Estoy En Camino Translation Mga Nobela at Kwento

Para divorciarme de Dante Conti, me ofrecí a irme sin nada, incluso sin nuestro hijo de tres años. Al ver que me había cambiado deliberadamente y llevaba la ropa vieja que usaba antes de casarme, Dante se quedó inmóvil por un instante. Luego soltó una burla. —¿Y ahora qué? ¿Ni siquiera quieres a Nico, el heredero por el que tanto luchaste para dar a luz? Ten cuidado. Si interpretas este papel demasiado tiempo, después no podrás salir de escena —me advirtió. Empujé hacia él el acuerdo ya firmado. —No te preocupes. Esto no es una actuación. Dante me lanzó una mirada desconcertada antes de firmar su nombre. —¿Tan obediente? Bien. Seré magnánimo y te dejaré ver a Nico de vez en cuando. Dejó la pluma sobre la mesa y me miró de arriba abajo, evaluándome. —Y si te arrepientes… ven a buscarme ahora, y tal vez, solo tal vez, podríamos volver a casarnos… Lo interrumpí levantándome y me fui sin decir una sola palabra. Él siempre había creído que me casé con él por el poder de la Mafia. Por eso pensaba que le había dado un heredero para heredar su familia. «Pero cuando sepa que estoy muerta, ya no habrá más malentendidos.»

De dix à dix-huit ans, mes parents m'ont fait signer deux cent quatre-vingt-dix-neuf reconnaissances de dette. Chaque somme que je leur ai demandée, j'ai dû l'emprunter et je devais les rembourser une fois que je serais adulte. Puis j'ai eu un accident de voiture. Quand il a fallu payer les frais de chirurgie, il manquait encore trois mille euros sur mon compte. À bout de ressources, je n'ai eu d'autre choix que de supplier mes parents. Mais ils ont juste eu un rire froid : « Manon Besson, tu as déjà dix-huit ans, nous n'avons plus l'obligation de te donner de l'argent ! Tu dois signer une autre reconnaissance de dette ! » Les larmes aux yeux, j'ai signé la trois-centième reconnaissance de dette. Après l'opération, cependant, j'ai vu les photos que ma sœur adoptive avait publiées sur Instagram. Sur les photos, elle fêtait ses dix-huit ans sur un paquebot à l'étranger, entourée de personnes, comme une petite princesse. Mes parents lui ont offert un luxueux appartement dans le centre de Paris et les clés d'une Maserati. Même mon ami d'enfance la regardait avec des yeux pleins d'amour. Elle a écrit : « Merci à ceux que j'aime le plus pour ce bonheur parfait. » Et moi, j'ai baissé les yeux vers la reconnaissance de dette froissée dans ma main et j'ai soudain souri. Après avoir remboursé les dettes, je n'aurais plus besoin d'une telle famille.

Después de pillar a mi esposo, Dante, en la cama con su asistente, Angelina, otra vez, hice algo estúpido. Filtré el video. Quería que todo el mundo los viera por lo que eran. Pero todo lo que conseguí fue una demanda de la familia y una sentencia de cárcel de seis meses. Y un ensayo de mi hijo titulado: Mi madre está loca. Fue entonces cuando finalmente me derrumbé. Pedí el divorcio y renuncié a la custodia de nuestro hijo. El día que me fui, Dante me miró con desprecio. —¿Adónde vas a ir sin mí, Isabella? No es demasiado tarde para volver arrastrándote. Lo que él no sabía era que mi madre dirige a la familia Wright, la organización más grande de Italia. Y yo soy su única heredera.

