All Chapters of Vendu au parrain de Moscou : Chapter 31 - Chapter 40

POV : Alima Je ne l'attendais pas. C'est peut-être ce qui me surprend le plus quand la gouvernante frappe doucement à la porte de la bibliothèque où je révise depuis une heure, mes notes de sémiologie éparpillées autour de moi, la lumière de fin d'après-midi déclinant déjà derrière les hautes fenêtres, m'annonçant que mon frère se trouve dans le hall, demandant à me voir.Je referme mon cahier, un peu trop vite, ce prénom suffisant à lui seul pour dissoudre toute la concentration que j'avais patiemment construite ces dernières heures. Igor n'est jamais venu ici depuis mon mariage, pas une seule fois, pas même pour la cérémonie où il s'était contenté d'un rôle discret, presque effacé, au fond de l'église. Le voir se présenter aujourd'hui, sans prévenir, sans passer par un appel préalable, suffit à réveiller en moi une inquiétude que je ne parviens pas totalement à raisonner.Je descends, un mélange de méfiance et d'espoir tenace me nouant la poitrine, cette part de moi qui continue, m

POV : Nikolai  Le message d'Artiom arrive alors que je termine une réunion avec mes ingénieurs, au dernier étage de la tour qui abrite le siège de mes affaires légitimes, cette façade de béton et de verre que j'ai fait construire précisément pour donner à mon nom une respectabilité que mes activités réelles ne mériteraient jamais aux yeux du monde. Le message est bref et factuel comme je les exige de mes hommes : Igor Vetrov se trouve dans le hall d'accueil, en bas, refusant de repartir malgré les explications d'usage, insistant pour me voir personnellement.Je congédie mes ingénieurs sans un mot d'explication, une irritation froide s'installant immédiatement en moi. Je sais déjà, avant même qu'il ne monte, ce qui l'am&e

POV : Alima La journée entière se déroule sous le signe de cette résolution que je me suis fixée la veille au soir, une détermination que je sens pourtant vaciller à mesure que les heures passent, cette appréhension familière qui monte chaque fois que je m'apprête à franchir une limite qu'il n'a jamais explicitement posée, mais que je sens malgré tout, chaque fois, prête à se refermer sur moi comme une porte.Je le trouve dans son bureau le lendemain soir, plus tôt que d'habitude, la lumière de sa lampe de travail projetant une lueur chaude sur les documents étalés devant lui, un moment de calme rare que je décide de saisir avant que ma propre détermination ne s'effrite comme elle a déjà tendance à le faire chaque

POV : Nikolai  Le rapport de Timur arrive sur mon téléphone à sept heures précises, cette ponctualité qu'il maintient quelles que soient les circonstances, et je le lis debout dans mon bureau, une tasse de café à la main, sans m'attendre à y trouver quoi que ce soit qui mérite plus qu'un simple accusé de réception. La lumière du petit matin filtre à peine à travers les rideaux encore tirés, cette heure où la maison entière semble suspendue dans un silence que je ne retrouve à aucun autre moment de la journée.Vetrov, D. a raccompagné Mme Volkova jusqu'à sa voiture à la sortie de sa garde, 6h12. Échange bref, cordial. Mme Volkova a paru hésiter avant d'accepter.

POV : Alima  La voiture est de retour le lendemain matin, garée devant le perron à l'heure habituelle, comme si rien ne s'était passé. Aucun mot d'accompagnement, aucune explication, aucun geste qui viendrait adoucir ce qu'il m'a dit la veille. Le chauffeur me salue avec la même politesse neutre que d'ordinaire, comme si cette parenthèse de vingt-quatre heures n'avait jamais existé.Je monte à l'arrière sans un regard pour lui, mon sac serré contre moi, et je refuse, tout le long du trajet, de ressentir le moindre soulagement à ce retour à la normale. Ce n'est pas une victoire. Je le sais avec une certitude glaçante, aussi clairement que je connais désormais chaque recoin de cette maison : c'est un calcul, comme tout le reste, une pièce qu'il replace sur l'&eacu