あたふたの意味や使い方を教えてください。

2026-01-08 23:52:02 259

5 回答

Bella
Bella
2026-01-10 01:01:11
関西では『あたふた』に『しどろもどろ』の意味も込めて使うことがある。説明会で質問されて答えに困っている新人さんを見て『あの子、あたふたしてるわ』なんて言ったり。全国共通語だと思っていたら、地域によってニュアンスが少し違うみたいで面白い。

舞台挨拶で緊張した役者がセリフを噛んだ時、共演者が『あたふたしてごめんなさい』とフォロー入れるのもよくある光景。多少の失敗を包み込める、温かみのある表現だと思う。
Dylan
Dylan
2026-01-10 23:03:51
擬音語・擬態語の面白さを教えてくれたのが『あたふた』だった。小学生の時、国語の授業で『慌てる様子を言葉で表現してみよう』と言われて、この言葉を知った。テレビアニメ『サザエさん』の波平が、大家さんに急に呼び出されて慌てるシーンを先生が例に出してくれて、今でも覚えている。

同様の言葉に『てんてこまい』があるけど、『あたふた』の方が動作の慌ただしさが強調される気がする。二語繰り返すリズムが、足早に動き回る様子をより際立たせているんだろうな。
Violet
Violet
2026-01-11 09:13:44
この言葉を分解すると『あた』は当てずっぽう、『ふた』は二つを意味する古語らしいけど、真偽は定かじゃない。でも確かに、落ち着きを失って右往左往している時って、思考も二つの方向にブレてる感じがするよね。ゲーム『ドンキーコング』のキャラがバナナを追いかける時の動きなんか、まさに『あたふた』のビジュアル表現だと思う。

若い世代だと『パニクる』と言い換えることもあるけど、『あたふた』にはどこか愛嬌があって、見ていて微笑ましいニュアンスが含まれている気がする。失敗しても憎めないキャラに使われることが多い言葉だね。
Ryder
Ryder
2026-01-13 05:04:46
『あたふた』って聞くと、慌てふためくキャラクターを思い出すんだよね。特に『ちびまる子ちゃん』のまる子が宿題を忘れて学校へ駆け込むシーンとか、まさにこの言葉がぴったり。動作と心理状態が同時に表現できる便利な擬態語で、日常会話でも『あたふたしながら駅まで走った』なんて使う。

面白いのは、漫画の効果音として『アタフタ』と表記されることもある点。文字を見ただけで焦っている様子が伝わってくるから、日本語のオノマトペって本当に豊かだなと感心する。特にギャグ漫画では、登場人物の動きを強調するために大きく描かれることが多い印象。
Noah
Noah
2026-01-14 14:22:20
昔読んだ『走れメロス』の翻訳本で、主人公が城へ向かう途中で『あたふたと駆け抜けた』という表現があった。西洋文学の翻訳に日本の擬態語が使われると、不思議としっくりくる場合があるんだ。特に時間に追われる緊迫感を、たった三文字で表現できるのは日本語の特権かもしれない。

最近だとVTuberの配信で『あたふた配信』なんてタイトルを見かける。準備不足でトラブル続きの生放送を、逆にチャームポイントとして売り出す用法が興味深い。言葉の使い方は時代と共に変化していくんだなと実感させられる。
すべての回答を見る
コードをスキャンしてアプリをダウンロード

