L'Antre du Lion のすべてのチャプター: チャプター 411 - チャプター 420

Le dernier soirIl ne mourut pas ce jour-là, ni le suivant. Pendant trois jours, la maison se remplit d'une lenteur étrange, d'un silence plein, où chaque geste semblait chargé de sens. Noah dormait beaucoup, parlait peu, souriait toujours.— Il veut aller dehors, dit Gabin, au soir du troisième jour.— Dehors ? s'étonna Camille.— Au tilleul. Il me l'a dit tout à l'heure.— Il fait frais.— On le couvrira.— Il est fragile.— Il est heureux, dit Gabin. Laisse-le faire.Camille hésita, puis acquiesça. Ils l'installèrent dans son fauteuil, sous trois couvertures et le châle gris de Marie, et le poussèrent lentement jusqu'au pied du grand tilleul, dont les feuilles, déjà dorées par l'automne, bruissaient doucement dans le vent.— Voilà, dit Noah, quand ils se furent arrêtés. C'est ici.— Tu veux rester là ? demanda Julien.— Oui.— Longtemps ?— Le temps qu'il faudra.Toute la famille s'installa autour de lui, sans rien dire, sur l'herbe, sur des pierres, sur des chaises apportées par F

La veilléeOn le veilla pendant deux nuits, dans le grand salon, sur le lit que Malik et Gabin avaient déplacé près de la fenêtre qui donnait sur le tilleul. Les bougies tremblaient dans des bocaux de verre, disposés sur les meubles et sur le rebord des fenêtres. Des bouquets de capucines séchées, cueillies par Capucine dans le coin de Marie, ornaient la table.— Il y a beaucoup de monde, murmura Léa, dans la cuisine, en versant du thé dans des tasses.— Ils viennent tous, dit Camille.— Combien ?— Je ne sais pas. J'ai arrêté de compter à cent.— Il en a connu, des gens.— Il en a aimé, dit Camille. C'est différent.Ils arrivaient par petites vagues, tout au long du jour et de la soirée, vêtus de sombre, le visage grave. Le maire, le principal du collège, la directrice de l'école de Saint-Aubin, des dizaines de parents, d'enfants devenus grands, de vieux voisins. Chacun apportait un plat, une fleur, un souvenir, et s'asseyait un moment près du lit, en silence.— Il avait dit à mon pè

Le cimetière de Saint-BarthélemyLes funérailles de Noah eurent lieu un jeudi d'octobre, par un ciel d'un bleu limpide, sans un nuage. Le petit cimetière de Saint-Barthélemy, ordinairement désert, était noir de monde. Il y avait des gens jusque dans les allées, sur les murets, au pied des cyprès, et jusque sur la route, où des voitures s'étaient garées sur plus d'un kilomètre.— Il y a des centaines de personnes, murmura Camille.— Ils sont venus de partout, dit Julien.— Des gens que je ne connais pas.— Ils le connaissaient.Le cercueil, de chêne clair, fabriqué par Malik et Gabin dans l'atelier de « La Branche », fut porté par six hommes : Julien, Malik, Gabin, Théo, Idris et le maire. Au-dessus du couvercle, une simple couronne de capucines orange, tressée à la main par Capucine et Fatima.— C'est tellement léger, dit Théo, à voix basse.— Il avait peu de bagages, dit Gabin.— Il en avait de plus lourds, dit Idris. Mais invisibles.Ils avancèrent lentement le long de l'allée de gr

Le premier matinLe lendemain des funérailles, Capucine se leva à l'aube, comme tous les jours, et descendit au jardin avec son arrosoir. L'air était frais, immobile, saturé d'une odeur de feuilles mouillées. Dans le ciel pâle, quelques étoiles résistaient encore.— Tu es déjà là ? dit une voix, derrière elle.Elle se retourna. Gabin, en pull de laine, une tasse fumante à la main, s'avançait dans l'allée.— Je ne pouvais pas dormir, dit-il.— Moi non plus.— Tu vas arroser le pommier ?— Oui.— Je peux venir ?— Si tu veux.Ils marchèrent côte à côte, en silence, jusqu'à la grille de capucines. Le petit arbre, presque nu, balançait doucement ses branches grises dans la brise.— Il a perdu toutes ses feuilles, remarqua Gabin.— C'est normal. C'est l'automne.— Tu crois qu'il va bien ?— Il dort.— Comme papy.— Non, dit Capucine. Papy ne dort pas. Il est ailleurs.— Où ?— Je ne sais pas. Dans un autre jardin, peut-être.Elle versa lentement l'eau au pied de l'arbre. La terre, noire, l

Le bonhomme de neigeLa neige tomba tôt cette année-là, dès la fin du mois de novembre. Un matin, le jardin se réveilla sous un épais manteau blanc, silencieux, scintillant, qui recouvrait les allées, les bancs, les toits des cabanes et jusqu'aux branches les plus fines du grand chêne.— Il neige ! hurla Gabriel, en collant son visage à la vitre.— Je vois, dit Capucine, qui descendait l'escalier.— On fait un bonhomme ?— Évidemment.— Un grand ?— Le plus grand.— Avec une carotte ?— Et un chapeau, dit Capucine. Et une écharpe.— Papy avait un chapeau ?— Il avait une casquette de marin.— Je vais la chercher !— Non, dit Capucine, très vite. Pas celle-là.— Pourquoi ?— Elle est dans la chambre de papy. On n'y touche pas.— Même pour un bonhomme ?— Surtout pour un bonhomme.Gabriel, un peu déconcerté, hocha la tête. Quelques minutes plus tard, les deux enfants, équipés de bonnets et de moufles, roulaient une boule de neige au centre de la grande pelouse. Camille, appuyée au chamb