All Chapters of أنا ندمُه الأكبر: Chapter 31 - Chapter 40

غمر البهو الرئيسي لشركة إيثيل أجواءٌ من الفخامة الباردة. في تلك الليلة، عكست مئات الثريات الكريستالية بريق فساتين الحرير والبدلات الفاخرة التي ارتداها كبار رجال الأعمال العالميين الحاضرين. وزُيّنت جدران القاعة بشاشات LED عملاقة تعرض أحدث منتجات شركة إيثيل، وهو خط الأعشاب المخصص للتنحيف، والمستعد لإحداث ضجة في الأسواق العالمية. وفي أقصى زاوية من الصفوف الخلفية، وقف رجلان يرتديان بدلتين سوداويين قاتمتين، مندمجين وسط حشود المدعوين.أخذ تشارلي فاين نفسًا قصيرًا بدا ثقيلًا، بينما كانت يده تقبض بإحكام على كأس من الشمبانيا لم يكن ينوي شربها أصلًا. أطرق برأسه، يتأمل حذاءه الجلدي، ثم ألقى نظرة حول القاعة. كان مظهره أنيقًا هذه الليلة، لكنه كان يعلم أن هذه البدلة لم تعد من تصاميم الأزياء الراقية التي اعتاد طلبها من خيّاطه الخاص في ميلانو عندما كان يقود شركة كابيتال. تسلل إليه شعور بالنقص فجأة، وخنق كبرياءه أمام أولئك الأباطرة الماليين الذين كانوا في الماضي ينتظرون أشهرًا لمجرد مصافحته.همس راي، وهو يقترب نصف خطوة من مديره: «سيد فاين... لا تُطرق برأسك. ارفعه عاليًا. شركة ألتاير لوجستكس تشق طريقها

كانت الأجواء داخل مكتب إيلينا في قصرها الخاص مشحونة بتوتر شديد. وقفت إيلينا بجانب النافذة، عاقدةً ذراعيها فوق صدرها وهي ترمق بنظرات حادة الفناء الأمامي، حيث كانت هناك سيارة رياضية سوداء ذات إصدار محدود لا تزال رابضة فوق شاحنة سحب السيارات. وأمامها، وقفت آريا مطأطئة رأسها، وتُمسك بجهازها اللوحي بأصابع ترتجف قليلاً."آريا،" خرَق صوت إيلينا الصمت المحيط، كان نقيًّا ولكنّه مُحمّل بنبرة حازمة لا تقبل الجدال. "اكتشفي من هو صاحب الهدية التي في العلبة المخملية الرمادية المجهولة. لا أريد سماع أي أعذار. يجب أن أعرف اليوم، واليوم تحديدًا، من هذا الذي تجرأ على إرسال هدية دون هوية إلى حفل ميلاد ابني."شعرت آريا بجفاف مفاجئ في حلقها، وتسارعت دقات قلبها لأنها تعلم يقينًا أن تلك العلبة جاءت من راي، ممّا يعني أنها صُنعت بيد تشارلي نفسه. ومع ذلك، وبصفتها مساعدة محترفة، لم يكن بوسعها سوى أن تومئ برأسها طاعةً وقالت: "حاضر، يا سيدتي. سأقوم فورًا بفحص كشف أسماء الضيوف وتسجيلات كاميرات المراقبة عند مكتب تسجيل الهدايا.""وأمر آخر،" أشارت إيلينا بإصبعها نحو النافذة، حيث بدأ بعض الصحفيين من وسائل الإعلام الترف

