戦術目線で語ると、rinne tensei no jutsuの最大の弱点は“代償”と“条件”だと考えている。私はいつも戦場での駆け引きを想像して、相手の選択肢を減らすことを最優先にするタイプだ。まず代償を突く──この術は使い手の命や大量のチャクラを要求することが多い。だから敵は、術を使わせる前提を崩すために長期戦を仕掛け、チャクラを削る罠や消耗戦術を持ち込む。作戦の肝は「焦らせる」ことだ。切羽詰めた状況でなら、使い手は回復不能な代償を嫌って術を躊躇するか、未熟なまま発動して失敗する可能性が高くなる。
興味深いのは、この歌が単なるミュージカルナンバーを超えて、実際の抗議運動で使われるほど社会的影響力を持った点。2012年のウォール街占拠運動では英語版『Do You Hear the People Sing?』が市民の連帯のテーマソングとなりました。歌詞の普遍性は、ユーゴーが描いた人間の尊厳への思いが、現代のクリエイターによって見事に昇華された証と言えるでしょう。