Apa Penerbit Resmi Re:Zero IF Sloth Dalam Bahasa Inggris?

2025-08-02 08:18:07 320

4 Answers

Adam
Adam
2025-08-03 16:17:12
Aku baru saja memesan 'Re:Zero IF Sloth' minggu lalu! Setelah ngecek di beberapa situs, ternyata Yen Press yang megang lisensi Inggrisnya. Mereka itu anak perusahaan Kadokawa, jadi kualitas terjemahannya bagus banget. Aku suka karena mereka tetap pertahankan honorifics seperti '-san' dan '-chan' biar rasanya lebih otentik. Harganya sekitar $20 untuk versi hardcover, tapi worth it banget soalnya ada ilustrasi warna tambahan yang nggak ada di versi digital. Buat yang mau beli, bisa cek di Right Stuf Anime atau Book Depository.
Yvette
Yvette
2025-08-05 04:48:14
Saya cukup familiar dengan lini produk IF-nya. Penerbit resmi 'Re:Zero IF Sloth' dalam bahasa Inggris adalah Yen Press, yang juga menerbitkan seri utama. Mereka merilis versi hardcover dengan kualitas terjemahan yang konsisten dan desain sampul yang mempertahankan estetika Jepang aslinya. Yen Press biasanya mengumumkan jadwal pre-order melalui akun Twitter resmi mereka sekitar 6 bulan sebelum rilis.

Yang menarik, edisi IF ini sebenarnya berasal dari cerita sampingan eksklusif yang diberikan sebagai bonus pembelian BD/DVD di Jepang. Yen Press berhasil mengemasnya sebagai produk standalone dengan ilustrasi orisinal dari Ootsuka Shinichirou. Untuk kolektor, mereka juga menyertakan bookmark eksklusif dan kadang postcard bonus tergantung tempat pembelian.
Zander
Zander
2025-08-06 04:46:49
Dari riset mendalam saya sebagai fansubber, Yen Press memegang hak distribusi global untuk semua novel sampingan 'Re:Zero' termasuk seri IF. Mereka merilis 'Sloth IF' pada Q3 2022 dengan ISBN terpisah dari seri utama. Yang membedakan adalah penambahan footnotes ekstensif yang menjelaskan referensi budaya Jepang, sesuatu yang jarang dilakukan penerjemah lain. Untuk edisi spesial, mereka pernah bekerja sama dengan Barnes & Noble untuk versi dengan sleeve cover alternatif.
Kai
Kai
2025-08-07 05:44:40
Yen Press resmi mengumumkan lisensi 'Re:Zero IF Sloth' di Anime Expo 2021. Mereka menggunakan tim penerjemah yang sama dengan seri utama untuk menjaga konsistensi istilah. Versi digitalnya tersedia di Kindle dan Kobo dengan harga lebih murah sekitar $13. Kualitas cetaknya bagus dengan kertas ivory yang nggak bikin silau. Untuk update stok terbaru, bisa cek langsung website resmi Yen Press bagian 'New Releases'.
View All Answers
Scan code to download App

