Cycle of Cliches
she circled her red lips with her finger, to show them forming the letter O.
“Yes, and then Bhalobaashi…it’s ee at the end,” I said, further correcting her with the last syllable. Teaching language to beautiful, red-lipped, cleavage-showing, dimple-cheeked, slightly-older girls was fun!
But I thought, nobody understood the gravity of that moment more than Kexob. Raising his head, with a furrowed gaze, hair dropping on his forehead, he came forward, lifted Nazreen’s chin with the tip of his finger and said, “Aami tomakay bhalobaashi.” His ‘sh’ sound didn’t get mixed up with his ‘s’ sound now. He was such a true fan of Shahrukh!