関連書籍

対人スキルゼロの変人美少女が恋愛心理学を間違った使い方をしたら
対人スキルゼロの変人美少女が恋愛心理学を間違った使い方をしたら
夏休みのとある日、県外の高校へ進学をした幼なじみの笹川秋斗が陽葵の元を訪ねてくる。 秋斗は開口一番に陽葵に告げる。 「彼女できた」 その秘訣は恋愛心理学が書かれた一冊の本だと言って陽葵にも頑張って欲しいと言って置いて帰っていった。 クラスで奇人、変人として扱われている滝沢凛という美少女。 凛もこの恋愛心理学書を愛読しているようで、ひょんな事から陽葵と凛の奇妙な関係がはじまる。
評価が足りません
97 チャプター
貴方の願いを叶えたい
貴方の願いを叶えたい
上位貴族の両親を持つにも関わらず庶子として生まれたティアナ。 早世した父の加護により死ねないティアナ。 幼い頃から精神的に虐げられてきた彼女が幸せを掴むまでの物語。 ※全て作者の妄想の産物です 広い心でお読みください
評価が足りません
64 チャプター
こんな星の光も、私を照らしていた
こんな星の光も、私を照らしていた
小林叶夜(こばやし かや)は結婚17周年記念日に亡くなった。 重病で昏睡しているとき、彼女はICUの外で夫と息子の会話を聞いた。 「社長、奥様の葬儀が終わったら、水村さんと再び縁を結ばれるおつもりですか? 社長は何年も密かに水村さんを愛し続けました。彼女の家が貧しかったため、自ら支援してウィーンへ留学させ、音楽の夢を追わせました。彼女もまた、社長のためにずっと結婚していません」 夫の川野影夫(かわの かげお)は答えなかったが、息子の川野悠人(かわの はると)が断固として言った。 「僕は父さんが幸せになるのを応援するよ。水村おばさんこそ、父さんが本当に愛する人だ。父さんと水村おばさんは、もう人生の大半を逃してしまったんだ。母さんの最期を見届けたら、責任を果たしたことになるし、これからは自分のことを考えるべきさ」 誰も気づかなかったが、病室の叶夜の目から涙が一粒こぼれ、心電図は一本の直線になった。 死の瞬間になってようやく彼女は悟った。影夫はずっと、水村凪(みずむら なぎ)のことを愛していたのだ。 だからこそ、彼女に一生冷たい態度を取り続けたのだ。 生まれ変わった後、彼女は自分が影夫と結婚して4年目に戻っていることに気づいた。
22 チャプター
儚い夢の果て
儚い夢の果て
北都郊外の墓地で、小林雪(こばやし ゆき)は母親の墓前に立ち、遺影に優しく触れた。 「お母さん、さようなら。もし生まれ変われるなら、またあなたの娘になりたい」 空からはしとしとと雨が降り始め、振り返えった雪は、口元に流れてきた雨粒を拭った。それはしょっぱくて、少し苦かった。 幼い頃に父親を亡くし、母親に女手一つで育てられた彼女にとって、今は母親もいなくなり、娘と二人だけでこの冷たい世界に立ち向かわなければならなくなった。 雪は墓地を歩きながら電話をかけた。 「小林さん、あなたは本当に被験者として人間脳科学研究班に参加しますか?ここは砂漠の無人地帯です。一度足を踏み入れたら、おそらく二度と戻ることはできないでしょう」 「はい、本気です」 「わかりました。7日後、あなたの個人情報は抹消され、担当者があなたと娘さんを迎えに行きます」 電話を切ると、雪は神楽坂礼(かぐらざか れい)が砂漠で銀河を見に行こうと約束してくれたことを思い出した。 これが運命なのかもしれない。
23 チャプター
青い鳥は遠い雲の彼方へ
青い鳥は遠い雲の彼方へ
橘美咲(たちばな みさき)が命を落としたのは、新堂翔太(しんどう しょうた)と最も愛し合っていた頃。 対向車が突っ込んでくる。その瞬間、翔太は真っ先に美咲をかばう。でも、激しい衝撃で美咲の体はフロントガラスを突き破り、宙を舞う。 瀕死の美咲が目にしたのは、脚を骨折した翔太が必死に這いつくばって自分に近づき、力いっぱい抱きしめてくれる姿だった。 翔太は声にならないほど泣きじゃくり、涙と口から流れる血が美咲の頬にぽたぽた落ちてくる。「美咲、お願いだ、死なないで……お前がいなきゃ生きていけないんだ」 全身が冷たくなり、声も出ない。悔しさと未練だけが胸に残ったまま、静かに目を閉じる。 ――次に目を開けると、美咲は三年後の世界にいる。 戻って最初に向かったのは、新堂家の豪邸。翔太に会って、サプライズを仕掛けたかった。 けれど、再会の瞬間、翔太は眉をひそめる。「……お前は誰だ?どうやって入ってきたんだ?」 美咲は固まる。説明しようとしたそのとき、主寝室のバスルームからバスタオルを巻いた女性が現れる。 その女は、美咲に瓜二つの顔。美咲は息を呑む。
20 チャプター
沈黙の底に、あなたを忘れていく
沈黙の底に、あなたを忘れていく
情事を終えた後、神宮寺景(じんぐうじ けい)は満足げに立ち上がり、力が抜けてぐったりとした神崎佳奈(かんざき かな)を優しく抱き上げて浴室へと運び、体を丁寧に洗ってあげた。そして再び彼女をベッドに戻し、そっと寝かせた。 いつもなら、この時間には佳奈はもう目を閉じて眠っているはずだった。 でも今夜は違う。景のために心を込めて用意した誕生日プレゼントを、まだ渡していなかったのだ。 景がバルコニーで電話をしている間、佳奈はこっそりと隠しておいたプレゼント場所からプレゼントをそっと取り出した。 赤いベルベットの小さな四角い箱。その中には、彼女がプロポーズに使おうと準備していた指輪が入っている。 彼女は一歩ずつバルコニーへと歩み寄り、声をかけようとしたその時、突然そこで固まった。 テーブルに無造作に置かれた景のスマホから、驚愕した男の声が響いた。 「マジかよ!景、正気か!佳奈の心臓を詩織に移植するつもりなのか?」
21 チャプター