"راي، يبدو أن... كل جهودي للنهوض مجددًا ستنتهي هباءً منثورًا. ليو لم يعد بحاجة إليّ في حياته،" قال تشارلي بصوت مفعم باليأس، مبحوح ومرتعش من خلف قناعه الأسود الذي كان يرتديه.في شؤون العمل، كان تشارلي أشبه بذئب لا يعرف الرحمة. ولكن عندما يتعلق الأمر بابنه الصغير، لم يكن سوى رجل شديد الهشاشة. كان يشعر كأن قلبه يُمزَّق بنصال حادة، معتصرًا بالألم والانكسار وهو يرى بأم عينيه ذلك التقارب الواضح بين ويليام فانغارد وليو.وفي هذه الأثناء، وعلى بعد عشرات الأمتار في منطقة الألعاب بالحديقة، كان ويليام قد أنزل ليو للتو من بين ذراعيه. وفجأة، توقفت خطوات ليو الصغيرة، ورفع الصبي رأسه الصغير ناظرًا إلى أحد الحراس الأربعة المفتولي العضلات الذين كانوا يراقبونه.وسأل ليو بصوته الطفولي الرنان: "عمي، أين سفينتي اللعبة؟"أجابه الحارس بأدب: "آه، معذرة يا سيدي الصغير. لقد نسيناها في المقعد الخلفي للسيارة." ثم استدار الرجل الضخم على الفور، وأسرع بخطوات هرولة نحو سيارة ويليام الفاخرة ليجلب اللعبة المنشودة، ثم عاد وسلمها بحذر إلى ليو.وفي اللحظة التي كادت فيها الهشاشة تلتهم عقل تشارلي، اتسعت عينا راي فجأة—وهو ال

ابتسمت ستيفاني فانغارد ابتسامة خفيفة، وأومأت بتفهم بعدما حدقت في تشارلي بنظرة متفحصة."أعتذر، سيد فاين. ربما أخطأت الشخص. وجهك يذكرني فقط بشخص من سوق الأسهم الدولية."بادلها تشارلي ابتسامة هادئة وودودة."العالم مليء بالأشخاص المتشابهين، السيدة ستيفاني. سأعتبر ذلك مجاملة.""بكل تأكيد."وقفت ستيفاني ومدّت يدها إليه."آمل أن يستمر تعاوننا طويلًا، وألا يخيب ظني. سأعتمد على وعدك فيما يخص كفاءة التوزيع."أجابها تشارلي بحزم وهو يصافحها:"لن نخيب ظن مجموعة فانغارد."وبعد أن أوصل ستيفاني إلى مدخل الشركة، اقترب راي منه مباشرة."سيد فاين، سأستدعي غدًا المقاول لبدء بناء المستودع الجديد في الأرض المجاورة التي اشتريتها بالأمس. فحجم البضائع القادمة من عشيرة فانغارد سيكون ضخمًا جدًا."أومأ تشارلي ببطء، وقد بدأت علامات الإرهاق تظهر على وجهه."أوكل إليك أمر البناء بالكامل يا راي."عاد تشارلي إلى مكتبه، وأغلق الباب، ثم فتح الدرج السفلي للمكتب. أخرج إطارًا صغيرًا يحتوي على صورة لليو وهو يبتسم ابتسامة عريضة.وأثناء تمرير أصابعه برفق على سطح الصورة، همس بصوت خافت:"سيأتي يوم نجتمع فيه من جديد كأب وابنه. أع

توقفت جميع العمليات التشغيلية لشركة ألتاير لوجستيكس فجأة على يد مالكها نفسه. تجاهل تشارلي أكوام ملفات العقود المتراكمة على مكتبه، وطلب من راي أن ينوب عنه في جميع الاجتماعات المهمة مع العملاء الجدد خلال هذا الأسبوع. لقد تقلّص محور حياته بشكل جذري، ولم يعد يشغل تفكيره سوى مهمة واحدة: إتمام السفينة الخشبية الكبيرة المصنوعة من خشب البلوط من أجل ليو.داخل مستودع المواد الخاص المغلق، وقف تشارلي وقد طوى كُمَّي قميصه حتى مرفقيه. كانت الحماسة تتأجج في داخله وهو يتأمل أكوام عوارض خشب البلوط الفاخر المختارة بعناية، والتي وصلت في وقت سابق من ظهر ذلك اليوم.ومن دون أن يضيّع لحظة واحدة، بدأ تشارلي العمل. كان صوت المبرد ينساب بإيقاع منتظم فوق الخشب، يزيل خشونته شيئًا فشيئًا حتى تحوّل إلى ألواح ناعمة ملساء. وبعناية فنان حقيقي، راح يثبت أجزاء هيكل السفينة واحدًا تلو الآخر، يُحكم ربطها، ثم بدأ يصقل سطحها بالكامل بصبر شديد، حتى لا تبقى أي شظية حادة قد تؤذي أصابع ابنه الصغيرة لاحقًا.مضى النهار سريعًا حتى لفَّ ظلام الليل مدينة زيورخ. كان العرق قد غمر قميص تشارلي وجسده بالكامل، لكنه بدا وكأنه لا يشعر بأي