Quelle Est La Pire Erreur De Traduction Dans Un Anime ?

Lui, un gars populaire et désagréable qui à cause d'une erreur se retrouve sur le banc de touche. Elle, généreuse et attentionnée est la seule à l'aider. Cette épreuve ne peut que les rapprocher mais que va-t-il se passer quand tout reviendra dans l'ordre?

Ma plus grande erreur a été de tomber amoureuse de mon Alpha demi-frère, Julien Richard. J'avais douze ans quand ma mère s'est remariée, et il était le seul dans la nouvelle tribu qui me traitait avec gentillesse. Je suis tombée amoureuse de lui au premier regard. À seize ans, j'ai été attaquée par des loups renégats, et il en a combattu dix à lui seul pour me protéger. À dix-huit ans, il a été empoisonné par de l'argent. Il a failli mourir. C'est à ce moment-là que ma louve m'a dit qu'il était mon âme sœur. Sans hésiter, j'ai donné ma moelle osseuse pour le sauver. Cette nuit-là, en le regardant dormir, je n'ai pas pu m'empêcher d'embrasser le coin de ses lèvres. Il a ouvert les yeux à ce moment-là, son visage est devenu rouge. « Alice, nous sommes frère et sœur. Tu ne devrais pas franchir cette limite. » À partir de ce moment, il a commencé à m'éviter, comme si j'étais une erreur qu'il ne pouvait pas se permettre de commettre. Sa fiancée, Rose Moreau, avait été diagnostiquée avec une maladie sanguine rare, et j'étais la seule donneuse compatible. Pour la première fois, il m'a suppliée. Mais j'étais déjà affaiblie par la greffe de moelle. Donner mon sang pourrait me tuer. J'ai dit non, et Rose est finalement morte. Il n'a pas versé une seule larme, comme si de rien n'était. Mais aux funérailles de Rose, il a brisé le portrait que j'avais peint de lui devant tout le monde et a dit froidement : « Comme c'est répugnant de rêver d'être avec ton propre frère. » Plus tard, je suis devenue une honte, une risée de tous. L'humiliation et le désespoir m'ont engloutie tout entière et, dans un état second, je suis tombée dans le lac et me suis noyée. Quand j'ai ouvert à nouveau les yeux, j'étais de retour au moment où il m'a suppliée pour mon sang. J'ai dit oui avec calme. Je considérais cela comme la dernière dette que je devais à la famille Richard. Julien, à partir de maintenant, c'était fini. Il n'y avait plus aucun lien entre nous.

Je vous laisse juste découvrir cette merveilleuse histoire et en juger par vous même à la fin Je vous promets que vous n'allez pas le regretter...

La nuit de sa première transformation, Lyra découvre que son âme sœur n’est autre que l’Alpha de sa meute. Mais au lieu de l’accepter, il la rejette devant tous, humiliant son cœur et brisant son destin. Blessée, Lyra fuit… jusqu’à tomber dans les bras de l’Alpha ennemi. Protecteur, dangereux, il clame qu’elle est sienne. Entre haine, passion interdite et guerre entre meutes, Lyra devra choisir : pardonner celui qui l’a rejetée, ou embrasser le loup qui pourrait détruire sa meute.

Erica Nowells ne s’incline pas. Ni devant le pouvoir. Ni devant la peur. Et certainement pas devant des hommes comme Don Constiano. Mais lorsque deux sœurs, Elena et Amelia Winchester, s’effondrent aux portes des Doves en quête de refuge et de protection, Erica est forcée de faire face à l’ennemi qu’elle a fui autrefois : Don Constiano. En tant que femme évoluant dans les profondeurs brutales du monde criminel avec une expérience limitée, Erica sait deux choses. La première : protéger ces filles revient à déclarer la guerre à Don Constiano. La seconde : elle ne peut pas gagner ce combat seule. Elle se tourne alors vers le seul homme assez puissant pour affronter un monstre… l’Ombre du monde souterrain : Rei Arashi Un homme craint, impitoyable… et bien pire que le diable qu’elle tente de vaincre. Liée à lui par une alliance dangereuse, Erica doit compter sur la force d’Rei pour protéger les siens et faire tomber Don Constiano. Mais le pouvoir a un prix… et Rei ne s’intéresse ni à l’argent, ni à la loyauté, ni au territoire. Il veut quelque chose de bien plus imprévisible. Au fil de leur partenariat, la tension entre eux grandit. Ce qui n’était qu’un accord désespéré se transforme lentement en quelque chose qu’aucun des deux n’avait prévu… et qu’Erica ne peut pas se permettre de perdre. Car Rei Arashi n’est pas un homme qui aime. C’est un homme qui joue. Et il a jeté son dévolu sur Erica. Erica est sur le point de découvrir si elle est sa plus grande erreur… ou sa préférée.

Son secret. Sa honte. Son âme sœur. **** « Paige Murphy ? Comme si elle était plus qu’une simple remplaçante. » **** Pendant des années, Paige Murphy s’est accrochée à un seul et fragile espoir : qu’un jour, son âme sœur destinée, le puissant Héritier Alpha Blaze Sullivan, la reconnaîtrait enfin comme sienne. Il était l’homme qui l’avait sauvée du cauchemar de son enfance, abusée par sa mère et son beau-père. Il était devenu sa lumière, son protecteur, le père de son enfant. Pourtant, au grand jour, elle n’est pour lui qu’une louve faible qu’il garde dans l’ombre, sans jamais officialiser leur lien, sans jamais faire d’elle sa Luna. La cruelle vérité la blesse plus profondément que n’importe quelle lame, mais c’est leur fille gravement malade, dont les soins dépendent de sa fortune, qui la maintient enchaînée à lui. Paige sait qu’elle doit rester, même si son cœur se brise, mais Blaze ne prévoit que d'épouser Eileen et compte bien la forcer à rester comme sa maîtresse. Il croit détenir tout le pouvoir, car sa faible Oméga n’a nulle part où aller. Il a tort… car Paige Murphy n’est pas celle qu’il croit. Un amour bâti sur des mensonges et brisé par la trahison peut-il jamais être réparé, ou l’Héritier Alpha a-t-il perdu sa véritable âme sœur à jamais ?