¿Kim Scott Hace Entrevistas En Medios Españoles?

2026-01-29 04:39:38 196

3 Answers

Phoebe
Phoebe
2026-01-31 04:50:56
Me enganché con Kim Scott gracias a «Radical Candor», así que he seguido sus entrevistas con curiosidad y cariño.

En mi experiencia, ella suele aparecer más en medios angloparlantes, conferencias internacionales y podcasts en inglés. Sin embargo, no es raro encontrar entrevistas suyas traducidas al español o versiones en las que un periodista hispanohablante hace la entrevista por escrito y luego la publica en España o América Latina. También la he visto participar en eventos en España y en foros donde se facilita interpretación simultánea, lo que hace que su voz llegue al público hispanohablante aunque la conversación original sea en inglés.

Creo que la presencia de Kim en medios españoles no es constante ni masiva, pero sí existe de forma puntual y estratégica: traducciones de sus entrevistas, apariciones en festivales de liderazgo en España o clips subtitulados en redes sociales. Si te interesa su perspectiva en español, lo habitual es encontrar artículos y resúmenes de sus ideas en prensa local o entrevistas adaptadas por revistas y podcasts hispanos. Para mí, esos fragmentos funcionan bien para captar lo esencial de sus ideas sin necesidad de dominar el inglés.
Owen
Owen
2026-02-03 16:56:31
Me resulta interesante cómo el discurso de Kim Scott se ha filtrado al espacio hispanohablante sin que ella necesariamente haga entrevistas directas en español a cada medio.

He visto que, en muchos casos, los medios españoles reproducen entrevistas en inglés traducidas o convierten charlas suyas en piezas periodísticas en español. También hay ocasiones en que la comunicación es por escrito: respuestas por correo electrónico o Q&A que luego se publican en español, algo habitual cuando la persona entrevistada prefiere responder con calma o cuando el equipo de comunicación facilita traducciones. Además, en eventos y congresos realizados en España o Iberoamérica, lo frecuente es contar con interpretación en vivo, lo que permite que su mensaje llegue con fidelidad sin que ella tenga que dominar el idioma.

En resumen, no esperaría verla dando una ronda amplia de entrevistas en medios españoles todos los meses, pero sí hay presencia real y suficiente para consumir su contenido en castellano, ya sea por traducciones oficiales, adaptaciones periodísticas o intervenciones con intérpretes. Me parece una dinámica lógica para alguien cuya base principal de comunicación está en inglés.
Talia
Talia
2026-02-04 21:08:37
He seguido a Kim desde hace tiempo y, en lo que he podido comprobar, su actividad en medios españoles aparece, pero de forma puntual.

Muchas veces lo que llega en español son traducciones de entrevistas originales en inglés, extractos subtitulados o artículos que recogen sus ideas con ejemplos locales. También se dan entrevistas por escrito que los medios traducen y publican, y participaciones en eventos en España donde se ofrece interpretación. No es habitual encontrar una larga lista de entrevistas directas hechas en español por ella, pero sí hay material accesible para quien prefiere leer o escuchar en castellano.

En definitiva, su presencia en medios españoles existe aunque no sea la más frecuente; a mí me sirve para comparar versiones y ver cómo sus ideas se adaptan al público hispanohablante, y disfruto cuando aparecen piezas bien traducidas o ponencias subtituladas que captan su estilo y consejos.
View All Answers
Scan code to download App

