นักฆ่าย้อนวัยแปลไทย

นักฆ่าอันดับหนึ่งขององค์กรอำมหิตราวกับปีศาจ นางฆ่าผู้คนอย่างเลือดเย็น จนได้รับสมยานามว่า ‘ปีศาจไร้ใจ’ ทว่าแท้จริงแล้วนางเป็นเพียงหญิงสาวมหาลัยธรรมดา กำลังศึกษาอยู่ในคณะแพทย์ และเป็นผู้ที่ชื่นชอบอ่านนิยายโรแมนติกเป็นชีวิตจิตใจ แต่ในคืนหนึ่งหลังเลิกเรียน หญิงสาวที่กำลังเดินอ่านนิยายอย่างเพลิดเพลิน โดยที่ไม่ทันสังเกตสัญญาณไฟจราจรบนท้องถนน ทำให้นางถูกรถชนเสียชีวิต ณ ที่เกิดเหตุทันที แถมได้จับพลัดจับพลูทะลุมิติเข้ามาในนิยายที่ตนกำลังอ่านก่อนตาย ดวงวิญญาณเข้ามาสิงอยู่ในร่างของพระชายา ‘หลี่หลิ่งฟาง’ ผู้ถูกกักขังอยู่ในตำหนักเย็นเสียอย่างนั้น “โอ๊ย!!! เจ้านั่นเป็นคนโง่เขลาหรืออย่างไร ถึงได้วิ่งเข้าไปอยู่ในดงนักฆ่าพวกนั้นได้!” “พระชายาช่วยข้าด้วย!!!!!” “เจ้าลูกเจี๊ยบตัวปัญหาตัวนี้นี่ ช่างน่าหงุดหงิดนัก! ข้าอภิเษกสมรสกับคนอย่างเจ้าไปทำไมกันล่ะเนี่ย กรรมของข้าแท้!”

นางลืมตาตื่นอีกครั้ง...ในร่างของหญิงสาวที่ไร้ค่าผู้มีชื่อเดียวกับนางราวกับว่าโชคชะตาเจตนาจะเล่นตลกกับเธอ ย้ำเตือนให้รู้ว่า...ต่อให้ตายไปแล้ว โลกนี้ก็ยังไม่คิดจะเมตตาร่างกายนี้ช่างอ่อนแอ บอบบางไร้แม้แต่ลมปราณไหลเวียนงดงามเพียงภายนอก แต่ไร้เกียรติในสายตาของผู้คนนางคือภาระ... คือเศษเสี้ยวที่ไม่มีใครต้องการ ในคืนที่ท้องฟ้ามืดมิด ไร้แสงดาว...จิตวิญญาณหนึ่งตื่นขึ้นไม่ใช่วิญญาณของหญิงอ่อนแอที่สิ้นใจหากแต่เป็นนักฆ่า จากโลกสมัยใหม่เธอเคยเป็นเงาแห่งความตายมือสังหารที่ไม่เคยพลาดบัดนี้ความทรงจำของทั้งสองหลอมรวมเป็นหนึ่ง ไม่มีอีกแล้ว... หญิงอ่อนแอ เหลือเพียง นักฆ่าไร้หัวใจที่คราวนี้... มีลูกชายเป็นสิ่งเดียวที่นางจะไม่ยอมให้ใครแตะต้องนางให้สัตย์สาบานไว้กับตนเองทุกความเจ็บปวดที่เคยได้รับ...นางจะคืนให้เป็นเท่าตัว

