Capítulo 4

Depois do meu turno, fui sozinha à clínica perto do bar. Eu já era conhecida ali, e o médico suspirou quando me viu entrar.

Ele trouxe os instrumentos, ajoelhou-se à minha frente e retirou com cuidado os cacos de vidro das feridas abertas nas minhas pernas. Aguentei tudo de dentes cerrados, sem soltar um som.

— Srta. Weems, não tem ninguém da sua família para acompanhá-la?

Companhia. Aquela palavra me parecia tão estranha quanto amor.

Sorri e balancei a cabeça.

— Estão ocupados fazendo companhia a outra pessoa.

O médico me lançou um olhar de pena e, como de costume, receitou o antibiótico mais barato.

Saí mancando da clínica e fui ao banco com o dinheiro que Darian atirou no meu rosto. Quando consultei o saldo da minha conta, arregalei os olhos.

[Saldo: US$ 0]

Todo o dinheiro que economizei para me sustentar em Zurique desapareceu. Não restou um centavo.

Por um instante, minha mente ficou em branco, mas me obriguei a raciocinar. A conta estava registrada em nome da família Weems; além de mim, só meus irmãos podiam movimentá-la.

Peguei um táxi e fui às pressas para a mansão. Ignorei a ardência nas pernas e abri a porta com um chute. Dominic, Julian e Leah estavam lá.

— Por que vocês esvaziaram minha conta?!

A expressão de Dominic não mudou.

— O que você pretendia fazer com aquele dinheiro sujo?!

Apertei os lábios.

— Consegui entrar na universidade com uma bolsa integral. Aquele dinheiro era para minhas despesas em Zurique, e fui eu quem economizou cada centavo!

— Você continua mentindo! — Julian bateu a palma da mão na mesa.

— Não estou mentindo!

— Heather, Leah já nos contou tudo. Ela disse que você vive indo ao shopping comprar artigos de luxo!

Soltei uma risada diante do favoritismo cego que demonstravam por Leah e da estupidez dos dois.

Tudo o que eu usava não valia nem cinquenta dólares ao todo. Enquanto isso, uma simples presilha de cabelo de Leah custava cem mil dólares. A prova estava diante dos olhos deles e, mesmo assim, acreditavam em cada palavra que saía da boca dela.

Leah voltou a bancar a magoada, com a voz embargada por um choro fingido.

— Eu só queria ajudar. Nem imaginei que eles fossem mesmo tirar seu dinheiro...

O rosto de Julian se fechou.

— Heather, peça desculpas a Leah.

Não me mexi. Apenas encarei Leah, que se escondia atrás dos meus irmãos e me lançava um sorrisinho presunçoso. Ela comemorava mais uma vitória sobre mim.

Mantive a voz firme.

— Não vou pedir desculpas. Não fiz nada de errado.

— Você...! — Julian se levantou de um salto e ergueu a mão como se fosse me bater, mas o golpe não veio.

Olhei para cima. A mão dele permaneceu suspensa no ar, tremendo de leve. Depois de um momento, Julian a fechou em punho e a abaixou.

Virei-me para sair, mas Darian apareceu da cozinha com um prato de pêssegos, a fruta favorita de Leah. Ele pousou o prato e me lançou um olhar irritado.

— Que escândalo é esse agora? Não acabei de te dar dinheiro? Heather, sua inveja passou dos limites. Quando vai aprender a lição?

Agarrei o maço de dinheiro e o atirei nele. As notas se espalharam à sua volta como flocos de neve, e o choque atravessou seu rosto.

— Pronto. Seu dinheiro. Não devo nada a nenhum de vocês.

Dominic franziu a testa, tirou um cartão de crédito preto da carteira e o estendeu para mim.

— Heather, vai mesmo fazer todo esse escândalo por dinheiro? Se é isso que você quer, eu te dou agora mesmo.

— Não preciso disso! — Dei um passo para trás sem aceitar o cartão e olhei para todos eles.

— Vocês sempre acharam que eu tinha inveja, que eu era suja e que precisava aprender uma lição. — Meu olhar percorreu cada rosto na sala. — Mas não precisam mais se preocupar. Logo estarei longe, e vocês nunca mais precisarão me ver.

Não fiquei ali nem mais um segundo. Saí sem olhar para trás.

De volta ao apartamento, tirei do fundo da cômoda o colar de rubi. Era a única coisa que minha mãe adotiva me deixou e o último elo que me ligava ao sobrenome Weems.

Apertei o colar na mão e fui à casa de penhores mais próxima. Alguns dias depois, usei o dinheiro que consegui ao penhorá-lo para comprar uma passagem para Zurique.

Assim que o avião decolou, observei o mundo diminuir lá embaixo e sorri. Foi meu primeiro sorriso sincero desde que me largaram naquele bairro.

A família Weems, meus dois irmãos e Darian: eu nunca mais veria nenhum deles.