Related Books

Regreso a Hace Diez Años
Regreso a Hace Diez Años
Después de la muerte de su amada, Leandro Fuentes me odió durante diez años. Intenté acercarme a él de todas las formas posibles, pero él solo me lanzaba una sonrisa helada. —Si de verdad quieres agradarme... mejor muérete. Aquella frase me atravesó el pecho como una daga. Pero el día que un camión se lanzó contra mí, fue él quien dio su vida para salvarme, muriendo en un charco de sangre. Antes de cerrar los ojos para siempre, me miró profundamente y dijo, con voz entrecortada: —Si tan solo... nunca te hubiera conocido. En el funeral, la madre de Leandro, doña Eugenia, se aferraba a su retrato mientras las lágrimas le nublaban la vista. —¡Yo debí dejarlo estar con Clarisa! ¡Nunca debí forzarlo a casarse contigo! Su padre, don Ernesto, me fulminó con la mirada, y, con la voz cargada de rabia, añadió: —¡Leandro te salvó tres veces! ¡Era un hombre excepcional! ¡¿Por qué no moriste tú en su lugar?! Todos, absolutamente todos, lamentaban que él se hubiera casado conmigo. Incluso yo. Me echaron del funeral como si fuera una ladrona de paz. Sin rumbo, como un alma errante, caminé sin saber a dónde ir. Tres años después, un avance científico rompió las barreras del tiempo: se creó una máquina capaz de llevarnos al pasado. Y yo... yo volví. Esta vez, decidida a no volver a cruzarme con Leandro, a dejar que él y Clarisa estén juntos. Esta vez, haré feliz a todos... aunque eso signifique desaparecer de sus vidas.
9 Chapters
Divorcio en Llamas
Divorcio en Llamas
Después de ocho años de matrimonio, Marcos Ruiz y yo éramos cada vez más sincronizados. Él compró una villa para su “amiga de infancia” y me mintió diciendo que estaba de viaje de negocios, y yo lo creí. Le pedí que firmara el acuerdo de divorcio y le mentí diciendo que se trataba de un acuerdo de transferencia de propiedad inmobiliaria, y él también lo creyó. Queda un mes de período de reflexión para obtener oficialmente el certificado de divorcio, y yo tengo justo tiempo para borrar todo lo relacionado con nuestros ocho años.
10 Chapters
En Vivo: La Hundí con Pruebas en Su Boda
En Vivo: La Hundí con Pruebas en Su Boda
Una empleada de mi empresa se fue a desahogarse en TikTok porque, según ella, yo no le aprobaba la licencia por matrimonio. “Tenemos un bajo índice de matrimonios, una baja natalidad, y es culpa de ustedes, malditos capitalistas. ¡Ni siquiera me apruebas la licencia por matrimonio! ¿Para ti solo soy una esclava? Me creí tus mentiras, eso de ‘vamos a ser una empresa de puras mujeres, una empresa amigable con las mujeres’, y mírate ahora: se te cayó la máscara; ya se te vio la cara de capitalista que exprime a la gente hasta dejarla seca.” El video explotó de la nada; un montón de jóvenes se sintieron identificados y se me fueron encima en redes, al punto de que hasta me mandaron navajas por correo. Yo, como jefa, me lancé a hacer un live y me le fui directo contra ella. “Lo siento, pero la licencia por matrimonio de Blanca no la voy a aprobar. Puede denunciar ante el Ministerio de Trabajo y pedir una audiencia de conciliación; si no hay acuerdo, puede demandarme en un juzgado laboral si quiere.” El live reventó de gente. Entre los que la apoyaban, aparecieron supuestos abogados y hasta se ofrecían a ayudarla gratis a demandarme, pero Blanca se quedó con el gesto tenso, como si no tuviera salida. “Yo solo quería mi licencia; nunca pensé en renunciar, y mucho menos en demandar a Samantha…”
9 Chapters
Desaparecida en el fuego
Desaparecida en el fuego
En el quinto año de matrimonio, Julieta Torres se quejaba de que la vitamina C que su esposo le había comprado sabía demasiado amarga. Con el frasco en la mano, fue al hospital. El médico lo revisó y dijo: —Esto no es vitamina C. —¿Perdón, puede repetirlo? —preguntó Julieta. —Lo repita cuantas veces lo repita, es lo mismo —señaló el frasco—. Esto es mifepristona. Si la tomas en exceso no solo causa esterilidad, también daña seriamente el cuerpo. La garganta de Julieta se sintió como si algo la obstruyera, y sus manos, aferraban el frasco con fuerza. —Eso es imposible, este medicamento me lo dio mi esposo. Se llama Bruno Castro, también es médico en este hospital. La mirada del doctor hacia ella se volvió extraña, cargada de un matiz difícil de explicar. Al final, sonrió levemente. —Señorita, mejor vaya a consultar a psiquiatría. Todos aquí conocemos a la esposa del doctor Castro, y hace apenas un par de meses dio a luz a un bebé. No se haga ilusiones, muchacha, no tiene caso.
26 Chapters
Mis padres fueron juzgados en una transmisión en vivo
Mis padres fueron juzgados en una transmisión en vivo
Mis propios padres me llevaron a los tribunales, donde el juez, usando la tecnología más avanzada, extrajo nuestros recuerdos para que un jurado de cien personas dictara sentencia.
7 Chapters
Amante En La Sombra
Amante En La Sombra
Pasé tres años enamorada de Santiago Mendoza, el mejor amigo de mi hermano. Él jamás quiso hacer pública nuestra relación. Pero nunca dudé de su amor. Después de todo, tras haber estado con 99 mujeres, desde que estaba conmigo ni siquiera miraba a otras. Incluso si solo era un simple resfriado, él dejaba proyectos de millones de dólares en el acto y volaba a casa para cuidarme. Llegó mi cumpleaños. Feliz, me preparaba para contarle a Santiago que estaba embarazada. Pero por primera vez, se olvidó por completo de mi cumpleaños y desapareció sin dejar rastro. La sirviente me dijo que había ido al aeropuerto a recibir a alguien muy importante. Me dirigí al aeropuerto. Allí lo vi, con un ramo de flores en las manos y el rostro tenso, esperando a una joven. Una joven que se parecía mucho a mí. Más tarde, mi hermano me contó que ella era el primer amor que Santiago nunca podría olvidar. Santiago se enfrentó a sus padres por ella, y cuando ella lo dejó, perdió la cabeza y buscó 99 parecidas para sobrellevar el dolor. Mi hermano lo dijo con admiración, conmovido por lo profundo que podía ser Santiago. Lo que no sabía era que su propia hermana era solo una más entre esas sombras del pasado. Los observé a los dos durante un largo, largo rato. Luego, di media vuelta y volví al hospital. —Doctor, no quiero tener a este bebé.
16 Chapters

