เรื่อง 'นิทานอีสป' ที่คนส่วนใหญ่ชี้ว่าเป็นต้นแบบของนิทานเรื่องเด็กเลี้ยงแกะมีรากมาจากกรีกโบราณ ซึ่งมักถูกยกให้เป็นที่มาของเรื่อง 'The Boy Who Cried Wolf' เวอร์ชันที่คุ้นเคยกันในโลกตะวันตก ฉันรู้สึกว่าการย้อนดูบริบทของนิทานชุดนี้ทำให้เห็นภาพใหญ่กว่าแค่เรื่องสั้นๆ เพราะนิทานอีสปเป็นการรวบรวมเรื่องเล่าที่สอนบทเรียนและมักสะท้อนค่านิยมทางสังคมของยุคสมัยนั้น