Cuando me apuñalaron, luché con todas mis fuerzas para llamar a mi hermano. Solo cuando mi conciencia comenzaba a desvanecerse, él respondió, con un tono de evidente fastidio. —¿Qué quieres esta vez? —Hermano, ayuda... No pude terminar la frase. Me interrumpió bruscamente. —¿Por qué siempre tienes problemas? A finales de mes es la ceremonia de graduación de Luna. Si no vienes, ¡te juro que te mataré! Dicho esto, colgó el teléfono sin dudar. No pude soportar el dolor. Cerré los ojos para siempre, con lágrimas aun corriendo por mi rostro. “Hermano, no tendrás que matarme. Ya estoy muerta.”

Le jour de mon anniversaire, mon compagnon, Jackson, a épousé son premier amour dans une église. Quand je l'ai confronté, il m'a répondu froidement : « Layla a été empoisonnée par le poison du loup. Je ne fais que réaliser son dernier souhait. » « Tu nous vois vaiment trop tordus. Si j'avais été infidèle, tu l'aurais su, non ? » Il savait parfaitement que, pour le sauver, j'avais perdu mon âme de louve. Qu'entre lui et moi, il n'y avait plus cette connexion télépathique propre aux compagnons liés. Depuis longtemps, je n'étais plus qu'une ordinaire. Inutile. Je n'ai ni pleuré ni crié. En silence, j'ai pris rendez-vous chez la guérisseuse pour interrompre ma grossesse. Puis, j'ai quitté cette maison. À Jackson, je n'ai laissé qu'une lettre d'adieu, et un cadeau de divorce. Mais, sans que je comprenne pourquoi, Jackson — qui m'avait toujours traitée avec mépris — s'est mis à me chercher comme un fou, obsédé par ma trace.

Pour la centième fois, mon compagnon Alpha, Ryker, avait usé de son autorité sur moi, me menaçant de rejeter notre lien si je ne me sacrifiais pas pour ma sœur jumelle, Ivy. Je n'avais ni pleuré ni protesté. J'avais simplement signé les documents de rejet du lien de compagnon. J'avais cédé l'Alpha que j'avais aimé pendant dix ans à ma sœur. Quelques jours plus tard, Ivy avait provoqué un scandale lors du banquet de l'Alliance des meutes, humiliant la fille de l'Alpha de Silvermoon. Une fois encore, je m'étais avancée pour prendre sa place, supportant la douleur d'une marque d'argent défigurante. Plus tard, lorsqu'ils avaient exigé que je teste moi-même la sécurité du rituel de régénération de l'Esprit du Loup pour ma sœur, j'avais accepté avec un sourire. Mes parents, tous deux Bêtas, les yeux rougis, m'avaient dit que je devenais enfin la grande sœur que j'étais censée être. Même Ryker, qui s'était toujours montré si distant avec moi, s'était tenu devant la cave. Il avait doucement caressé ma joue — pour la première fois depuis si longtemps — et avait murmuré d'une voix tendre : « Harper, n'aie pas peur. Dès que l'épreuve sera terminée, je t'emmènerai voir les aurores au lac de la Déesse de la Lune. » Mais il ne savait pas que, quelle que soit l'issue de l'épreuve, il ne me reverrait jamais. Mon esprit-loup était déjà en train de s'éteindre. Plus rien ne pouvait me sauver. Cette fois, lorsque je fermerais les yeux, ce serait pour toujours.

Diego, heredero Zambrano y mi prometido de conveniencia —eso que llamaban el Príncipe—, mantenía una amante. La consentía tanto que la volvió caprichosa e insufrible. Justo cuando yo comenzaba los trámites para anular el compromiso, de repente vi un torrente de comentarios flotando ante mis ojos: “¿Qué culpa tiene el Príncipe? Solo quiere que le prestes atención.” “¡Nenita, no canceles la boda! Con solo unas lágrimas, él te entregaría hasta la luna.” Giré la cabeza. Afuera, por la ventana, aquella amante, cubierta de joyas de lujo, sonreía radiante mientras se colgaba del brazo de Diego. Él, por su parte, bajó la mirada con indolencia, con una suerte de condescendencia distraída. Sonreí y respondí al mensaje de mi abogado: “Continúe redactando el acuerdo de ruptura del compromiso.”

