All Chapters of El Precio de Perderte: Chapter 41 - Chapter 50

Pamela llegó a la oficina de Celeste antes de las siete a la mañana siguiente, con un montón impreso de registros de acceso de carné sujetado bajo un brazo y una expresión que sugería que no había dormido mucho mejor que Celeste. No esperó una invitación antes de dejarse caer en la silla frente al escritorio, desplegando las páginas con la ágil y metódica eficiencia de una mujer que se había pasado la noche cotejando marcas de tiempo hasta que se le nubló la vista.—Encontré algo —dijo, sin rodeos—. Aún no un nombre. Pero sí una forma.Celeste dejó su café, y cada rastro de la modorra matutina se evaporó al instante.—Muéstrame.Pamela deslizó la primera página a través del escritorio: una cuadrícula resaltada de marcas de carné del ala de fabricación.—Cada una de las anomalías —los registros de temperatura, los retrasos en los envíos— ocurrió dentro de una ventana de seis horas en la que el mismo carné accedió al anexo de almacenamiento en frío fuera del horario laboral normal. No t

Miguel se enteró primero por Andrew, quien entró a su oficina con la rigidez cautelosa y particular de un hombre que entrega noticias que sospecha que van a hacer detonar algo, sosteniendo una sola hoja de papel como si pudiera morderlo si no la soltaba lo suficientemente rápido.—Señor, esto llegó esta mañana a través del canal de cumplimiento de la junta directiva. Pensé que querría verlo antes de que llegue a manos de cualquier otra persona.Miguel tomó el papel, escaneándolo una vez, y luego otra vez más despacio, mientras las palabras se reordenaban en algo que hizo que se le cayera el estómago hasta el suelo. Un aviso formal de los asesores legales de Ritchie Laboratories, dirigido no a él directamente, sino a la junta de fideicomisarios de Carrasco Holdings, haciendo referencia a una investigación interna sobre sabotaje corporativo rastreado hasta fondos movidos a través del Fideicomiso Familiar Bernardo Carrasco. Ninguna acusación contra él por su nombre. Ninguna presentación

Miguel había conducido hasta la casa esa noche sin un plan en particular, más allá de la vaga y mecida necesidad de estar en cualquier otro lugar que no fuera su propia oficina, donde el impacto del escándalo de sabotaje había convertido cada llamada telefónica en una acusación y la voz de cada miembro de la junta en un nuevo recordatorio de cuán profundamente se había arrastrado el nombre de su familia por el barro. Solamente pretendía recoger unos cuantos archivos de su despacho, evitar a Luna por completo si podía lograrlo y retirarse a un lugar más tranquilo a pensar. No esperaba escuchar voces saliendo de la sala de estar en el momento en que entró por la puerta lateral, ni esperaba, mucho menos, reconocer el tono bajo e imperioso de su madre, entrelazado con algo que sonaba, de forma inconfundible, a satisfacción.Debería haberse anunciado. Un viejo e arraigado instinto hacia la franqueza se lo decía, incluso cuando sus pies, completamente sin su permiso, lo llevaron en su lugar

Luna se sentó en el estacionamiento de un motel que alguna vez habría considerado por debajo de su nivel, con la maleta que Miguel había empacado sin tocar en el maletero, y dejó que la furia finalmente alcanzara por completo al duelo que la había acompañado durante el viaje. Había llorado todo el camino hasta aquí, grandes sollozos ahogados que estuvieron a punto de hacerla salir de la carretera dos veces, pero en algún lugar cerca del tercer semáforo notó que las lágrimas se secaban por completo, reemplazadas por algo más frío, más duro, más familiar: la rabia particular y concentrada de una mujer que había perdido una batalla pero se negaba, se negaba rotundamente, a creer que había perdido la guerra.—Él la eligió a ella —pensó Luna, apretando el volante hasta que le dolieron los nudillos—. Incluso ahora. Incluso después de todo lo que construí, todo lo que sacrifiqué, él se paró en ese pasillo y eligió su recuerdo por encima de cinco años de mi vida.Pensó en el rostro de Celeste

Miguel condujo hasta el consultorio de la Dra. Ibarra con las manos sujetando el volante con tanta fuerza que sus nudillos se habían quedado sin sangre, la ciudad deslizándose en un desdibujamiento que apenas registraba, su mente girando sin descanso entre las dos versiones de la mañana que podrían esperarlo. Volvía una y otra vez a la voz cuidadosa y medida de Andrew — *el laboratorio no tiene registro de haber recibido nunca una muestra* — y luego, igual de rápido, al recuerdo de Luna doblada sobre el suelo de su despacho, el sonido que había hecho, crudo e involuntario, nada parecido a las actuaciones cuidadosas y calibradas que había aprendido a reconocer durante estos últimos meses.*Tal vez fue real,* pensó, entrando al estacionamiento con más fuerza de la necesaria, los neumáticos chillando levemente contra el concreto. *Tal vez el colapso fue real incluso si el cronograma no lo fue. Tal vez realmente está embarazada, solo que no de la noche que afirmó, y ha estado demasiado as