ถ้าอยากได้แบบพากย์ไทยจริงๆ ให้สังเกตป้ายหรือแท็กในหน้ารายละเอียดของซีรีส์ว่าเขียนว่า 'พากย์ไทย' หรือมีตัวเลือกภาษาในตัวเล่นวิดีโอ บางแพลตฟอร์มจะลงพากย์ไทยเป็นอัปเดตหลังจากวันฉายครั้งแรก ดังนั้นการติดตามเพจหรือช่องทางทางการของผู้ให้บริการสตรีมมิ่งจะช่วยให้รู้ข่าวเมื่อพากย์ไทยเปิดให้ชม นอกจากสตรีมมิ่งแล้ว บางครั้งผู้จัดจำหน่ายในไทยอาจวางจำหน่ายเป็นแผ่น DVD หรือให้เช่าดิจิทัลในร้านค้าออนไลน์ที่ถูกลิขสิทธิ์ อย่าง Google Play Movies/YouTube Movies ในบางประเทศมีให้ซื้อหรือเช่า ซึ่งถ้ามีเวอร์ชันพากย์ไทย วางขายในช่องทางเหล่านี้ได้เช่นกัน แต่ควรตรวจสอบรายละเอียดสินค้าให้ชัดเจนก่อนซื้อ
อีกช่องทางที่เจอพากย์ไทยบ่อยคือช่องทีวีดิจิทัลหรือช่องเคเบิลที่ซื้อลิขสิทธิ์มาฉาย ในบ้านเราเครือสถานีต่างๆ บางครั้งจะซื้อซีรีส์เอาไปฉายในช่วงเวลาที่กำหนดพร้อมพากย์ไทย หากใครสะดวกดูแบบตารางรายการและชอบความรู้สึกนั่งดูพร้อมผู้อื่น การรอดูในทีวีก็เป็นทางเลือกที่ได้บรรยากาศต่างไป นอกจากนี้ร้านค้าออนไลน์ที่ขายหรือให้เช่าดิจิทัล เช่น Google Play Movies, Apple TV หรือร้านขายแผ่นดีวีดีและบลูเรย์ ก็อาจมีเวอร์ชันพากย์ไทยออกวางจำหน่าย หากอยากเก็บเป็นของสะสมหรือดูแบบออฟไลน์ การซื้อแบบถูกลิขสิทธิ์จะให้คุณภาพเต็มที่และมีซัพพอร์ตระยะยาว