Related Books

Subjek Zero
Subjek Zero
Menjadi seorang jurnalis bukanlah hal mudah, bukan hanya tentang objek yang di tangkap oleh kamera. Ada hal lain, tentang kehidupan, cinta, teman, dan lain sebagainya. Althea Erdritter, jurnalis muda yang berjuang untuk profesi serta cintanya.
9.3
7 Chapters
Apa Warna Hatimu?
Apa Warna Hatimu?
Kisah seorang wanita muda yang memiliki kemampuan istimewa melihat warna hati. Kisah cinta yang menemui banyak rintangan, terutama dari diri sendiri.
10
151 Chapters
Bahasa isyarat
Bahasa isyarat
Kematian sang Nenek yang begitu mendadak dan mencurigakan, membuat Abi berpura-pura menjadi lelaki bisu. Abi bekerja sebagai ajudan pribadi Elana, anak dari pemilik utama Rumah sakit Mahika Medical Center. Bukan tanpa alasan ia bekerja sebagai ajudan, yaitu untuk menyelidiki kasus kematian sang Nenek yang begitu mendadak. Dengan mendekati Elana, ia pun bisa sekaligus menyelidiki apa sebenarnya yang terjadi pada Neneknya. Benarkah meninggal karena penyakit yang selama ini dideritanya, atau justru ada malpraktek yang sengaja disembunyikan pihak Rumah sakit. Penyamaran Abi berjalan sesuai rencananya, namun tanpa disadari suatu hal terjadi tanpa disadarinya. Kebersamaan antara dirinya dan Elana ternyata menimbulkan perasaan lebih dari sekedar ajudan yang melindungi tuannya, terlebih ketika Abi tau kekasih Elana ternyata adalah tersangka utama dalam kasus kematian Neneknya. Bukan hanya itu, rupanya Rony sengaja mengincar Elana dan menjadikannya kekasih hanya untuk memanfaatkan Elana agar ia bisa menggeser kedudukan Erlangga sebagai pemilik utama MMC.
10
27 Chapters
Re-Wedding (Indonesia)
Re-Wedding (Indonesia)
Hamil? Punya anak? Mana bisa. Dipegang saja tidak pernah. Maharani Aqila Dewi, gadis berumur duapuluh dua tahun itu memiliki IQ di bawah rata-rata, ia sangat mencintai Saka atau bisa dibilang, ia adalah bucinnya Saka. Ia sudah mencintai pria itu bahkan sejak dirinya kecil. Raysaka Wahyu Mahendra, pria yang sangat menjanjikan, cerdas istimewa, dan tentunya sangat tampan bagi Rani. Namun sayang, ia membenci gadis itu, gadis yang ia nikahi. Walaupun begitu, Rani selalu sayang dengan Saka. Rani tentunya tidak tahu mengapa pria yang ia nikahi ini tidak pernah peduli dengan usahanya dan jahat padanya. Tapi, cinta memang tidak membutuhkan alasan, bukan? Itulah yang menguatkan Rani selama ini dengan sikap Saka yang tidak peduli dengannya. Yang terpenting adalah Rani mencintai Raysaka dengan tulus sepenuh hati. Kisah cinta mereka pun dipenuhi dengan kekonyolan Rani dan sikap dingin Saka. Sampai akhirnya ia sadar, bahwa ternyata Saka tidak pernah mencintainya sama sekali. Pria itu hanya menikahinya atas perintah ayahnya sendiri. Akankah Rani masih mempertahankan pernikahannya ataukah perceraian adalah pilihan yang dipilih sebagai akhir dari kisah cintanya dengan Saka?
9.2
37 Chapters
APA KABAR MANTAN ISTRIKU?
APA KABAR MANTAN ISTRIKU?
Meli---cinta pertamaku datang kembali setelah aku menikah dan sekantor denganku. Aku merekomendasikannya sebagai penebus rasa bersalah karena sudah meninggalkannya. Kehadiran Meli kerap membuat aku bertengkar juga dengan Hanum---istriku---wanita pilihan ibu, hingga akhrinya dia pergi setelah kata talak terucap membawa dua anakku. Aku kira, setelah dia pergi, aku akan akan bahagia. Namun, entah kenapa, Meli jadi tak menarik lagi. Aku hampir gila mencari Hanum dan keberadaan kedua anakku ditambah tekanan Ibu yang begitu menyayangi mereka. Akhirnya aku menemukannya, tetapi tak berapa lama, justru surat undangan yang kuterima. Hanumku akan menikah dan aku merasakan patah hati yang sesungguhnya.
10
42 Chapters
Apa Kamu Kurang Istri?
Apa Kamu Kurang Istri?
Dua minggu sebelum pernikahan, Felix Darmaji tiba-tiba menunda upacara pernikahan kami. Dia berkata, "Shifa bilang kalau hari itu adalah pameran lukisan pertamanya. Dia sendirian saat acara pembukaan nanti. Aku khawatir dia merasa ketakutan kalau nggak sanggup menghadapi situasi itu, jadi aku harus pergi untuk membantunya." "Kita berdua juga nggak memerlukan acara penuh formalitas seperti ini. Apa bedanya kalau kita menikah lebih cepat atau lebih lambat sehari?" lanjut Felix. Namun, ini adalah ketiga kalinya pria ini menunda tanggal pernikahan kami demi Shifa Adnan. Saat pertama kali, Felix mengatakan bahwa Shifa baru saja menjalani operasi. Wanita itu merindukan makanan dari kampung halamannya, jadi Felix tanpa ragu pergi ke luar negeri untuk merawatnya selama dua bulan. Saat kedua kalinya, Felix mengatakan bahwa Shifa ingin pergi ke pegunungan terpencil untuk melukis serta mencari inspirasi. Felix khawatir akan keselamatannya, jadi dia ikut bersama wanita itu. Ini adalah ketiga kalinya. Aku menutup telepon, menatap teman masa kecilku, Callen Harlan, yang sedang duduk di seberang dengan sikap santai. Dia sedang mengetuk lantai marmer dengan tongkat berhias zamrud di tangannya, membentuk irama yang teratur. "Apakah kamu masih mencari seorang istri?" tanyaku. Pada hari pernikahanku, Shifa yang tersenyum manis sedang mengangkat gelasnya, menunggu Felix untuk bersulang bersamanya. Namun, pria itu justru menatap siaran langsung pernikahan putra kesayangan Grup Harlan, pengembang properti terbesar di negara ini, dengan mata memerah.
10 Chapters

