原作と
アニメ化の関係について考えると、ポイズン反町さんの作品はアニメ化されていない印象が強いですね。独特の画風とストーリーテリングはアニメーションでは再現が難しいのかもしれません。
特に『デビルズライン』のようなダークなテイストの作品は、実写ドラマ化こそされているものの、アニメとしてはまだ発表されていません。原作の繊細な心理描写をアニメで表現するには、相当なクオリティが要求されるでしょう。
しかし、近い雰囲気を持つ作品としては『東京喰種』や『寄生獣』が挙げられます。もしポイズン反町作品がアニメ化されるとしたら、このような路線をたどる可能性があるのではないでしょうか。