วิธีที่ใช้คือเข้าไปที่หมวดนวนิยายแปล แล้วเลือก 'งานแปล' จะพบหนังสือเล่มนี้อยู่ในรายการ แม้บางตอนอาจต้องรอเปิดให้อ่านฟรีตามรอบ แต่ก็คุ้มเพราะเนื้อหาครบถ้วน ระหว่างรออาจลองหาประ作者คนอื่นๆ ในแนวเดียวกันอย่าง 'My Next Life as a Villainess' ไปพลางๆ ก่อนก็ได้
นักเขียนที่สร้างผลงานแนวจุติรักพลิกชะตาร้ายที่โด่งดังที่สุดคนหนึ่งต้องยกให้ 'Fujino Omori' ผู้อยู่เบื้องหลังซีรีส์ 'Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?' เรื่องราวของเบลล์ ครันเนล เด็กหนุ่มที่ชีวิตพลิกผันหลังพบกับเทพเฮสเตียทำให้เห็นว่าการจุติในโลกแฟนตาซีสามารถเปลี่ยนชะตากรรมได้อย่างไร
สิ่งที่ทำให้สไตล์การเขียนของ Omori น่าสนใจคือการผสมผสานความโรแมนติกกับโลดโผนได้อย่างลงตัว ตัวละครไม่เพียงแต่เผชิญกับการต่อสู้ในดันเจี้ยน แต่ยังต้องสู้กับชะตากรรมที่ดูเหมือนจะกำหนดไว้แล้ว หลายคนรู้สึกว่าตัวเองเหมือนเบลล์ที่พยายามฝ่าฟันอุปสรรคเพื่อพิสูจน์ตัวเอง