Related Questions

Bagaimana Alur Cerita Crossover Re Zero Dan Konosuba?

2 Answers2025-07-31 05:59:42
Saya selalu membayangkan bagaimana dunia gelap dan tegang Re: Zero bertentangan dengan arogansi mutlak Konosuba. Bayangkan Subaru, yang terbiasa menderita dan mati berulang kali, tiba-tiba terjebak ke dunia dewi Aqua yang tidak berguna menjadi supirnya. Konflik utama akan berasal dari perbedaan nada kedua dari seri. Subaru yang serius dan strategis pasti akan kecewa dengan Kazuma Group, yang cenderung membuat segalanya berantakan. Sebuah perbandingan yang menarik akan terjadi ketika Subaru mencoba menggunakan "Kembali Kematian" untuk mengatasi masalah, sementara Kazuma mencuri celana dalam atau kegelapan yang sibuk menikmati penderitaan. Di sisi lain, interaksi antara Emilia dan Megumin mungkin menjadi sorotan. Emilia yang lembut dan bertanggung jawab mungkin bingung dengan obsesi Megamin terhadap ledakan. Adegan Megumin mencoba mengajarkan Emilia bagaimana meledakkan sesuatu saat Puck melihat dengan cemas sangat menarik. Rem dan Ram juga akan membawa dinamika yang menarik ke Aqua, terutama jika mereka mulai membandingkan keterampilan sihir mereka. Saya bisa membayangkan Aqua yang bangga itu akhirnya kalah dalam menghadapi sihir yang sebenarnya. Mungkin bagian yang paling epik adalah pertempuran dengan musuh besar, Subaru dan Kazuma dipaksa bekerja sama, Subaru mengambil strategi yang serius, sementara Kazuma mengandalkan keberuntungan bodohnya.

Siapa Penulis Fanfic Re Zero Konosuba Crossover Terpopuler?

