คนที่เน้นการฟื้นตัวและมองหาความเข้มแข็งภายในอาจชอบคำพูดของ Maya Angelou โดยเฉพาะบทกวีอย่าง 'And Still I Rise' ซึ่งมีประโยคที่เตือนว่าเรามีพลังที่จะไม่ยอมให้เหตุการณ์ทั้งหลายทำลายความเป็นเราไปได้ ฉันมักจะจดประโยคที่กระตุ้นให้ลุกขึ้นมาเป็นหมุดย้ำเวลาอยากจะยอมแพ้
ผมชอบบรรทัดที่ว่า 'The wound is the place where the Light enters you' เพราะมันไม่ให้ความหวังแบบลมๆ แล้งๆ แต่ยอมรับความเจ็บปวดเป็นจุดเริ่มต้นของการเปลี่ยนแปลง นอกจากท่อนกลอนที่เป็นคำพูดโดดๆ งานแปลสำนวนไทยที่ดีจะช่วยให้ประโยคสั้นๆ เหล่านั้นเข้าถึงหัวใจได้ง่ายขึ้น เวลาอ่านแล้วผมมักจะเก็บประโยคสั้นๆ ไว้เป็นข้อความแจ้งเตือนในโทรศัพท์ เพื่อให้ทุกเช้าตื่นมามีข้อความที่บอกว่าเจ็บได้ แต่อย่าปล่อยให้มันนิ่งอยู่แค่นั้น