キャラクターの呻き声が観客の記憶に残る瞬間といえば、『進撃の巨人』でエレンが絶望的な状況下で発するうめき声が挙げられる。あの歯を食いしばりながらも絞り出すような声は、単なる苦痛の表現を超えて、キャラクターの内面の葛藤や怒りまでも伝えてくる。特に巨人化する直前のシーンでは、肉体的な痛みと精神的な苦悩が混ざり合った独特のうめき声が、アニメーションと相まって強烈な印象を残した。
『鋼の錬金術師』の
エドワード・エルリックも、苦戦時に発する短く切れ味のいい呻き声が特徴的だ。彼の場合、悔しさや焦りが詰まった声が、少年らしい熱量と成長過程にある未熟さを同時に感じさせる。兄弟のアルフォンスを救えなかった時の「くそっ……」という一言には、演技のニュアンスだけでなく、キャラクターの人間味が凝縮されている。
意外なところでは『ジョジョの奇妙な冒険』のディオの「うぉらああ!」という叫びにも呻き声の要素が含まれている。あの誇張された表現は、スタンドバトルの緊迫感を引き立てつつ、悪役らしい喜怒哀楽の激しさを伝える効果的な演出だ。声優の迫力ある演技が、漫画のタッチをそのままアニメに昇華させた好例と言える。