Alle Kapitel von Prisionera de su odio: Kapitel 11 – Kapitel 20

La negación no sirvió de nada.Derric regresó pasado el mediodía y la encontró caminando de un lado a otro en la cocina.—¿Ocurre algo?Ella frenó en seco.—Nada.—Llevas tres semanas viviendo aquí. Conozco de sobra tu cara de «nada».Claire apoyó ambas manos en el borde de la encimera.—Dereck formalizó su compromiso con Samantha.Derric se quedó inmóvil en el umbral. La cautela habitual endureció sus facciones, adoptando esa postura contenida de quien se prepara para recoger los pedazos de un desastre.—¿Cómo estás?—Bien.—Claire...—Eso es lo desconcertante: estoy bien de verdad.Derric la examinó con detenimiento, buscando fisuras.—¿Quieres hablar de ello?—Creo que ya no lo amo.El silencio en la cocina fue total. Derric no sonrió ni mostró alivio; mantuvo esa sobriedad que, paradójicamente, le transmitía a Claire una seguridad inquebrantable.—¿Lo crees o lo sabes?—No sentí nada al ver la fotografía. Bueno, sentí algo, pero no quise estar en su lugar. No deseé que me hubiera

Derric ajustaba los cierres de su equipaje en el dormitorio mientras Claire, sentada al borde del colchón, observaba cada uno de sus movimientos. Todavía le resultaba insólito encontrarse en esa habitación; durante semanas había permanecido en el cuarto de invitados, incluso después de que la distancia entre los dos comenzara a desvanecerse. Ninguno de los dos había tenido prisa por forzar los tiempos.—¿Llevas el pasaporte a mano? —preguntó ella.Derric la miró de reojo.—Sí.—¿Los cargadores? ¿La documentación de los vuelos?—Claire.Ella sonrió con una mezcla de pudor y picardía.—Solo intentaba ser de utilidad.—Estás cayendo en viejas costumbres.Claire alzó las manos en son de paz.—Está bien, me rindo.Derric terminó de cerrar la maleta y se plantó frente a ella.—Ven aquí.Claire se puso de pie y él enmarcó su rostro entre las palmas de sus manos.—No necesitas plantarle cara a tus padres solo para demostrarme algo a mí.Ella posó los dedos sobre las muñecas de él.—No lo hago

Recordó de pronto los cumpleaños carentes de afecto. Las vacaciones en las que sus padres pasaban más tiempo discutiendo de fusiones empresariales que jugando con ella. Las rigurosas lecciones de etiqueta, los vestidos severos elegidos a medida, las correcciones constantes sobre su postura. Recordó, con un dolor que le desgarraba las entrañas, haberles preguntado a los nueve años por qué la habían escogido a ella en aquel orfanato, y escuchar a su madre responder fríamente que había sido «la opción más adecuada».Nunca un «te vimos y te quisimos».Solo «la opción adecuada».—Yo solo era... —susurró, con la voz quebrada.Su padre frunció el ceño, visiblemente hastiado.—No dramatices, Claire.Una risa hueca, desprovista de todo sonido, escapó de los labios de la joven.—¿Que no dramatice? —Las manos comenzaron a temblarle con violencia—. ¿Alguna vez, un solo segundo de sus vidas, quisieron realmente tener una hija?Su madre fue la primera en apartar la mirada. Ese gesto evasivo fue la

Su madre no alteró ni un solo músculo del rostro. Se quitó los guantes con una calma insultante y los depositó sobre el tocador.—Puedes convertir este trámite en un espectáculo desagradable o puedes comportarte con la dignidad que se te inculcó. El resultado final será el mismo. El doctor está aquí porque tu padre no va a permitir que arruines el activo principal del acuerdo matrimonial por una rabieta sentimental. Si continúas sin alimentarte hasta poner en riesgo tu salud, recibirás nutrición por vía intravenosa. Si intentas lesionarte, serás sedada clínicamente. No es una amenaza, Claire. Es simple logística.La palabra la golpeó en el centro del pecho, cortándole la respiración.Logística.No la veía como a una hija. Ni siquiera como a una persona o a una mujer aterrorizada. Solo era un elemento en una cadena de suministro. Logística pura y dura.Claire desvió la vista hacia el médico, quien apartó los ojos hacia su maletín, visiblem

Samantha giró lentamente el rostro hacia Dereck, evaluando la propuesta. Aquellas palabras trazaban una ruta de escape. Era una salida sucia, indigna, pero una salida al fin y al cabo. Podía firmar el acta matrimonial y continuar amando a Samantha a plena luz. Podía saciar la voracidad financiera de ambas familias sin entregarle a Claire el único trofeo que ella ansiaba: su corazón.Por un fugaz instante, un sabor amargo y metálico le inundó el paladar. Un aluvión de imágenes lo asaltó: Claire esperándolo estoicamente a la salida de la facultad con su café perfecto; Claire sacrificando sus madrugadas para corregir ensayos que no le correspondían; Claire riendo con docilidad cuando el resto la tachaba de «perro fiel», aunque aquella sonrisa, a veces, se congelaba de un modo doloroso.Durante años fue plenamente consciente de su devoción ciega. Y sabía, con la misma certeza, que él jamás le correspondería. Simplemente le había faltado la decencia y el valor para romp