Novels by Liora

One Room. One Hour. No Rules. *** By day, Jules Quinn is a rising hockey star with a future bright enough to make everyone believe he's got his life together but by night, he's Rome. The mysterious masked stripper who commands the private room at an exclusive club and everyone goes crazy for. Nobody knows about his second life and how he was forced into it by the crushing debt his father left behind and Jules intends to keep it that way. Until one night, a dangerously handsome Alpha walks into his private room and rocks his world. Enzo Bellini. A ruthless Mafia boss and a man Jules should never have caught the attention of because now he wants him but there's a problem, Jules has no idea that the man who wants him is his abusive boyfriend's father and when the truth finally comes out, Jules tries to run. Enzo lets him. Once. Because an Alpha can fight temptation and desire but how does he fight a fated mate? Now Jules is trapped between the boyfriend he fears, the Alpha he shouldn't want, and a bond that refuses to be ignored but he's also pregnant and has no idea who the father is between the both of them and when secrets surrounding Jules's debt, Matteo's cruelty, and the Bellini family's dark past begin unraveling... Jules discovers that the man he thought would destroy him may be the only one capable of saving him. But Enzo has one problem. He doesn't just want this forbidden Omega, he intends to fully own him. Consequences be damned.

You probably think it can’t get any worse than hooking up with a random guy after a win and then seeing him the next morning as the newest member of your hockey team. However, it can because try watching that same guy walk into your kitchen while your mom beams and says, “This is your new stepbrother.’” *** That's an exact description of Theodore’s life right now. Captain of his college hockey team, Theodore has spent years building himself into something untouchable. He is focused, disciplined, and most importantly, careful because in a world where masculinity is everything, one truth could destroy it all: He’s gay and in love with his stepbrother, Noah. He comes into his life like a wrecking ball and ruins every single wall Theodore has ever built and no one can ever find out because it'll all be to Theodore’s ruin.

당신이 생각하기에 승리 후 아무 남자와 하룻밤을 보낸 뒤, 다음 날 아침 그 남자가 당신의 하키 팀 신입 멤버로 나타나는 것보다 더 최악일 수는 없다고 여길 수도 있다. 하지만 더 나빠질 수 있다. 바로 그 남자가 부엌으로 걸어 들어오는데, 엄마가 환한 미소를 지으며 “이게 네 새 의붓오빠야”라고 말하는 장면을 지켜보는 것이다. *** 그게 바로 지금 시어도어의 삶이다. 대학 하키 팀의 주장인 시어도어는 수년간 자신을 아무도 건드릴 수 없는 존재로 만들어 왔다. 그는 집중력 있고, 규율 있으며, 무엇보다 조심스럽다. 남성성이 모든 것인 세상에서 단 하나의 진실이 모든 것을 무너뜨릴 수 있기 때문이다. 그는 게이고, 의붓동생 노아를 사랑한다. 노아는 철거용 공처럼 그의 인생에 들이닥쳐 시어도어가 쌓아 올린 모든 벽을 무너뜨린다. 그리고 그 사실을 절대 아무도 알아서는 안 된다. 알게 되면 시어도어는 완전히 파멸할 테니까.

الترجمة الحرفية (كلمة بكلمة) إلى العربية: ربما تظن أنه لا يمكن أن يسوء الأمر أكثر من ممارسة الجنس مع رجل عشوائي بعد فوز، ثم رؤيته في الصباح التالي كعضو جديد في فريق الهوكي الخاص بك. ومع ذلك، يمكن أن يسوء لأن حاول أن تشاهد ذلك الرجل نفسه يدخل مطبخك بينما تبتسم أمك ابتسامة عريضة وتقول: «هذا أخُوك غير الشقيق الجديد». هذا وصف دقيق لحياة ثيودور في الوقت الحالي. قائد فريق الهوكي في كليته، قضى ثيودور سنوات في بناء نفسه ليصبح شيئًا لا يُمس. إنه مركّز، منضبط، والأهم من ذلك، حذر، لأنه في عالم يُعتبر فيه الذكورة كل شيء، يمكن للحقيقة الواحدة أن تدمر كل شيء: إنه مثلي ومُحب لأخيه غير الشقيق، نوح. يدخل حياته ككرة هدم ويدمر كل جدار بناه ثيودور على الإطلاق، ولا يمكن لأحد أن يعرف أبدًا لأن ذلك سيكون كله على حساب دمار ثيودور. هذه ترجمة حرفية قدر الإمكان مع الحفاظ على النبرة والأسلوب الأصلي. إذا كنت تريد تعديلًا (مثل جعلها أكثر سلاسة أدبيًا أو تعديل مصطلح معين)، فقط أخبرني!

I had two choices. Get sold off by my father to an old decreipt man to seal a business deal OR Run away. *** Celestia Dominic, insisting on her refusal to get married to an old man, runs away to live her own life but by means of pure coincidence, she ends up with the same man who has every intention of wiping her out her entire family and worse, SHE MARRIES HIM! Now, Celestia must hide her identity and her location but she can't help the fact that she's falling for a person who won't hesitate to kill her and her father wants to bring her back home by all means.