2 Answers2025-07-31 05:01:38
Saya menemukan bahwa 'Re:Zero x Konosuba' adalah salah satu kombinasi paling menghibur di dunia fiksi penggemar. Salah satu penulis yang karyanya sering muncul di puncak daftar favorit adalah FlugelSchnee. Karyanya 'Re:Konosuba - When Subaru Meets Explosions' menangkap esensi kedua seri dengan sempurna. Subaru yang terus-menerus mati dan hidup kembali dipasangkan dengan kekacauan yang dibawa oleh Aqua, Megumin, dan Darkness. Dinamika kelompok ini menghasilkan komedi emas, dan FlugelSchnee memiliki kemampuan luar biasa untuk menyeimbangkan humor dengan momen-momen emosional yang dalam. \n\nTulisan FlugelSchnee sangat populer karena setia pada karakter asli sambil menambahkan twist segar pada plot. Misalnya, dalam fanfic ini, Subaru harus berurusan dengan kemampuan Return by Death-nya sambil mencoba mengelola keinginan Megumin untuk meledakkan segala sesuatu. Gaya penulisan FlugelSchnee penuh dengan dialog yang hidup dan deskripsi yang jelas, membuat pembaca merasa seperti menonton episode tambahan dari kedua seri. Karya mereka telah mendapatkan ribuan favorit dan komentar di platform seperti FanFiction.net dan Archive of Our Own, membuktikan popularitasnya di komunitas. \n\nSelain FlugelSchnee, penulis lain yang patut diperhatikan adalah CrimsonKnight17, yang dikenal dengan 'Re:Zero - God's Blessing on This Wonderful Loop'. Karya mereka mengeksplorasi konsep di mana Subaru dan Kazuma bertukar dunia, dengan Subaru berakhir di dunia Konosuba dan Kazuma di dunia Re:Zero. Premis unik ini memungkinkan eksplorasi karakter yang mendalam, dan CrimsonKnight17 melakukannya dengan sangat baik. Mereka menangkap keputusasaan Subaru dan sifat sinis Kazuma dengan sempurna, menciptakan cerita yang menarik dari awal hingga akhir.

Kapan Crossover Re Zero Konosuba Pertama Kali Ditulis?

2 Answers2025-07-31 21:07:01
Terjadi pada tahun 2016, ketika Kadokawa merilis sebuah proyek khusus yang disebut "Ishii Quartet", yang menyatukan karakter dari berbagai seri populer. Namun, sebelum itu, persimpangan antara dua dunia ini telah ada dalam nama ' Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu x Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! Ini adalah bagian dari proyek kerjasama Kadokawa. Edisi pertama novel, yang diterbitkan pada 1 Oktober 2016, menggambarkan Subaru dan Kazuma dalam petualangan bos khas gaya "Konosuba", tetapi dengan sentuhan gelap gaya "Re Zero". Yang menarik tentang kolaborasi ini adalah bagaimana dua seri yang berbeda - yang lebih serius dan psikologis, dan komedi yang konyol - bergabung dengan harmoni. Cerita pendek ini tidak hanya memuaskan para penggemar yang penasaran tentang interaksi antara karakter, tetapi membuka jalan untuk animasi Ishii Quartet selanjutnya. Bagi mereka yang ingin membaca persimpangan ini, versi bahasa Inggris tersedia di platform seperti BookWalker atau J-Novel Club, dengan terjemahan yang mempertahankan nuansa aslinya.

Bagaimana Re Zero Pride Mempengaruhi Perkembangan Karakter Subaru?

3 Answers2025-08-08 05:56:14
Re:Zero kaitannya dengan 'Pride' itu bikin Subaru berkembang secara brutal tapi realistis. Awalnya dia itu typical isekai protagonist yang sok jagoan, tapi setelah berulang kali mati dan gagal, dia mulai ngerti konsekuensi dari pride-nya yang nggak sehat. Arc 3 itu turning point-nya, terutama saat dia ngelawan Emilia dan ngomong semua yang dia lakukan 'untuk dia'. Itu moment dimana Subaru nyadar bahwa pride-nya cuma bikin orang lain sakit hati. Karakternya mulai belajar humility, tapi prosesnya messy banget—kayak manusia beneran yang belajar dari kesalahan.

Kapan Subaru Menyadari Re Zero Pride Menghancurkan Hidupnya?

