Tupera Tuperaの絵本を英語で楽しむ方法はいくつかあります。まず、彼らの代表作『かおノート』や『やさいさん』などは、海外でも翻訳版が出版されています。『Panda Face, Panda Face, What Do You See?』というタイトルで英語化されたバージョンもあるので、AmazonやBook Depositoryといった国際的な書店サイトで探してみると良いでしょう。
英語圏の友達にTupera Tuperaの絵本を紹介したいとき、翻訳版を探すのが一番スムーズです。『Who Are You?』は『きんぎょがにげた』の英語版として人気がありますし、『What's Up?』というタイトルで『パンダ銭湯』が海外でも刊行されています。これらの作品は、元の日本語のリズムをうまく英語に落とし込んでいて、読み応えがあります。