جميع فصول : الفصل -الفصل 110

المكتبة فرغت منذ ساعات، والعاصفة تثور في الخارج. فتحت هاتفي وأرسلت رسالة سريعة لمارك أقول له إنني سأنتظر حتى تهدأ الأمطار بدلًا من القيادة في المطر.كان المفروض أنشغل بالكاتالوجات، لكنني انسللت إلى مكتبي، كسّي لا يزال ينبض بغضب لأنه لم يشبع.سحبت أوسخ كتاب وأكثره انحرافًا، وفتحته على صفحتي المفضلة.عيني تمسح الكلمات: «...ثبت معصميها فوق رأسها بينما زُب صديقه يندفع داخل حلقتها المتقاومة. صرخت وتخبطت. صوتها مبحوح من التوسل وهو يدفع ثلاثة أصابع داخل كسّها النازف...»نفسي انقطع وأنا أتذكر صباح اليوم. جاكس يفرّج شفتي كسّي المتورمتين، ولسانه ينيك فرجي اللزج المترع. ثم تركني مبللة ومحرومة.رفعت تنورتي فوق وركي، ونظرت إلى شقي. شعر مجعد ملتصق بالشفاه، الفتحة صغيرة وكريمية، البظر متورم، والكلوت الرخيص يحيط بها.مددت يدي إلى الدرج وأخرجت الزب الوردي السميك. تجاهلت المزلق، ووضعته على فتحتي.لا حاجة. أريد كسّي يصرخ.بدفعة وحشية واحدة، اخترق الرأس كسّي المسكين. سحبته للداخل والخارج مرارًا وتكرارًا. صوت النقع الرطب ملأ الغرفة.«نعم... نعم... انيك... لقّح... كسّي العاجز... من فضلك...» بكيت في الغرفة

من وجهة نظر الشخص الثالثإسكورت إيدن كانت تفوح برائحة المني وعصير الكس والعرق. أضواء حمراء تنبض ببطء في صالة العرض المظلمة، تجعل كل زاوية تبدو قذرة.موسيقى ناعمة تنفجر من السماعات الثقيلة بينما تمشي الفتيات والشباب بملابس قليلة أو بدون ملابس على الإطلاق.بعض الفتيات يُضاجَعن بعنف بجانب البار، رجال يدفعون قضبانهم في حلوق نساء ناجحات دفعن أموالاً طائلة ليُنكَحن بقوة.سامي وقفت على منصة مرتفعة، عيناها تمسحان كل مكان، تراقب أي مشكلة.كالعادة، كانت ترتدي بدلة تشبه المظلة. قميص أبيض أكبر بثلاث مقاسات، سترة تبدو كأنها كانت تخص رجلاً سميناً، وبنطال فضفاض بشكل مثير للسخرية وعديم الشكل.لكن، بقدر ما كانت ملابسها بشعة، فشلت في إخفاء ما كانت موهوبة به.ثدياها الضخمان يتوتران ضد قميصها الأبيض القبيح، حلمتان سميكتان ومدببتان لدرجة أن السترة فشلت فشلاً ذريعاً في إخفائهما.البنطال الفضفاض لم يفعل شيئاً لإخفاء مؤخرتها الهائلة. كانت كبيرة جداً لدرجة أن أي حركة صغيرة على قدميها تجعلها تهتز مثل الماء. القماش يغوص في الشق العميق بين أردافها.أبقت وجهها جامداً، شعرها الأحمر الطبيعي مربوط بإحكام على رأسها.