นักฆ่าสาวเสียชีวิตจากภารกิจ เมื่อฟื้นขึ้นมาอีกครั้ง พบว่าอยู่ในร่างสตรีที่กำลังคลอดบุตร กลายมาเป็นแม่เลี้ยงเดี่ยวในยุคโบราณ โชคดีมีของวิเศษติดตัวมาด้วย มีตัวช่วยแบบนี้ การมีชีวิตที่ดีมันจะยากตรงไหนกัน /// หลิวซูซู นักฆ่าสาว จากทีมสังหารของหน่วยงานลับ ต้องมาตายเพราะภารกิจ ช่วยชีวิตเด็กและคนชรา จากการตามฆ่าของแก๊งมาเฟีย พอฟื้นขึ้นมาอีกครั้ง รู้สึกเนื้อตัวร้าวระบมไปหมด และพบว่ากำลังอยู่ในร่างสตรี ที่กำลังคลอดบุตร ! พระเจ้าช่วย ! เธอยังโสด สดและซิง ไม่เคยมีใครได้เจาะไข่แดง จู่ๆ ก็กลายมาเป็นสตรียุคโบราณ แถมมีลูกติดอีก นี่คือความฝันใช่ไหม จะว่าฝันก็ดันเหมือนจริงเสียเหลือเกิน หรือว่าเธอมาเกิดใหม่ในโลกที่ไม่รู้จัก จะทำอย่างไรได้ ก็ต้องเล่นไปตามบท ให้มันรู้ไปว่า เป็นแม่เลี้ยงเดี่ยวในยุคโบราณ มันจะยากตรงไหนกัน เมื่อมีของวิเศษติดตัวมาด้วย เธอจะต้องทำให้เจ้าตัวน้อย มีของกินอร่อยทุกวัน และเธอจะกลายเป็นเถ้าแก่เนี้ยผู้มั่งคั่ง ด้วยความสามารถที่มีให้จงได้

'ลี่หง' นักฆ่าเดนตายทะลุมิติเข้ามาอยู่ในร่างของหญิงสาวที่มีชื่อเดียวกัน แถมยังแต่งงานมีสามี(ที่เขาไม่ได้รักเธอ)อีกหนึ่งคน ลี่หงคิดว่าชาตินี้จะอยู่อย่างสงบสุขแล้ว...ถ้าไม่ติดว่ามี 'มิติอาวุธลับ' พ่วงมาด้วย! เหมือนสวรรค์ไม่ได้ต้องการให้อดีตมือสังหารอย่างเธอกลับตัวเป็นคนดี เพราะฉะนั้นเธอคงอยู่เฉย ๆ ไม่ได้แล้วล่ะ!

ชีวิตก่อนหน้านี้นางพลาดพลั้งหลงรักบุรุษผู้หนึ่งจนยอมทำผิดพลาดและถูกโบยตายอย่างไร้ความปรานี หากแต่ในชาติใหม่ที่นางได้ย้อนเวลากลับมาแก้ไขนั้น นางจะไม่มีทางหลงผิดกลับไปรักเขาอีกแน่นอน

ในโลกที่เต็มไปด้วยเงามืดและการฆ่าฟันของเหล่าผู้ที่ทำงานใต้ดิน เธอคือนักฆ่าที่ไม่เคยพลาด เปรียบเสมือนเงาที่ไม่เคยหลบหนีจากการตามล่า ภารกิจใดก็ไม่สามารถหยุดยั้งความเด็ดขาดของเธอได้ แต่เมื่อเวลาผ่านไปจนถึงภารกิจสุดท้าย ภารกิจที่เคยคิดว่าไม่สามารถพลาดได้ กลับกลายเป็นความผิดพลาดที่ไม่มีทางแก้ไขได้ จากนั้น ซีโร่ก็พบว่าตัวเองไม่ใช่แค่ผู้หญิงที่ไร้ความหมายในยุคสมัยแห่งความมืดมิดเท่านั้น แต่เธอกลับตื่นขึ้นในร่างของหญิงสาวที่ไร้ค่า ท่ามกลางความยากจนและความทรมานในชีวิตที่คล้ายคลึงกับแม่ของเธอหญิงสาวที่เคยถูกทอดทิ้งและถูกใช้เป็นเครื่องมือสนองความต้องการของผู้อื่น แต่ในโลกนี้ ซีโร่ไม่เคยพ่ายแพ้ เธอไม่ได้แค่ฝึกฝนวิชาการลอบสังหารที่ไม่มีใครเทียบได้เท่านั้น แต่ยังมีทักษะการใช้สมุนไพรและพืชผักที่ไม่เหมือนใคร เมื่อชีวิตถูกบีบบังคับให้ต้องเริ่มใหม่ เธอเลือกที่จะใช้ชีวิตอย่างเงียบสงบในสวนผัก เล็ก ๆ ซึ่งเต็มไปด้วยสมุนไพรและยาพิษร้ายที่สามารถทำลายชีวิตของผู้ที่กล้าเข้ามาทำร้ายเธอและแม่ของเธอได้ ในโลกที่ความตายคือลมหายใจที่เธอเคยสูดเข้าออก ซีโร่จะต้องเลือกระหว่างการอยู่ในเงามืดที่เธอเคยเชี่ยวชาญ หรือการสร้างชีวิตใหม่ที่เต็มไปด้วยการแก้แค้น