Manhattan was doing that thing again twinkling like it had all the answers, when really it just had expensive lighting. Alexander Knight leaned against the glass wall of his penthouse, seventy-five floors up, watching the city hum below him. Bourbon in one hand (mostly untouched), phone in the other. The merger docs stared back at him from the screen, but the part that actually kept him up at night wasn’t the billions on the line. It was the fine print from the Japanese investors: “Family stability preferred.” Translation: get a wife, look settled, or watch the whole deal slip away. He exhaled, fogging the window for a second before it cleared. His assistant had already sent over a neat little list of “suitable” women—discreet, polished, zero drama. Women who understood arrangements. He hadn’t even opened the attachments. Because something about the whole thing felt… hollow. His gaze drifted down, past the grid of lights, to the tiny café on the corner. Golden glow spilling onto the sidewalk, handwritten sign in the window: Local Artist Pop-Up – One Night Only. A woman stood in front of a canvas, head tilted, paint-smudged shirt slipping off one shoulder. She was talking to someone out of view, laughing softly, then stepped back to study her work like it had personally offended her. She glanced up—straight toward his building, straight at him somehow, even though there was no way she could see him up here. But for a split second, their eyes locked across the impossible distance. But right then, with the whole damn city glittering between them, he had this ridiculous, unshakable thought: She’s the one I’m going to ask. And hell help them both when she says yes.

Pendant les sept années où j'ai été liée à Gérard, mon compagnon, l'héritier de l'Alpha, il a couché avec toutes les amies qui m'entouraient. J'ai fait comme si je n'avais rien vu, j'ai continué à remplir mes devoirs de la future Luna. Jusqu'au jour où j'ai accouché, sa nouvelle maîtresse a conduit des loups sauvages tout droit à m'attaquer. Leurs griffes ont transpercé mon ventre avec une précision cruelle, ma mère a même été tuée par eux alors qu'elle tentait de me sauver. Dans ce moment de désespoir, j'ai utilisé le lien mental pour contacter Gérard et l'ai supplié de nous sauver. « Alina, quand as-tu appris à faire ces tours ? Ne pense pas que ton jeu pathétique m'amènera à m'intéresser à toi. » Après cela, il a coupé le lien mental. Mais il a envoyé une voiture chercher sa nouvelle maîtresse. Lorsque la patrouille m'a trouvée et m'a emmenée à l'hôpital, le bébé dans mon ventre avait été sorti à coups de griffes. Ma mère est morte elle aussi, le poison des loups sauvages s'est répandu dans ses blessures jusqu'à ce que son corps s'effondre. Quand je me suis réveillée, j'ai regardé, hébétée, le grand-père de Gérard, l'actuel Alpha de la meute d'Ombre de Lune. « Laisse-moi partir », ai-je dit froidement, « j'ai payé de ma vie tout ce que je devais à votre meute. »

Il y a un mois, j'ai été accidentellement infectée par le poison mortel de l'aconit, sans aucun espoir de guérison. Mon corps a commencé à se dégrader jour après jour, jusqu'à aujourd'hui, où ma louve a été tuée définitivement, et ma vie est entrée dans un compte à rebours de trois jours. La veille de ma mort, j'ai accepté de transplanter mon rein à ma sœur. Mon compagnon, très ravi, a dit qu'il me compenserait plus tard. Quand ma sœur a été accusée de plagiat sur le forum de l'université pour avoir copié mon article de recherche sur la portion de Belladonna, j'ai volontairement admis que j'étais le plagiaire. Mes parents étaient satisfaits, disant que j'avais enfin compris comment me comporter. Je suis enfin devenue la bonne épouse et la bonne fille idéale qu'ils attendaient. Néanmoins, quand je suis devenue un cadavre glacé, pourquoi ont-ils tous pleuré ?