Related Questions

¿Por Qué Scott Cawthon Dejó De Desarrollar Juegos?

4 Answers2025-12-18 22:12:07
Me sorprendió mucho cuando Scott Cawthon anunció su retiro. Había seguido su carrera desde «Five Nights at Freddy's», y su estilo único de narrativa y diseño siempre me fascinó. Creo que su decisión tuvo que ver con el estrés y la presión que conlleva ser una figura pública. Después de años bajo el escrutinio constante, decidió priorizar su bienestar y su familia. No puedo evitar respetar esa elección, aunque extrañaré sus nuevas creaciones. Además, el entorno alrededor de sus juegos se volvió cada vez más tóxico. Entre teorías fanáticas y críticas extremas, era difícil mantener el entusiasmo original. Scott siempre mostró gratitud hacia su comunidad, pero incluso los creadores más dedicados tienen límites. Su legado sigue vivo, y eso es lo más importante.

¿Jonathan Scott Tiene Alguna Novela Adaptada Al Cine?

5 Answers2026-01-02 19:35:51
Jonathan Scott es un nombre que puede generar confusión, pues existe un escritor británico con ese nombre y también un presentador de televisión canadiense. El escritor británico, aunque no es extremadamente famoso, tiene algunas obras interesantes. Sin embargo, hasta donde sé, ninguna de sus novelas ha sido adaptada al cine. Su estilo literario es más bien nicho, con temáticas históricas y filosóficas. Me gustaría que alguna de sus obras diera el salto a la pantalla grande, pero por ahora parece que sus lectores son su principal audiencia. Investigué un poco más y encontré que su novela más conocida es 'The Four Just Men', pero incluso esa permanece sin adaptación. Quizás en el futuro algún director se interese por su trabajo. Sería fascinante ver cómo trasladan su prosa al lenguaje cinematográfico.

¿Jonathan Scott Colabora Con Estudios De Animación Españoles?

5 Answers2026-01-02 02:14:57
Me enteré hace poco de que Jonathan Scott, más conocido por su trabajo en televisión sobre bienes raíces, ha mostrado interés en diversificar su carrera. Según algunas fuentes, ha estado explorando oportunidades en la industria del entretenimiento, incluyendo colaboraciones con productoras internacionales. En España, hay rumores de que podría estar involucrado en un proyecto con un estudio de animación, pero nada confirmado oficialmente. Sería fascinante ver cómo su experiencia en medios podría traducirse en contenido animado. Lo que sí es seguro es que la animación española está en un momento dulce, con producciones como «Klaus» ganando reconocimiento global. Si Scott decide unirse a este movimiento, podría aportar una perspectiva fresca. Personalmente, esperaría que su rol fuera más allá de lo meramente testimonial, quizá como productor ejecutivo o consultor creativo.

¿Qué Películas Ha Producido Jonathan Scott En España?

5 Answers2026-01-02 11:33:53
Jonathan Scott, aunque conocido principalmente por su trabajo en programas de televisión sobre bienes raíces junto a su hermano Drew Scott, no tiene una producción cinematográfica destacada en España. Su carrera se ha centrado más en el ámbito televisivo y en proyectos relacionados con la compraventa y renovación de propiedades. Si buscas películas producidas en España, te recomendaría explorar el catálogo de directores como Pedro Almodóvar o Alejandro Amenábar, quienes sí tienen una amplia trayectoria en la industria cinematográfica española. Aunque Jonathan ha viajado a España para algunos proyectos televisivos, su enfoque siempre ha sido más educativo y entretenido que cinematográfico. Quizás en el futuro explore nuevos terrenos, pero por ahora su legado sigue vinculado a la pantalla chica.

¿Qué Series De TV Ha Creado Jonathan Scott?