منظور الشخص الثالثفي الغرفة الخلفية خلف المنصة، كانت يدا سامي ترتجفان بعنف وهي تخلع ملابسها.الهواء بدا ثقيلاً، وأذناها مسدودتين وهي تستوعب الوضع الذي وقعت فيه. الأخوان روسي كانا يعاملانها كواحدة من عاهراتهم المدفوعات.العاهرات اللواتي كن يحترمنها سيَرَيْنها عارية تماماً، وكل الاحترام الذي كانت تعرفه سيُمحى.سحبت قميصها بقوة، فانسكبت ثدياها الثقيلان وارتعدا بحماس وهما يتحرران من الضيق. ثم انزلقت في التوب الوردي الشبكي. الأكمام الطويلة لفّت ذراعيها بإحكام، والحافة توقفت عند عظمة الترقوة. لا شيء يغطي حلمتيها، فقط شريطين ورديين على شكل قلب يغطيان حلمتيها السمينتين.لم يكن كافياً، لأن جزءاً من حلمتيها الحمراوين كان ما زال يبرز.أخذ تود إذناً من الأخوين روسي، وجاء بسرعة ليأخذها. كان يمشي جيئة وذهاباً عند الباب، صوته ما زال خشناً من الضرب الذي تلقاه أمس.«الرؤساء رح يعشقوا الترقية تبعتك يا سام. رح تكون منيحة إلك، بس شوفي. محتاجة نيكة صغيرة تمزق هالموقف المتكبر تبعك. وكمان الزباين رح يدفعوا ضعف الثمن عشان.....»«اسكت يا تود يا ابن الشرموطة. لما يطلعوا من هون، رح أقتلك. تذكر هالشي.» همست سام

من منظور الشخص الثالثالاثنتان من المومسات اللي ماسكين رجلي سامي ومفرقينهم كانوا وحشيات بحق، مبتسمين من الأذن للأذن، واضحين إنهم مبسوطين جداً بما بيحصل لها.أظافرهم الصناعية حفرت في جلدها الناعم بعنف، ويسحبون رجليها أبعد وأكثر. فخذيها يصرخان، وشفرات كسها متفرقتين تقريباً للحد الأقصى تحت نظرات الجميع الجائعة.سامي كانت مغطاة بالزيت، وكسها يسيل عصارة كريمية مستمرة.صوت سيزاري دوى فوق المنصة، نافد الصبر لأن المومسين الرجال كانوا يتلكأون. «يلا يا أولاد. متقعدوش واقفين كده زي الأهبل. خلّوها تصرخ!»المومس الأسود ركع بين فخذيها السميكين المفرقين. حشر صوابعه السوداء السميكة في السترينج الصغير بتاعها، وسحبه بعيد عن كسها المحمر الخجلان.كسها الوردي الكامل بقى مكشوف، شعرها الأحمر المبلل بالسوائل والكريمة.جسمها بيرتعش، وعيونها مليانة دموع وهي بتبصله لتحت.قرب منها، شم ريحتها المسكية، وبعدين همس لها: «آسفة يا سامي...»قبل ما ترد حتى، هاجم كسها. بلع كسها المتورم بخشونة، لسانه يسحب بين جدرانها، ينزل لحد طيزها، ويطلع يمص كليتها بقوة وحشية.سامي صرخت، بتحاول تقفز من على البنچ. «آهههه.....كس.....وقف!!

الفيديومن منظور كالوموقفت عند باب المطبخ، منهاراً من الإحباط لأن اللابتوب حقي مات عليّ للمرة المليون. عندي ديدلاين للجدول في الشغل، وهذا الجهاز الخايس قرر ينطفئ الآن.نظرت داخل المطبخ، ميرا زوجتي واقفة عند الطاولة تقطّع الخضار وظهرها لي. طيزها المشدودة تتمايل داخل بنطلون اليوغا كفاية تخلي زبي يرتجف ويتصلب.ما كنت أبغى أطلب منها أي شيء، لأنها كانت باردة معايا من شهور. دايماً متوترة، ترد على أسئلتي بهمهمات قصيرة، ونادراً ما أشوفها تبتسم.الألم كان يقطع قلبي إرباً.ناديتها بصوت خفيف: «حبيبتي؟ أحتاج لابتوبك بسرعة. حقي مات مرة ثانية.»ما التفتت، بس هزّت كتفها مرة. «تمام. هو في الصالة.»هذا كل شيء. لا ابتسامة، لا ضحك، لا مداعبة زي ما كانت تسوي كل مرة أقولها إن لابتوبي مات. أحياناً كانت تجيلي وتلصق صدرها في صدري وتضغط على زبي بيدها.كملت تقطّع الجزر بعنف وأنا انسحبت.وصلت الصالة، مسكت لابتوبها من طاولة القهوة ورحت مكتبي.جلست على الكرسي بثقل وفتحت اللابتوب وكتبت الباسورد — ذكرى زواجنا.فتح المتصفح فوراً. يبدو نسيت تقفل التبويبات اللي كانت فاتحتها.اللينك ضرب عينيّ:«اقتحام منزل — لصوص مقنع