なるほど、面白い質問だね。名前だけだと複数のキャラクターが思い浮かぶので、そのまま断定するのは難しいんだ。『sarutobi』という表記は作品によって扱いが異なり、旧来の伝承に由来する“
猿飛佐助”系のキャラクターや、苗字としての“猿飛(さるとび)”を持つ人物まで幅広く存在する。だから制作側が誰を指しているのか(どの作品のどの“Sarutobi”か)で、発表される声優も当然変わる。ここでは代表的な“Sarutobi”の例を挙げつつ、制作発表でよくあるパターンと確認方法について、自分の見解を交えて整理してみるよ。
まず、有名どころだと『ナルト』シリーズに登場する“猿飛ヒルゼン(俗にHiruzen Sarutobi)”や、伝説的な忍者として描かれる“猿飛佐助”が浮かぶ。こうしたキャラクターは、アニメやゲーム、舞台といったメディアごとに別の声優が当てられることが普通で、制作側が公式に発表するのも放送局のリリース、公式サイト、公式SNS、あるいはキャスト発表会見やアニメ雑誌の先出しといったルートが多い。自分は新キャスト発表を見るとき、まず公式ツイッターと制作会社のリリースをチェックして、次に出演者の代表作(その人が過去にどんな役を演じているか)を確認する流れを取っている。これで「誰が演じるのか」と「なぜその人が選ばれたのか(演技の方向性や過去作との相性)」が分かりやすくなる。
次に“代表作”について。声優が発表されたら、その人の代表作は公式のプロフィール欄やウィキ、声優事務所のページで示されていることが多い。代表作というのは人によって解釈が違うけれど、一般にはその声優を広く知らしめた主要キャラクターや長年続いているレギュラー、主要タイトルの主役クラスが挙げられる。例えば昔からの人気作に出ていればそのタイトル名が代表作として挙がるし、ゲームや吹替で有名になった人はそちらが代表作に含まれる。発表直後はファンの反応も賑やかで、SNSでその声優の過去作や演技傾向を比較する人が多いから、そうした流れを追えば代表作の把握も早いよ。
結論めいた言い方は避けるけれど、質問の意図が“どの作品のSarutobi”を指すか次第で答えが変わるのは確かだ。制作側の正式発表を確認するのが一番確実で、そこには通常、声優名と経歴(代表作)が明記されている。自分は発表を見るたびに過去作を追いかけて、演技の幅や新キャラへの期待を膨らませるのが楽しみになっているよ。