3 Answers2025-08-08 05:12:10
Momen itu benar-benar menghantam Subaru seperti truk ketika dia menyaksikan seluruh desa Irlam terbakar di depan matanya. Aku nggak bisa lupa ekspresi hancurnya saat dia menyadari bahwa 'Pride' yang dia pegang teguh justru jadi penyebab semua malapetaka ini. Dia selalu berpikir menjadi pahlawan dengan mengorbankan diri itu mulia, tapi akhirnya ngerti bahwa sikap itu cuma bikin orang-orang yang dia sayang menderita. Puncaknya pas Emilia tewas dan dia baru ngeh, 'Gue selama ini salah total.' Rasanya kayak ditampar sama realita.

Bagaimana Re Zero Pride Memicu Return By Death Subaru?

3 Answers2025-08-08 07:37:03
Re:Zero's 'Pride' memicu 'Return by Death' Subaru dengan cara yang brutal tapi menarik. Aku selalu terpukau bagaimana Tappei Nagatsuki membangun konsep ini. Pride adalah salah satu dari tujuh Witches' Cult yang memanipulasi Subaru di arc 3. Saat Subaru gagal memahami bahwa dia harus mengandalkan orang lain alih-alih ego-nya, Pride muncul dan menghancurkan segalanya. Ini memaksa Subaru mengalami kematian mengerikan dan 'reset', membuatnya sadar bahwa solusi bukanlah tindakan heroik solo. Adegan di mana Emilia dan yang lainnya tewas karena kesombongannya adalah titik balik terbesar dalam karakter development Subaru. Konsep 'Pride' di sini bukan sekadar musuh, tapi cermin dari kelemahan terbesar Subaru sendiri.

Apakah Light Novel Re Zero Konosuba Crossover Pernah Diterbitkan?

2 Answers2025-07-31 01:02:31
Tidak ada persimpangan resmi antara "Re: Zero" dan "Konosuba" dalam bentuk novel ringan. Kedua seri berasal dari dunia yang sangat berbeda, Re: Zero lebih gelap dan penuh penderitaan, sementara Konosuba adalah imitasi isekai yang penuh komedi dan sombong. Namun, keduanya sangat populer di antara penggemar Ishii dan banyak yang berharap suatu hari nanti kolaborasi antara kedua seri. nn Meskipun tidak ada versi silang novel ringan, ada beberapa konten lain yang mungkin menarik penggemar kedua seri. Misalnya, dalam game mobile "KonoSuba: Fantastic Days", karakter dari "Re: Zero" seperti Emilia dan Rem pernah muncul sebagai tamu di acara kolaboratif. Ini adalah cara yang menarik untuk melihat karakter-karakter ini berinteraksi dalam suasana yang lebih santai. Selain itu, ada doujinshi atau seni penggemar yang dibuat oleh penggemar yang menggambarkan persimpangan antara kedua seri ini, meskipun ini tentu saja bukan konten resmi.

Mengapa Re Zero Pride Dianggap Sebagai Dosa Terberat Subaru?

3 Answers2025-08-08 05:58:21
Re Zero Pride dianggap sebagai dosa terberat Subaru karena mencerminkan keegoisan dan ketidaksadarannya akan konsekuensi tindakannya. Pride membuatnya terus memaksakan keinginannya tanpa memahami perasaan orang lain, terutama Emilia. Dia menganggap dirinya 'pahlawan' yang harus menyelamatkan semua orang, tetapi justru menyakiti mereka dengan sikapnya. Pride juga yang membuatnya gagal melihat kelemahan dirinya sendiri, seperti saat dia mencoba menyelesaikan segalanya sendirian di arc 3. Ini berbeda dari dosa lain seperti Greed atau Sloth yang lebih tentang ketergantungan atau kemalasan.
Explore and read good novels for free
Free access to a vast number of good novels on GoodNovel app. Download the books you like and read anywhere & anytime.
Read books for free on the app
SCAN CODE TO READ ON APP
DMCA.com Protection Status