5 Answers2026-01-02 02:26:31
Jonathan Scott es más conocido como uno de los gemelos de 'Property Brothers', pero también ha incursionado en la producción de series. Ha creado y coproducido programas como 'Brother vs. Brother', donde él y su hermano compiten en diseños de casas, y 'Property Brothers at Home', que muestra su vida personal y proyectos inmobiliarios. Además, ha trabajado en 'Celebrity IOU', donde estrellas sorprenden a personas cercanas con renovaciones. Su enfoque siempre mezcla realidad, diseño y momentos emotivos, lo que hace que sus shows sean muy populares. Me gusta cómo Jonathan logra combinar entretenimiento con contenido educativo sobre renovaciones. Sus programas no solo muestran transformaciones físicas, sino también historias humanas detrás de cada proyecto.

¿Kim Scott Tiene Adaptaciones De Sus Obras En España?

3 Answers2026-01-29 10:39:20
Me resulta interesante cómo la obra de Kim Scott ha viajado internacionalmente, pero en España su presencia es bastante discreta. He leído con atención sus novelas más conocidas —como «That Deadman Dance» y «Benang»— y, aunque ambas han recibido reconocimiento académico y premios en lengua inglesa, no he encontrado adaptaciones cinematográficas o series españolas basadas en sus libros. En el ámbito teatral hay montajes y lecturas en Australia que dialogan con el texto y la cultura Noongar, pero esos proyectos no parecen haber cruzado a una producción regular en España. Tampoco hay constancia clara de una versión doblada o adaptada para televisión aquí. En cuanto a traducciones al español, la pista es igualmente tenue: no existen ediciones masivas en las librerías comerciales españolas que yo haya visto, aunque sí he visto referencias a traducciones parciales en artículos académicos y anthologías dedicadas a la literatura indígena australiana. Para quienes están interesados, lo más habitual es encontrar las ediciones en inglés en bibliotecas universitarias, librerías especializadas o a través de importación. Personalmente pienso que el fuerte contexto histórico y cultural de Scott requiere mucho cuidado editorial y traductores sensibles, y quizás por eso las editoriales españolas no han apostado de forma contundente por adaptarlas o explotarlas en pantalla. En cualquier caso, sería precioso ver cómo una adaptación cuidada podría traer esas historias a nuevos públicos aquí.

¿Cuál Es El último Libro De Kim Scott Publicado En España?

3 Answers2026-01-29 11:40:24
Me hace ilusión contarte esto: el último libro de Kim Scott publicado en España es la traducción de su obra titulada «Just Work». Lo conozco bien porque lo leí tras «Radical Candor» y me pareció un paso natural: mientras que en «Radical Candor» se centra en la retroalimentación y la relación jefe-equipo, en «Just Work» aborda de forma más amplia cómo crear un entorno laboral justo, productivo y libre de dinámicas tóxicas. La edición española recoge ese enfoque práctico y directo, con ejemplos y ejercicios que se adaptan bien a equipos de distintos tamaños. Personalmente, me gustó que Kim Scott mantenga ese tono franco y humano; no es teoría pura sino una mezcla de anécdotas, investigación y herramientas concretas para actuar. Si te interesa el liderazgo consciente y mejorar la convivencia en el trabajo, esta traducción es definitivamente la más reciente de ella disponible en España y vale la pena echarle un vistazo.

¿Cuál Es La Historia Detrás De Scott Cawthon Y FNAF?

3 Answers2025-12-18 09:32:15
Me fascina cómo Scott Cawthon pasó de ser un desarrollador de juegos cristianos relativamente desconocido a crear uno de los fenómenos de terror indie más grandes. Antes de «Five Nights at Freddy's», sus proyectos eran bastante diferentes, como «The Desolate Hope», pero recibió críticas sobre los personajes en uno de sus juegos que «parecían animales animatrónicos espeluznantes sin querer». En vez de desanimarse, Scott usó esa idea para crear FNAF, lanzándolo en 2014 con un presupuesto mínimo. El juego explotó en popularidad gracias a YouTubers y la teoría de que había una historia oscura detrás de los animatrónicos. Lo que más me impresiona es cómo Scott manejó la franquicia casi solo al principio, diseñando modelos, escribiendo la lore críptica y hasta respondiendo fans en foros. La saga creció con secuelas, libros y hasta una película anunciada. Su decisión de retirarse en 2021 tras el éxito abrumador fue sorpresiva, pero demostró su integridad al elegir pasar tiempo con su familia. FNAF es un ejemplo de cómo una idea aparentemente simple puede transformarse en algo monumental con creatividad y conexión con la comunidad.
Explore and read good novels for free
Free access to a vast number of good novels on GoodNovel app. Download the books you like and read anywhere & anytime.
Read books for free on the app
SCAN CODE TO READ ON APP
DMCA.com Protection Status