関連質問

あたふたした気持ちを表現するにはどうすればいいですか?

5 回答2026-01-08 04:14:45
キャラクターの動きを観察していると、あたふたした感情を表現するヒントが見つかります。例えば、'けいおん!'の平沢唯がパニックになったとき、手足をバタバタさせながら目を丸くする仕草は、混乱を視覚的に伝えています。 背景を揺らす演出も効果的で、'のんのんびより'のシーンではキャラクターの動揺と共に画面が波打つことがあります。声のトーンを急に上げ下げしたり、言葉を噛んだりするボイスアクティングも、慌てている感じを増幅させます。こういった表現方法を日常生活で取り入れると、気持ちがより伝わりやすくなるかもしれません。

あたふたしながらも成功したキャラクターを教えてください。

5 回答2026-01-08 19:13:58
『銀魂』の坂田銀時は常に締切ギリギリで動いている典型ですね。万事屋の仕事を引き受けながらも、いつも途中でダラけたり、ジャンプを読んだりしているのに、最終的にはピンチを鮮やかに切り抜けます。 特に印象的なのは紅桜編で、真剣になる直前までふざけていたのに、いざとなると過去の白夜叉の実力を発揮するシーン。あのギャップが銀ちゃんの魅力で、『ダメだと思った瞬間に本気出す』スタイルは見習いたいけど真似できないです。

あたふたするシーンが印象的なアニメはありますか?

5 回答2026-01-08 20:27:08
『月刊少女野崎くん』のあのバタバタ感はたまらない。野崎くんと千代のやり取りで、毎回ハラハラさせられる。特に文化祭の準備シーンでは、キャラクターたちが右往左往する様子がコミカルで、見ていて疲れるほど笑ってしまう。 あの混乱ぶりは、キャラクターごとの個性が炸裂していて、単なる騒ぎではなく、それぞれの人間関係や性格がよく表れている。細かい動きや表情の変化まで計算されていて、何度見ても新鮮に感じる。

あたふたしている人へのアドバイスは何ですか?

5 回答2026-01-08 21:42:35
深呼吸するのが一番だと思う。あたふたしている時は、思考が追いつかなくなっていることが多いから、まずは身体に意識を向けてみるといい。例えば、手のひらを広げてみたり、肩の力を抜いてみたり。小さな動作でも、気持ちが落ち着くきっかけになる。 『スラムダンク』の安西先生も『落ち着け、深呼吸だ』って言ってたよね。あのシーンを見るたびに、物事を冷静に見る大切さを思い出す。慌てている時こそ、一歩引いて全体を見渡す余裕を持つことが、解決への近道かもしれない。
無料で面白い小説を探して読んでみましょう
GoodNovel アプリで人気小説に無料で!お好きな本をダウンロードして、いつでもどこでも読みましょう!
アプリで無料で本を読む
コードをスキャンしてアプリで読む
DMCA.com Protection Status