Todos los capítulos de Vendu au parrain de Moscou : Capítulo 41 - Capítulo 50

POV : Nikolai  L'appel de Konstantin arrive un mardi, à une heure qu'il a manifestement choisie pour me trouver entre deux réunions, ce même sens du timing qu'il cultive dans chacune de ses manœuvres depuis que je le connais. Je suis en pleine relecture des plans révisés pour le chantier de la Sadovaïa, un projet retardé de plusieurs mois par des complications administratives, quand mon téléphone affiche son nom sur l'écran.Je laisse sonner trois fois avant de décrocher, cette même discipline que j'applique à chaque appel, quel qu'en soit l'expéditeur : ne jamais paraître disponible sur simple demande.— Nikolai Andreïevitch, dit-il, cette politesse mielleuse qu'il maintient toujours dans les premi&egra

POV : Alima  Je n'ai presque pas dormi de la nuit, cette lettre continuant de tourner dans mon esprit bien après que j'ai éteint la lumière, et c'est avec cette même fatigue lourde que je me présente à l'hôpital le lendemain matin pour ce qui devait être une simple garde de jour, avant qu'on ne me demande de rester pour couvrir également la nuit, un collègue tombé malade au dernier moment. Je n'ose pas refuser, cette même discipline que j'ai apprise depuis le début de mon stage, cette idée qu'un futur médecin ne se dérobe jamais devant la fatigue des autres.— Vetrova, vous tenez le coup ? demande Vassilievitch, remarquant mes traits tirés en fin d'après-midi, ses yeux plissés m'examinant avec cette même attention clinique qu

POV : Alima  Je le trouve dans le salon ce soir-là, un dossier fermé posé devant lui sur la table basse, et quelque chose dans son attitude, cette rigidité inhabituelle dans ses épaules, me fait comprendre immédiatement qu'il s'apprête à me parler de quelque chose d'important. La pièce est plongée dans une pénombre douce, seule une lampe allumée près de son fauteuil, et je remarque, en entrant, qu'il a préparé du thé, ce même geste rare qui trahit toujours, chez lui, une intention préméditée.— Assieds-toi, dit-il, et je m'exécute, cette même prudence que j'ai développée face à chacune de ses initiatives inattendues, prenant place face à lui plutôt qu'à ses côt&ea

POV : Nikolai Le rapport que Timur me transmet ce soir-là confirme ce que je redoutais depuis plusieurs semaines déjà, sans avoir jusqu'ici la certitude nécessaire pour agir en conséquence : l'homme qu'Alima a repéré devant la faculté n'appartient pas seulement au premier cercle de Konstantin. Il travaille, selon les informations recueillies par mes propres contacts, pour une organisation basée à Saint-Pétersbourg, des hommes dont la réputation dépasse largement celle des Chernova en matière de violence et de discrétion opérationnelle.Je le reçois dans mon bureau, cette même pièce où j'ai passé la majeure partie de la journée, entre les appels concernant le chantier de la Sadovaïa et cette réun

POV : Alima  Je passe le reste de la journée à peser chaque conséquence possible de ma décision, cette même angoisse qui m'a déjà tenue éveillée tant de nuits depuis mon mariage revenant s'installer avec une intensité redoublée. Je rentre de la faculté sans vraiment me souvenir du trajet, mon esprit tout entier absorbé par cette conversation avec Igor qui continue de tourner en boucle, chaque mot, chaque silence, chaque tremblement dans sa voix.Si je parle à Nikolai, je sais, avec une certitude presque absolue, quelle sera sa première réaction : une colère froide, méthodique, dirigée contre Igor autant que contre les Chernova, cette même froideur que j'ai déjà vue à l'œuvre lors de sa confrontation pr