Japanese Endearment Novels & Stories

Thinking that she is just a simple college student who just wants to be a teacher makes it more impossible to believe. “Good evening, Nakamura-sama. How was your trip to Singapore?” Her client, Mr. Nakamura, is one of her first clients during her early weeks working. The Japanese honorific “-sama” is the proper way to address him with high respect. She would constantly be the one to assist his group whenever they come to the club and he already insisted with the management to make her his hostess every time he comes to the club. She appreciated that because he was one of her best clients to accompany.

[1] -chan: A form of suffix used to address someone familiar or younger than you in Japan, usually a female [2] Baka: Stupid or idiot in Japanese [3] Obaa-san: Aunt or auntie in Japanese, though it can also mean ‘old lady’ [4] Otou-san: A form of address for one’s father in a Japanese family

he shamelessly called her darling as he ruffled her messy hair. NiNi drifts her eyes instantly as she tries to hide her red face. They have grown so much closer these past days because of the bucket list. But Xiao Ni hasn't customized with Wang Kai using endearing words to call her. However, he insisted. He heard Ji Cun Xi call his girlfriend baby, darling, wife, puppy, my princess, prettiest woman, cherry, apple, grapes, every fruit name you can find without any burden. He also had a fiancee. Why can't he call her with an endearing name?

"You know, sweet endearments. Want to give me an example of what I was trying to say?" I gave him a face that didn't understand the other meaning of what he's saying. I nodded. My mind's really focusing about that girl anyway. "Ah, yes? I wasn't focusing from understanding you," I said and rubbed my cheeks. "Okay then. Like for example, calling someone, 'Love' and other sweet endearments make that person special. I wonder how that feels?" That's when I realized our conversation. He was referring to the 'more than friends' treatment.

I tensed by the mere thought. "No!" she quickly replied, " you didn't, it's just that it was too much pleasure, I was overwhelmed.". And the information made me feel proud and happy, I gave her lips a sweet kiss, a kiss that was replenished with all my love for her. "I love you, Iris." "I love you too Mr.Handsome," she said smiling in the kiss. Mr. Handsome was the first ever endearment she gave me. She uses it rarely, maybe that's why it's one of my favorites.

'Kawaii'. It's a japanese word for expressing cuteness and sort. Yes. I learned it from all the animes and it became a habit of mine to sometimes say these things instead of the normal dialogue. It's hella embarrassing and I never say these kinds of things in front of other 'uncultured' people. After all I don't want them looking at me as an idiot who has lost his mind….. so…... WHY DID I SAY THAT???!!!! Dang it. Everyone is looking at me in confusion and this silent treatment is killing me. I cleared my throat and tried to change the subject.

When Grandma said this, it just made me awed to hear how Grandpa Martes is such a good man and a good husband to her. “Grandpa really is the right person for you Grandma.” Nodding, I said this. Trying to wish Kaoshi Rei Nowa to be the right person for me. Of course, even if we’re over, I still do love him. I don’t know what love really is but if there’s a word I could describe what this thing I have for him, then it would always be “love”. He may be so far away, but my love for him didn’t fade up until now. If he comes back, I have wide open arms for him. I mean, who doesn’t love japanese people?

The endearment that he went by instinct. How was that possible? He has been calling her mi amore the moment they crossed paths, which is in English term my love. If he recalled it well, he went by that endearment because his interest was piqued by that woman. He thought he would love how that woman would dance on his palm. But look where it brought him… Falling so deep in love with her.

I also wanted that endearment. Suddenly, I remembered the time when Jiro and I were still dating. "Hubby," I called Jiro and hugged him from behind. I buried my face in his back. My whole face turned hot, and if he saw me blushing, he might tease me. But, come on! I was getting so giddy! I started calling Jiro 'Hubby' even though we weren't... you know, married. He held my hands that were wrapped around his waist and turned to face me. Damn! I'm still blushing!

“Heri-san, what’s the Indonesian for Ohayou gozaimasu?” Heri replied almost instantly. “Ehh, what a surprise! It’s… SELAMAT PAGI.” Sakura quickly noted it down. A moment later, Heri added, “Try to remember the word SELAMAT. It’s really useful! It kind of means omedetou, and flexible!” “Like… SELAMAT SIANG is Konnichiwa SELAMAT MALAM is Konbanwa or Oyasumi, SELAMAT ULANG TAHUN is Otanjoubi Omedetou. You can use SELAMAT for many things!”