดใหญ่หลายใบวางซ้อนกันอยู่ ภายในร้านมีกลิ่นอับชื้นของข้าวและฝุ่นผงคละคลุ้งไปทั่ว เถ้าแก่เจ้าของร้านเป็นชายวัยกลางคนรูปร่างผอมสูง เขาเงยหน้าขึ้นมองสองสามีภรรยาที่เดินเข้ามาในร้านด้วยสีหน้าเรียบเฉย“จะซื้ออะไร?” เขาเอ่ยถามด้วยน้ำเสียงห้วน ๆ“ขอข้าวสารหนึ่งชั่งเจ้าค่ะ” หนิงเยียนตอบอย่างไม่ลังเลเหอหยวนมองหน้าภรรยาด้วยความแปลกใจอีกครั้ง ปกติหนิงเยียนไม่เคยซื้อของอย่างประหยัดเช่นนี้เลย แต่เขาก็ไม่ได้พูดอะไรออกไปเถ้าแก่ร้านข้าวสารพยักหน้าเล็กน้อย แล้วเดินไปตักข้าวสารในถุงผ้าใบใหญ่ แล้วนำไปชั่งน้ำหนักบนเครื่องชั่งที่ทำจากไม้“หนึ่งร้อยอีแปะ” เถ้าแก่บอกราคาพร้อมยื่นถุงข้าวสารให้ หนิงเยียนรับถุงผ้ามาถือไว้ในมือ แล้วหยิบเงินยื่นให้เถ้าแก่ทั้งสองเดินออกจากร้านขายข้าวสารแล้วตรงไปยังร้านขายเกลือที่อยู่ถัดไปไม่ไกลนัก ร้านนี้เป็นเพียงแผงลอยเล็ก ๆ ที่มีถุงเกลือวางเรียงซ้อนกันอยู่“เกลือถุงนี้ราคาเท่าไหร่หรือเจ้าคะ?” นางถามแม่ค้าวัยกลางคนที่กำลังนั่งเย็บถุงเกลืออยู่แม่ค้ายิ้มเล็กน้อย ก่อนจะตอบด้วยน้ำเส
last updateปรับปรุงล่าสุด : 2026-07-04
อ่านเพิ่มเติม

ตอนที่ 10 เปลี่ยนไปมาก

ตอนที่ 10 เปลี่ยนไปมากเมื่อมาถึงบ้านแล้ว เหอหยวนก็จัดการเปิดประตูและเดินเข้าไปในบ้านทันที หนิงเยียนเดินตามเขาเข้าไปแล้วก็ตรงไปที่ห้องครัว นางหยิบเมล็ดพันธุ์ผักที่อยู่ในถุงผ้าออกมาวางบนโต๊ะไม้ด้วยความหวังอันยิ่งใหญ่ แต่พอนึกภาพแปลงผักเล็ก ๆ รอบบ้านแล้วก็ได้แต่ถอนหายใจ เพราะพื้นที่แค่นี้ถ้านางปลูกผักขายคงเก็บขายได้แค่ไม่กี่ครั้ง“ท่านพี่” นางหันไปหาเหอหยวนที่ยืนอยู่ข้าง ๆ “เรามีที่ดินเพาะปลูกไหม?”คำถามของนางทำให้เหอหยวนเลิกคิ้วสูงขึ้นด้วยความสงสัยระคนประหลาดใจเป็นรอบที่เท่าไหร่แล้วก็ไม่รู้ของวันนี้ “เจ้า...จำไม่ได้หรือ?” น้ำเสียงของเขาเต็มไปด้วยความไม่เข้าใจ “ตอนที่แยกบ้าน ท่านแม่แบ่งที่นาให้เราสิบสองหมู่ และไร่ปลูกมันเทศอีกเจ็ดหมู่”สีหน้าของหนิงเยียนเปลี่ยนเป็นอึ้งกิมกี่ นางจำเรื่องนี้ไม่ได้จริง ๆ ความทรงจำของหนิงเยียนคนเดิมเต็มไปด้วยเรื่องไร้สาระที่ไม่เป็นประโยชน์ แต่เรื่องสำคัญ ๆ อย่างที่ดินทำกินกลับไม่มีอยู่ในหัวเลยแม้แต่น้อย“อ๋อ...ใช่ ๆ ข้าจำได้แล้ว” นางรีบพูดกลบเกลื่อนพลางพยักหน้าถี่ๆ “แล้วตอนนี้มันเป็นอย่างไรบ้างหรือ?”“ก็ไม่มีอะไร” เหอหยวนตอบเสียงเรียบ “เจ้าให้ครอบครัวของ
last updateปรับปรุงล่าสุด : 2026-07-04
อ่านเพิ่มเติม
ก่อนหน้า
1234567
สแกนรหัสเพื่ออ่านบนแอป
DMCA.com Protection Status